George W. Bush savaş suçları için yakalanmalıdır.George W. Bush should be arrested for war crimes.
George W. Bush ciddi savaş suçlarına karışmıştır.George W. Bush is invoved in serious war crimes.
George W. Bush için yakalama emri çıkarılması gerekir.An arrest warrant needs to be issued for George W. Bush.
Uluslararası Ceza Mahkemesi'nin George W. Bush için yakalama emri çıkarması gerekir.The ICC needs to issue an arrest warrant for George W. Bush.
George W. Bush, Irak ve Afganistan'da işlenen birçok savaş suçundan sorumludur.George W. Bush is responsible for many war crimes committed in Iraq and Afghanistan.
George W. Bush bir savaş suçlusudur ve sorumlu tutulması gerekir.George W. Bush is a war criminal and needs to be held accountable.
George ile Lennie'nin birlikteliği de yalnızlığın bir sonucudur.The companionship of George and Lennie is the result of loneliness.
Başbakan Lloyd George, bu inancı sonraki birkaç yıl boyunca sürdürdü.Prime Minister Lloyd George held this belief for several years to come.
Gerçekten George'un aklında ne olup bittiğini bilmiyorum, bu yüzden sadece tepkiden bahsedebilirim.I truly don't know what's happening in George's mind so I can only speak of my reaction.
George Weston Foods Limited, markayı Ağustos 2003’te Arnott’lara sattı.George Weston Foods Limited sold the brand to Arnott's in August 2003.
Koleksiyonun ilk yumurtası George Best Havaalanı'nda sergilenmektedir.The first egg is on display at the George Best Airport.
Phokianos, başkan George Streit, sekreter Joan.Phokianos, president George Streit, secretary Joan.
Hastalığı filmi bir ay ertelemesine rağmen George Cukor beklemeyi reddetti.His diagnosis would have postponed the movie for a month, but George Cukor refused to wait.
Aynı zamanda George Stokes ve William Thomson (Kelvin) da benzer önermeleri tartışıyorlardı.At the same time George Stokes and William Thomson (Kelvin) were discussing similar postulates.
George Wallace, birkaç stand-up gösterisi yaptı.George Wallace performed some stand-up comedy.
Babası George M. Gernhardt ölmüştür.His father, George M. Gernhardt is deceased.
Bu defa Georges'ı, kardeşi Pierre'nin beraberinde Montreal'a gelmeye ikna ettiler.This time they convinced Georges, along with his brother Pierre, to come to Montreal.
Yazar George R. R. Martin bloguna "Bilge Adamın Korkusu beklemeye değdi.Author George R.R. Martin blogged that "The Wise Man's Fear was worth the wait.
Mart 2006'da Flybe havayolları bir Dash 8 (Q400) uçağının adını "The George Best" koydu.In March 2006, the airline Flybe named a Dash 8 (Q400) plane The George Best.
Ardından, çalışmayı aynı kişi için yapmalarını istedi: George Bass.They in turn sub-contracted the work to the same person, George Bass.
Diğer çocuklardan ikisi, George ve Charles ise tiyatro yönetimi ile ilgili oldular.Two other children, George and Charles, were connected with theatre management.
Benzer sonuçlar George FitzGerald ve Walter Kaufmann tarafından da bulunmuştur.Similar results had been found by George FitzGerald and Walter Kaufmann.
George Aratani, Kenwood USA Corporation'ın ilk başkanlığını ve ardından Kasuga'yı başardı.George Aratani was the first chairman of Kenwood USA Corporation and succeeded by Kasuga.
Fransız Devriminden sonra Cordeliers'e katıldı ve Georges Danton ile arkadaş oldu.Following the French Revolution he joined the Cordeliers and was a friend of Georges Danton.
1343-1345: Estonya Aziz George Gece Ayaklanması.1343–1345: the St. George's Night Uprising in Estonia.
1887 yılında George Bruce Free Library'i satın aldı.In 1887, she donated the George Bruce Free Library.
George R. R. Martin en derin etkilerin çocukluk dönemindeki deneyimlerin olduğuna inanır.George R. R. Martin believes the most profound influences to be the ones experienced in childhood.
2 Ocak 1891'de Georges Nagelmackers, demiryolu hattı için 27,000 Sterlin ödedi.On January 2, 1891 Georges Nagelmackers paid £27,000 for the rail line..
George Costanza (Jason Alexander) – George okuldan beri Jerry’nin en iyi arkadaşıdır.George Costanza (Jason Alexander) – George is Jerry's best friend, and has been since high school.
Boy George'un otobiyografisi.The Autobiography of Boy George.
Gerçekte Vézina'ların yalnızca iki çocukları vardı ve Georges bozuk bir İngilizceyle konuşurdu.In actuality the Vézinas only had two children and Georges spoke broken English.
Güney Dakota senatörü George McGovern ile telefonda konuşur.He spoke by phone with South Dakota Senator George McGovern.
"Koval, George Abramovich (1913–2006)" (İngilizce)."Koval, George Abramovich (1913-2006)".
Georges Lemaître benzer bir çözümü 1927’de bağımsız bir şekilde bulmuştu.Georges Lemaître independently found a similar solution in 1927.
1848'de "Poems" by Anne C. Lynch adlı kitabı George P. Putnam tarafından basıldı.In 1848, her book "Poems" by Anne C. Lynch, was published by George P. Putnam.
George Comer'in 1913 Southampton haritası.Capt. Capt. George Comer's 1913 map of Southampton.
Kurucuları George Canova, Darin Field ve Jack Davis'tir.It was co-founded by George Canova, Darin Field, and Jack Davis.
Ebeveynleri George Andrew Reisner I ve Mary Elizabeth Mason'du.His parents were George Andrew Reisner I and Mary Elizabeth Mason.
George Miller Eylül 2007'de yönetmenlik için imzayı attı.George Miller signed to direct in September 2007.
Filmler dijital olarak yenilendi ve George Lucas tarafından birkaç değişiklik daha yapıldı.The films were digitally restored and remastered, and more changes were made by George Lucas.
1975'te George Harrison'ın Extra Texture albümünde çaldı.In 1975, he played on George Harrison's album Extra Texture.
Carpenter’ın kardeşleri Charles, George ve Alfred de bu okula gidiyordu.His brothers Charles, George and Alfred also went to school there.
Georges Saadeh partinin kontrolünü 1986'dan 1998'deki ölümüne dek devam ettirdi.Georges Saadeh took control of the Party from 1986 until his death in 1998.
Craig Erik, Paul George - Glen Glenn'in Arkadaşları.Craig Eric, Paul George - Glen Glenn's friends.
En çok kupa kazanan teknik direktör: George Ramsay, 6 Lig ve FA Cup şampiyonluğu.Most successful manager: George Ramsay, 6 League Championships and 6 FA Cups.
Bölüm 10. Fox. ^ George Rush and Joanna Rush Molloy (2007-05-04).George Rush & Joanna Rush Molloy (2007-05-04).
George Gamow 1940 yılında normal bir Amerikan vatandaşı oldu.George Gamow became a naturalized American in 1940.
Dükkân "Fred ve George'un bile en çılgın hayallerini gerçekleştirecek şakalar ve oyunlar" satar.It carried "jokes and tricks to fulfill even Fred and George's wildest dreams."
George Cukor ve Hepburn hayat boyu arkadaş oldular -birlikte on film çektiler.George Cukor became a lifetime friend and colleague—he and Hepburn made ten films together.
Bu hipotez diğerlerinin yanında George Gabriel Stokes ve Woldemar Voigt tarafından da incelenmiştir.Among others, this hypothesis has also been examined by George Gabriel Stokes and Woldemar Voigt.
Birleşik Devletler başkanları George W. Bush ve Bill Clinton bu tür anıları ile ünlüydü.United States Presidents George W. Bush and Bill Clinton were renowned for their memories.
Harvey Guillen as George Reyes, Lindy'nin iş arkadaşı, iyi bir dost ve sırdaş .Harvey Guillen as George Reyes, Lindy's coworker, close friend and confidant.
Georges Auguste Escoffier (1846-1935) Tugay De Mutfağı'ndaki aşçıyı Cuisinier olarak tanımladı.Georges Auguste Escoffier (1846-1935) described cook in the Brigade De Cuisine as the Cuisinier.
1980 başlarında, Ashton-Tate'in patronu George Tate, Ratliff ile bir ticari sözleşme imzaladı.In late 1980, George Tate, of Ashton-Tate, entered into a marketing agreement with Wayne Ratliff.
Kısa bir süre için George McGovern'in başkanlık kampanyasında çalıştı.He worked briefly for George McGovern's presidential campaign.
Heyet 15 Kasım’da Guyana’nın başkenti Georgetown’a geldi.The group arrived in the Guyanese capital of Georgetown on November 15.
Saint George's resimleriImages of St. George's
IMDb'de Götz George goetz-george.de (Almanca)Götz George on IMDb goetz-george.de (in German)
Gelecek 100 Yıl George Friedman'ın 2009 yılında çıkarılan bir kitabı.The Next 100 Years is a 2009 book by George Friedman.
1977 yılında George A. Romero, Monroeville Mall'da Dawn of the Dead filminin çekimlerine başlar.In 1977, George A. Romero began filming Dawn of the Dead on location at the Monroeville Mall.