gerek gerek ile cümle
gerek gerek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
6
ORT. KELİME
Senin ve benim dövüşmemiz gerektiği doğru mu?Is it right that you and I should fight?
Acele etmene gerek yoktu.You didn't need to hurry.
Tüm yapmanız gereken bu cümleyi ezbere öğrenmek.All you have to do is to learn this sentence by heart.
Bütün yapman gereken beklemek.All you have to do is wait.
Siz istemiyorsanız onun tavsiyesini almanıza gerek yok.It is not necessary for you to take his advice if you don't want to.
İstemiyorsan gitmene gerek yok.You don't need to go unless you want to.
Onu yazman gerektiği doğrudur.It is right that you should write it.
Toplantıda olman kesinlikle gerekli.It is absolutely necessary that you be at the meeting.
Burada kalmana gerek yok.There is no need for you to stay here.
Çoraplar uygun boyutta olması gerekmektedir.Stockings should be of the proper size.
Ailemi karşılamam için havaalanına gitmem gerekiyor.I have to go to the airport to meet my family.
Paranın mutluluğu satın alamayacağını söylemeye gerek yok.It goes without saying that money cannot buy happiness.
Söylemeye gerek yok, gayret mutluluğa götüren bir anahtardır.Needless to say, diligence is a key to happiness.
Adil rekabet sektörünün sağlıklı büyümesi için gereklidir.Fair competition is necessary for the healthy growth of industry.
Sürüş öğretmenim daha sabırlı olmam gerektiğini söylüyor.My driving instructor says I should be more patient.
Öğretmenlerin çocukları anlamaları gerekir.Teachers must understand children.
Öğretmenlerin, öğrencilerinin tümüne tarafsız bir biçimde davranmaları gerekir.Teachers should treat all their students impartially.
Öğretmenlerin, bütün öğrencilerine tarafsız bir şekilde davranmaları gerekir.Teachers should treat all their students impartially.
Öğretmenlerin, bütün öğrencilerine tarafsızca davranmaları gerekir.Teachers should treat all their students impartially.
Öğretmenlerin, bütün öğrencilerine tarafsız olarak davranmaları gerekir.Teachers should treat all their students impartially.
Sabır bir öğretmen için gereklidir.Patience is essential for a teacher.
Gereksinim icatın annesidir.Necessity is the mother of invention.
Acele etmeye gerek yok gibi görünüyor.There seems no need to hurry.
Acele etmemize gerek yoktu.We needn't have hurried.
Ziyaretçi için bir oda hazırlaman gerekir.You should prepare a room for the visitor.
Başkan sorunu görüşmemiz gerektiğini önerdi.The chairman suggested that we should discuss the problem.
Ayakkabılarının tamir edilmesi gerekiyor.Your shoes want mending.
Kurallar hepimizin hazır olmasını gerektiriyor.The rules require us all to be present.
Umut insanın kaçması gereken son şeydir.Hope is the last thing that man has to flee unto.
Bir kriz anında sakin kalmak ve kontrolü kaybetmemek gereklidir.It is essential to keep calm in a time of crisis and avoid going haywire.
Bir gümrük beyanı gereklidir.A customs declaration is required.
Yanlış malı geri göndermemiz gerekiyor mu?Should we send back the wrong merchandise?
Öğrencilerin çok çalışması gerekiyor.Students are supposed to study hard.
Okulda olman gerekirken neden buradasın?Why are you here when you should be in school?
Okuldaki başarı çok çalışma gerektirir.Success in school calls for hard study.
Genel olarak söylemek gerekirse, oğlanlar kızlardan daha hızlı koşabilirler.Generally speaking, boys can run faster than girls.
Dış tavsiye gerekli olabilir.Outside advice may be necessary.
Yabancı bir lisan öğrenmek çok fazla pratik gerektirir.It takes a great deal of practice to master a foreign language.
Yabancı dil öğrenmek sabır gerektirir.Mastering a foreign language calls for patience.
Yabancı dilde ustalaşmak çok sabır gerektirir.Mastering a foreign language involves a lot of patience.
Endişelenmenize gerek yok.You don't have to trouble yourselves.
Eğer yurt dışına gidiyorsanız, bir pasaporta sahip olmak gereklidir.If you are going abroad, it's necessary to have a passport.
Yurt dışına gittiğinizde, bahşiş vermenin gerekli olduğunu aklınızda tutsanız iyi olur.When you go abroad, you'd better keep in mind that tipping is necessary.
Sen devreyi kontrol etmeden önce gücü kapatman gerekir.You must switch off the power before checking the circuit.
Bizim barışçıl anayasamızı korumamız gerekir.We must preserve our peaceful constitution.
Ona yardım etmemiz gerektiği sonucuna vardık.We came to the conclusion that we should help him.
Kazanmamız gerektiğini söyledik.We said we should win.
Bizim sosyal engelleri yıkmak için çok çalışmamız gerekmektedir.We must work hard to break down social barriers.
Birbirimizle haberleşmemiz gerekiyor.We need to communicate with each other.
Başkan silahlı güçlerimizi güçlendirmemiz gerektiğini söylüyor.The President says we must beef up our military forces.
Acele etmemize gerek yok.There is no need for us to hurry.
Yapmamız gerekeni yapmadan bıraktık.We have left undone what we ought to have done.
Fabrikamızın birçok makineye gereksinimi var.Our factory needs a lot of machinery.
Isı ve ışık, varlığımız için gereklidir.Heat and light are necessary for our existence.
Çiçekleri sulamama gerek yoktu. Bitirdikten hemen sonra yağmur yağmaya başladı.I needn't have watered the flowers. Just after I finished, it started raining.
Yangın durumunda 119'u tuşlamanız gerekmektedir.In case of fire, you should dial 119.
Oksijen yanma için gereklidir.Oxygen is needed for combustion.
Meyve ağaçları büyümek için geniş bir alan alanı gerektirir.Fruit trees require a large amount of space in which to grow.
Her şeyin bir sonu olması gerekir.All things must have an end.
Ne sıklıkla diş hekimini görmen gerekir?How often do you have to see the dentist?