& Tam Ekran Genişliği& Full Screen Width
Pikselleri genişletme veya döndürmeDo not stretch or rotate pixels
Geniş GamWorkspaceWide Gamut
Genişliğe SığdırFit & Width
Baş Satır Genişleme Uzunluğu:Leader Line Extensions Length:
Enüst Düzeyi GenişletExpand Toplevel
Bir Yerel Seviye GenişletExpand One Local Level
Genişlik en az 1 olmalıdırWidth must be at least 1.
Girinti genişliği:Indentation width:
Görünüm Genişliği% değeri% of View Width
Sekme & genişliği:Tab width:
Bu yazı tipi sabit yazı tipi gerektiğinde kullanılır. Sabit yazı tipi sabit genişliktedir.This font is used when a fixed font is needed. A fixed font has a constant width.
Ayrıntıların gösterilmesi ve pencerenin genişletilmesi için buraya tıklayınClick this to expand the dialog, to show details
Alçakgeçirgen filtre genişliğiLowpass filter width
Alçakgeçirgen filtre genişliği değeriLowpass filter width value
Yüksekgeçirgen filtre genişliğiHighpass filter width
& En küçük parça genişliği:Minimum track & width:
Şu makrolar genişletilecek:The following macros will be expanded:
Örnekleme genişliğiSample Width
OS/ 2 stili genişletilmiş nitelik desteğiOS/ 2 style extended attributes support
Ddosya genişletilemedi:% 1Cannot expand file: %1
% 1 dosya genişletilemedi:% 2Cannot expand file %1: %2
Ayrı sekmeler yerine genişletilebilir aktarım detaylarıExpandable transfer details instead of separate tabs
Ana görünümdeki sütunların genişliğiThe width of the columns in the main view
Geçmiş görünümündeki sütunların genişliğiThe width of the columns in the history view
Dosya genişletilemedi:% 1%1 KB/ s
& Geniş Ekran Görünüm& Widescreen View
Seçimi Önceki İletiye GenişletExtend Selection to Previous Message
Seçimi Sonraki İletiye GenişletExtend Selection to Next Message
Tartışmayı Genişlet& Expand Thread
Yapılan Tartışmayı GenişletView - >Expand the current thread
Bütün Tartışmaları GenişletExpand All Threads
Geçerli dizindeki bütün tartışmaları genişletView - >Expand all threads in the current folder
Sabit Yazıtipi GenişliğiFixed Width Font
Alıntılanan metni genişlet.Expand all quoted text.
Tüm Grupları GenişletExpand All Groups
Grup Başlığını Genişletshortcut for collapsing the header of a group in the message listExpand Group Header
Aktarılan metni genişlet/ daraltShow expand/ collapse quote marks
Otomatik genişletme düzeyi:Automatic collapse level:
& Sabit genişlikli yazıtipi kullanUse Fixed Font
Öntanımlı genişlik:Default & width:
Zaman aralığını tüm olayları kapsayacak şekilde genişletExtend time range to include all events
Genişleterek görünüm oranını koruKeep aspect ratio by expanding
Grup Başlığı Genişlet/ Topla SimgesiGroup Header Expand/ Collapse Icon
Grupları Asla GenişletmeNever Expand Groups
Son Tartışmaları GenişletExpand Recent Groups
Grupları Her Zaman GenişletNo threading of messagesAlways Expand Groups
Tartışmayı Asla GenişletmeNever Expand Threads
Tartışmaları Yeni İleti Geldiğinde GenişletExpand Threads With New Messages
Tartışmaları Okunmamış İleti Varsa GenişletExpand Threads With Unread Messages
Tartışmaları Okunmamış ya da Önemli İleti Varsa GenişletExpand Threads With Unread or Important Messages
Tartışmaları Herzaman GenişletAlways Expand Threads
Grup genişletme politikası:Group expand policy:
Tartışma genişletme politikası: @ title: tab Advanced settings tab for aggregation modeThread expand policy:
& Aktarılan metni genişlet/ daralt işaretlerini gösterShow & expand/ collapse quote marks
Genişletilmiş Adres BilgileriExtended Address Information
Yatay olarak genişlet.Expand horizontally.
Dikey olarak genişlet.Expand vertically.
Genişletici KonumuExtender Position
parça genişliğindepieces wide