Bu zamana kadar geri dönmeliydi.He should have been back by this time.
Gelecek seçimlerde işini geri alacak.He will get his job back at the next election.
O, bugünden itibaren bir hafta sonra geri dönecek, yani, 10 Aralıkta.He will be back a week from today, that is, on December 10.
O, gerçek bir bilim adamıdır.He is a scholar to the core.
Onun en kötü ihtimale karşı hazırlanması gerekiyor.It is necessary that he prepare for the worst.
Son zamanlarda kendini biraz gergin hissediyor.He's been feeling a little on edge recently.
Son zamanlarda o gerçekten iyi bir kişi oldu.Recently he's become a really nice person.
Karısını boşamış olduğu gerçeğini gizledi.He concealed the fact that he had divorced his wife.
O, cinayet davası ilgili gerçeği ortaya çıkardı.He brought out the truth of the murder case.
O, üç günden sonra geri geldi.He came back three days after.
O, dörtte geri dönecek.He will come back at four.
Müdürü görmesi gerektiğini söyledi.He said that he must see the manager.
O, oraya gitmem gerektiğini söyledi.He said that I must go there.
O bana bir yalancı demekten geri kalmadı.He as good as called me a liar.
O, gitmem gerektiğini söyledi.He said that I must go.
Gerçekten güvenebileceğim tek arkadaş.He is the only friend I can really trust.
Onun bizimle gitmesi gerektiği konusunda ısrar ediyorum.I insist that he should go with us.
Birbirimize yardım etmemiz gerektiğini sık sık söyler.He often tells us we must help one another.
Bize kalmamız gerektiğini önerdi.He suggested to us that we should stay.
O bizim öğretmenimiz ve saygı göstermemiz gereken bir kişi.He is our teacher and a person we should respect.
O, bizim teklifimizi geri çevirdi.He turned down our proposal.
O bizi arabasına geri aldı.He took us back in his car.
Parayı bir kerede ödemem gerektiğini talep etti.He demanded that I should pay the money at once.
Benim hakkımda söylediklerini geri aldı.He took back what he had said about me.
O bana daha dikkatli olmam gerektiğini söyledi.He told me that I should be more careful.
O, üniversiteye gidip gitmemesi gerektiğini bana sordu.He asked me whether he should go on to university.
O bana telefon etmeye devam ediyor ve ben gerçekten onunla konuşmak istemiyorum.He keeps on phoning me, and I really don't want to talk to him.
Sözlüğümü geri vermeyi unuttu.He forgot to give back my dictionary.
O, arabasında beni geri getirdi.He brought me back in his car.
O, benim başvurumu geri çevirdi.He turned down my application.
Derhal başlamamız gerektiğini önerdi.He suggested we should start at once.
Teklifimizi açıkca geri çevirdi.He flatly turned down our request.
O gerçekleri ayrıntılı olarak açıkladı.He explained the facts at length.
Gerçeği bilmesine rağmen, o bize hiçbir şey anlatmadı.Though he knew the truth, he told us nothing.
Ne yapması gerektiğini bilmiyor.He doesn't know what he's supposed to do.
Bizzat gelmesine gerek yoktu.He needn't have come himself.
O, planını gerçekleştiremedi.He could not carry out his plan.
O, laboratuvarında deneyler gerçekleştiriyor.He is carrying out experiments in his laboratory.
O, gerçekten zekidir.He is clever indeed.
O gerçekten çok çalışkan bir işçi.He is, indeed, a hard worker.
O, gerçekten kazayı görmedi.He actually didn't see the accident.
Gerçekten onu yaptı.He actually did it.
Arabasını garaja geri götürdü.He backed his car into the garage.
Ödünç aldığı tüm parayı geri verdi.He gave back all the money he had borrowed.
O bazen kitapları kütüphaneye geri götürmeyi unutur.He sometimes forgets to take books back to the library.
O, efendisinin öfkesi karşısında geri çekildi.He recoiled before his master's anger.
Başını ileri geri salladı.He shook his head back and forth.
O gerçek bir aristokrat.He's a genuine aristocrat.
Döndü ve geriye baktı.He turned around and looked back.
O, geriye baktı ve bana gülümsedi.He looked back and smiled at me.
Bana gerçeği söylemeyebileceğini fark ettim.It occurred to me that he might not tell the truth.
O gerçeği söyledi.He told the truth.
O, gerçeğe inanıyordu.He believed in the truth.
Gerçeği öğrenmiş gibi duruyor.He seems to have known the truth.
O, gerçeği biliyor gibi görünüyor.It seems that he knows the truth.
O, gerçeği öğreninceye kadar dinlenemedi.He could not rest until he knew the truth.
O bir beyefendi ve böyle davranılması gerekiyor.He is a gentleman and ought to be treated as such.
O gerçeği anlattı, aksi halde o cezalandırıldı.He told the truth, otherwise he would have been punished.
O, doğası gereği tembel.He is lazy by nature.
O, hayatında bir doktora hiç başvurmamış olması gerçeğiyle gurur duymaktadır.He is proud of the fact that he has never consulted a doctor in his life.