Belge ne gerçek ne de sahte.The document is neither genuine nor forged.
Patlama kazara gerçekleşti.The explosion came about by accident.
O, gerçekten güzel bir gündü.It was a really beautiful day.
Herkes köle kızın gerçekte bir prenses olduğunun keşfedilmesine çok şaşırmıştı.Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess.
Caddedeki trafik gerçekten korkunçtu.Traffic on the street was really terrible.
İfade tamamen gerçek değil.The statement is not wholly true.
Haber gerçek olabilir mi?Can the news be true?
Ondan önce, gerçekten emin olsak iyi olur.Before that, we had better make sure of the fact.
Oyuncu, harika bir başarı gerçekleştirdi.The player performed a wonderful feat.
Savaş 45 yıl önce gerçekleşti.The war took place 45 years ago.
Gerçek açığa çıkarıldı.The fact was brought to light.
Gerçek anlamı birkaç kişi biliyor.Few people know the true meaning.
Portre tam olarak gerçek şey gibi görünüyor.The portrait looks exactly like the real thing.
Aktris gerçekte olduğundan daha genç görünüyor.The actress looks younger than she really is.
O anda gerçeklik duyumu yitirdim.I lost my sense of reality at that moment.
Tören Çin'den gelen konuğun onuruna gerçekleştirildi.The ceremony was held in honor of the guest from China.
O zamana kadar gerçekten korkmuş hissetmedim.It wasn't until then that I felt really frightened.
Gerçeklerden eminim.I'm sure of the fact.
Gerçekler herkes tarafından öğrenildi.The facts became known to everyone.
Gerçekler aksi yönde.The facts are otherwise.
Gerçek öğrenilmek için hâlâ duruyor.The fact still remains to be known.
Kaza onun evinin yanında gerçekleşti.The accident took place near his home.
Kaza, geçen Pazar akşamı gerçekleşti.The accident took place on the evening of last Sunday.
Olay gece yarısı gerçekleşti.The incident took place at midnight.
Bu konuda gerçekten bir fikrim yok.I really don't have an opinion about it.
Sonuç bu gerçekler temelinde kuruldu.The conclusion was formed on the basis of these facts.
Oyun gerçek bir hikayeye dayalıdır.The play was based on a true story.
Eylem bir dağ köyünde gerçekleşti.The action took place in a mountain village.
Bu planı gerçekleştirmek karşılıklı olarak yararımıza olacaktır.It will be to our mutual benefit to carry out the plan.
Planı gerçekleştirmek kolaydı.Carrying out the plan was easy.
Planı gerçekleştirmek zordur.It is difficult to carry out the plan.
Plan muhakkak gerçekleştirilmelidir.The plan must be carried out by all means.
Bu açıklama gerçeklerle uyuşmaz.This account does not agree with the facts.
Bu hayal gerçekleşecek.This dream will come true.
Resim çok gerçekçi.The picture is true to life.
Bu hayal gerçek olacak.This dream will come true.
Konferans yıllık olarak gerçekleşir.The conference takes place annually.
Bariz gerçek gerçekten bir yalandı.The apparent truth was really a lie.
Doktor ameliyatı gerçekleştirdi.The doctor performed the operation.
Kyoto'da tıp kongresi gerçekleştirildi.The medical congress was held in Kyoto.
Bu daha gerçekçi bir plan.It's a more realistic plan.
Turtayı gerçekten kendin mi pişirdin?Did you really bake the pie by yourself?
Sonra annem ve babamın beni gerçekten sevdiğini hissettim.Then I felt that my parents really loved me.
Elmas gerçek gibi görünüyor.It seems that the diamond is real.
Konser gelecek yaz gerçekleşecek.The concert will take place next summer.
Sanırım söylenti gerçek.I think the rumor is true.
Söylentinin gerçek olduğunu düşünüyorum.I think the rumor is true.
Söylenti gerçeklere dayalı değildi.The rumor had no foundation in fact.
Söylenti gerçek olamaz.The rumor can't be true.
O doğru olabilir ama gerçekten öyle düşünmüyorum.That could be true, but I don't really think so.
O filmi gerçekten görmelisin.You really must see that movie.
Susan gerçekten annesine çekmiş.Susan really takes after her mother.
Jerry gerçekten bir piyango kazandı mı?Did Jerry really win a lottery?
Onu son kez gördüğümden beri Shelly gerçekten büyümüş.Shelly's really filled out since the last time I saw her.
Futbolla gerçekten ilgiliyim.I am really into soccer.
Sanal gerçekliğe hoş geldin!Welcome to Cyberspace!
Dayanışmanı gerçekten takdir ediyorum.I really appreciate your cooperation.
Bilgisayarlar hakkında bir şey bilmiyorsanız siz gerçekten zamanın gerisindesiniz.If you don't know anything about computers, you're really behind the times.
Konser kısaydı fakat gerçekten iyiydi.The concert was short, but it was really good.
Bu gerçekler kesin.These facts are certain.