George konuşması, ona ateş açtı.George's speech, he fired at him.
"Hiçbir şey, Eliza," George hızlı dedi."It's nothing, Eliza," said George, quickly.
"Şimdi, Jim," George bak, tabanca tamam olduğunu ve bu geçiş izlemek "dedi. benimle."Now, Jim," said George, "look that your pistols are all right, and watch that pass with me.
"Ama ne vurursanız yoksa?" Vurmak "hükmü," George soğukkanlı dedi."But what if you don't hit?" "I shall hit," said George, coolly.
George belirgin kelimeleri duydum.George heard the words distinctly.
George kayaların baktı ve onları içine iri yarı Tom kaldırmaya çalışırken gördüm eyer.George looked over the rocks, and saw them trying to lift the burly form of Tom into the saddle.
"Hıristiyan daha fazla olacaktır," dedi George, "onu almak ve onu taşıma izin ."It would be no more than Christian," said George; "let's take him up and carry him on."
"Sen onun hakkında ne düşünüyorsunuz?" George dedi. önünde Phineas tarafından oturdu."What do you think of him?" said George, who sat by Phineas in front.
"Ben bunu senden duymak için sevindim," dedi George."I'm glad to hear you say so," said George.
"Eğer bu zavallı adam ne yapacağım?" Dedi George."What shall you do with this poor fellow?" said George.
George Ridgemont.George Ridgemont.
Dinle, George, partimize geldiğin için çok teşekkür ederiz... Ama şeyi merak ediyorduk.Listen, George, we really glad, that you came to our party... but, we're sort of wondering.
George Papandreou:George Papandreou:
George, TED'e geldiğin için teşekkürler.George, thank you for coming to TED.
Çocukken, kız kardeşlerim ve arkadaşlarım benimle dalga geçerlerdi, George değil.As a boy, I was teased by my sisters and by schoolboys, but not by George.
Sadece George bana Rosy diyebilirdi.Only George could call me Rosy.
Duyuruyu yaptığımda George kızarmadı, aksine yeleğim gibi solgunlaşıverdi.When I made the announcement, George did not turn rosy, but went pale as my doublet.
Sonradan, George'u terasta, mutfak bahçesine bakarken buldum.Afterwards, I found George on the terrace overlooking the kitchen garden.
George konuşmadı.George did not speak.
George bir bardak şarap daha koydu ve bana döndü.George drained another glass of claret and turned to me.
George " güzel, çorba alabilir miyim" der."That's fine," says George, "I'll take the soup."
Sen kimsin? ben GeorgeThree, two, one ... [shouting]
George Lee Mallory.George Lee Mallory.
Bu odadaki tüm erkekler, sen bile Steve, birer George Clooney.Every man in this room, even you, Steve, is George Clooney.
Ve kendinizi George W. Bush'tan nasıl ayırıyorsunuz?W. Bush, and how do you differentiate yourself from George W. Bush?\
Vali Romney'nin, George Bush'tan farklı olduğu noktalar da var.You know, there are some things where Governor Romney is different from George Bush. George
George Bush, Medicare'i senete çevirmeyi teklif etmedi.Bush didn\'92t propose turning Medicare into a voucher.
George Bush, kapsamlı göçmenlik reformunu benimsedi.George Bush embraced comprehensive immigration reform.
Irak, George Bush, Barack Obama, Scooter Libby var -- Bunlar Bill Clinton türünde kimseler.Iraq, George Bush, Barack Obama, Scooter Libby -- these are kind of the people of Bill Clinton.
Sadece iki renk ve grafik olarak Kral 6. George'un tacını kullandılar.They used the crown of King George the 6th as the only graphic device and had just two colors.
Bunun üzerine mükemmel bir adam olan George Homsey dedi ki," Oh, gelecek müthiş birşey.And George Homsey, a great guy, said, "Oh, the future is amazing.
George: Hiçbir bilgimiz yok[We have no information.]
Bütün bölümlerin başındayım. George:I'm the headmaster for all parts.]
"Size 1877'de George Cantor'u açıklayayım.""Well, let me explain Georg Cantor in 1877."
George W. Bush:George W. Bush:
George Bush'u destekliyorum.I support George Bush.
Pekala, onlara Georgetown'a nasıl girdiğini anlatır mısın?Well, why don't you tell them how you got to Georgetown -- why don't we start there?
Georgetown'da Dışişleri Hizmet bölümünde son sınıf öğrencisiyim.AM: I'm a senior in Georgetown in the Foreign Service program.
Ve Georgetown, bilirsiniz, harikaydı.And Georgetown -- that was great.
(Gülüşmeler) 80'lerde Georgetown'da oynayan Patrick Ewing her yaz geliyordu.(Laughter) Patrick Ewing, who played for Georgetown in the '80s, comes back every summer.
George Gamow, aynı zamanada büyük bir fizikçidir, Bağ'ı o dizayn etti.George Gamow, also a great physicist, he designed the tie.
Anlaşmanın ilk versiyonu Senatör George Mitchell'in maharetli ellerinden çıktı.Its initial version was skillfully mediated by Senator George Mitchell.
George Washington Carver diyor ki; bütün öğrenme ilişkileri anlamaktır.George Washington Carver says all learning is understanding relationships.
Neden Hank Paulson, Ben Bernake, George Bush ve bütün diğer kişiler korkmuş görünüyor? -Why is Hank Paulson, and Ben Bernanke and George Bush, and seemingly everyone else, so scared?
Fred Sexton bu George Hodel'in bir arkadaşı.Fred Sexton was a friend of this guy, George Hodel.
Ben George WashingtonI'm George Washington.
Yıllar önce Irak'taki bir basın toplantısında George Bush'a atılan ayakkabılardı onlar.They were the ones thrown at George Bush at an Iraqi press conference several years ago.
Yanıtlardan biri George Clooney idi.So one answer was George Clooney.
O, George Gershwin' le flört etmiş, ve biliesiniz, ayrılmışlar.And she dated George Gershwin, so, you know, get out.
George Bush bu savaşa Haçlı Seferi dedi.George Bush called this war a crusade.
Ve şimdi kendimi George Bush gibi hissediyorum.And I feel now like George Bush.
" George Orwell, geldi sana sıra en sonunda."'George Orwell, your time has come,' you see.
Ve çoğu kişinin unuttuğu ikinci bir duruşma oldu, Baba George Bush'un emrettiği.And what a lot of people forget, is there was a second trial, ordered by George Bush, Sr.
[Paul & George][Paul & George]
[Ringo'nun davulu duruyor, George giriş riff'ini çalıyor.][Ringo's drum stops; George plays intro riff.]
İşin gerçeği, bizimki daha çok oyuncuyu George Lucas rolüne sokmakla ilgili.This is more about putting the player in the role of George Lucas.
George değerler merkeziyetini bize hatırlattı.And George recalled us to the centrality of values.
George bunalımdan bahsediyor.George spoke of melancholy.
Daha sonra George Eastman geldi.And then George Eastman came along.
"Hayatım berbat, çünkü bir tiranın yönetimi altındayım, Kral George olarak da bilinir."My life sucks because I live under a tyrant, also known as King George.