genişliyor ile cümle
genişliyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Ve bir istasyona geldiğinizde tamamı okulacak şekilde genişliyorlar.Cuando su mensaje llega a una estación, se expande para que podamos leerlo.
Ve bir istasyona geldiğinizde tamamı okulacak şekilde genişliyorlar.E, quando chegam a uma estação, expandem-se para se poder ler.
Ve bir istasyona geldiğinizde tamamı okulacak şekilde genişliyorlar.Et quand vous arrivez à une station, cela s'élargit pour pouvoir être lu.
Ve bir istasyona geldiğinizde tamamı okulacak şekilde genişliyorlar.Giunti a una stazione, essi vengono espansi per farli leggere a tutti.
Ve bir istasyona geldiğinizde tamamı okulacak şekilde genişliyorlar.Iar când ajungi într-o staţie, aceasta se extinde astfel încât s-o poţi citi.
Ve bir istasyona geldiğinizde tamamı okulacak şekilde genişliyorlar.그리고 열차가 어느 역에 도착하면, 그 생각을 읽을 수 있도록 이렇게 확대됩니다.
Ve bir istasyona geldiğinizde tamamı okulacak şekilde genişliyorlar.Po wjechaniu na stację słowa rosną i stają się czytelne.
Ve bir istasyona geldiğinizde tamamı okulacak şekilde genişliyorlar.Und wenn sie eine Station erreichen, wird die Nachricht komplett angezeigt, so dass man es dann lesen kann.
Ve bir istasyona geldiğinizde tamamı okulacak şekilde genişliyorlar.А когда вы попадаете на станцию, надпись растягивается и её можно прочитать.
Ve bir istasyona geldiğinizde tamamı okulacak şekilde genişliyorlar.А после, като стигнеш до станция, тя е разширена, така че всъщност да може да я четеш.
Ve bir istasyona geldiğinizde tamamı okulacak şekilde genişliyorlar.ואז מגיעים לתחנה, וזה מתרחב כך שניתן לקרוא זאת.
Ve bir istasyona geldiğinizde tamamı okulacak şekilde genişliyorlar.وحينما تصل إلى المحطة يتم تكبيرها بحيث يمكنك قراءتها.
Ve bir istasyona geldiğinizde tamamı okulacak şekilde genişliyorlar.それから4階にあるIMAXシアターを出ると --
Ve her gün genişliyor.A roste to každý den o pár dalších.
Ve her gün genişliyor.E continua a crescere ogni giorno in maniera regolare.
Ve her gün genişliyor.És ez napi rendszerességgel növekszik.
Ve her gün genişliyor.Es wächst täglich weiter an.
Ve her gün genişliyor.Et il s'étoffe régulièrement touts les jours.
Ve her gün genişliyor.Het groeit elke dag weer in stabiel tempo.
Ve her gün genişliyor.I rośnie z każdym dniem.
Ve her gün genişliyor.매일 아주 꾸준하게 성장했습니다.
Ve her gün genişliyor.Și crește zilnic în mod constant.
Ve her gün genişliyor.Vai crescendo numa base regular diária.
Ve her gün genişliyor.Y crece día a día de manera regular.
Ve her gün genişliyor.И оно продолжает стабильно расти.
Ve her gün genişliyor.И растежът е редовен всеки ден.
Ve her gün genişliyor.ואנו ממשיכים לגדול על בסיס יומי.
Ve her gün genişliyor.وهو يتنامى بوتيرة متسارعة
Ve her gün genişliyor.とは言え まだ始まったばかりです
Ve sonrasında olan şey idrakımız daralmıyor genişliyor yani그러면 우리의 의식은 줄어드는 것이 아니고 오히려 확장되어
Ve sonrasında olan şey idrakımız daralmıyor genişliyor yaniY lo que sucede, en esos casos, no es que la conciencia se contrae, todo lo contrario, se expande.
Ve sonrasında olan şey idrakımız daralmıyor genişliyor yaniמה שקורה הוא לא שהמודעות שלנו מתכווצת, אלא היא מתרחבת,
Ve sonrasında olan şey idrakımız daralmıyor genişliyor yaniفما يحدث عندئذ أن وعينا لا يضيق، بل يتسع،
Ve sonrasında olan şey idrakımız daralmıyor genişliyor yani広がっていく感じ パリで過ごす３日間が
Veya en azından, merkezdeki kütle arttıkça... ...olay ufkunun da çapı genişliyor olabilir.Albo przynajmniej masa w centrum rośnie, więc horyzont zdarzeń też będzie zwiększał swój promień.
Veya en azından, merkezdeki kütle arttıkça... ...olay ufkunun da çapı genişliyor olabilir.Přinejmenším hmota v jejím středu roste. A tudíž bude růst poloměr horizontu událostí.
Veya en azından, merkezdeki kütle arttıkça... ...olay ufkunun da çapı genişliyor olabilir.Принаймні, маса в центрі продовжує рости. Радіус горизонта подій також збільшується.
Ve yaşam, genişlemeye başlıyor, genişliyor, genişliyor, ta ki bozulup bitene kadar.A vida começa a expandir, expandir e expandir, até que rebenta.
Ve yaşam, genişlemeye başlıyor, genişliyor, genişliyor, ta ki bozulup bitene kadar.A život sa začína rozpínať a rozpínať, kým nie je kaput.
Ve yaşam, genişlemeye başlıyor, genişliyor, genişliyor, ta ki bozulup bitene kadar.A život se začíná rozpínat a rozpínat a rozpínat, až dokud nevyhyne.
Ve yaşam, genişlemeye başlıyor, genişliyor, genişliyor, ta ki bozulup bitene kadar.Das Leben beginnt sich immer weiter auszubreiten, bis es kaputt geht.
Ve yaşam, genişlemeye başlıyor, genişliyor, genişliyor, ta ki bozulup bitene kadar.E la vita comincia a espandersi sempre di più, finché non scompare.
Ve yaşam, genişlemeye başlıyor, genişliyor, genişliyor, ta ki bozulup bitene kadar.És az élet csak nő és nő és nő, amíg össze nem omlik.
Ve yaşam, genişlemeye başlıyor, genişliyor, genişliyor, ta ki bozulup bitene kadar.Et la vie commence à se développer encore et encore, jusqu'à ce qu'elle soit kaput.
Ve yaşam, genişlemeye başlıyor, genişliyor, genişliyor, ta ki bozulup bitene kadar.Het leven gaat alsmaar verder uitzetten tot het kapotgaat.
Ve yaşam, genişlemeye başlıyor, genişliyor, genişliyor, ta ki bozulup bitene kadar.Iar viața începe să se dezvolte, să se diversifice, până când ajunge kaput.
Ve yaşam, genişlemeye başlıyor, genişliyor, genişliyor, ta ki bozulup bitene kadar.I życie zaczyna się rozwijać i rozwijać ... aż kaput.
Ve yaşam, genişlemeye başlıyor, genişliyor, genişliyor, ta ki bozulup bitene kadar.그리고 생명체는 커지고 커지고 커져서, 멸종될 때까지 갑니다.
Ve yaşam, genişlemeye başlıyor, genişliyor, genişliyor, ta ki bozulup bitene kadar.Och livet börjar expandera och expandera och expandera, tills det blir kaputt.
Ve yaşam, genişlemeye başlıyor, genişliyor, genişliyor, ta ki bozulup bitene kadar.Y la vida se comienza a expandir y expandir, hasta que se extingue.
Ve yaşam, genişlemeye başlıyor, genişliyor, genişliyor, ta ki bozulup bitene kadar.Και η ζωή αρχίζει να επεκτείνεται διαρκώς, μέχρι που τα κακαρώνει.
Ve yaşam, genişlemeye başlıyor, genişliyor, genişliyor, ta ki bozulup bitene kadar.Животът започва да се увеличава и увеличава и увеличава, докато свършва.
Ve yaşam, genişlemeye başlıyor, genişliyor, genişliyor, ta ki bozulup bitene kadar.И жизнь начинает расти и расширяться, пока ей не наступит капут.
Ve yaşam, genişlemeye başlıyor, genişliyor, genişliyor, ta ki bozulup bitene kadar.החיים מתחילים להתפשט עוד ועוד ועוד, עד שהם הולכים קאפוט (מחוסלים).
Ve yaşam, genişlemeye başlıyor, genişliyor, genişliyor, ta ki bozulup bitene kadar.وتبدأ الحياة بالتوسع أكثر فأكثر فأكثر حتى تفلس.
Ve yaşam, genişlemeye başlıyor, genişliyor, genişliyor, ta ki bozulup bitene kadar.破滅します (笑)
Yani, böyle her şeyin genişlediği bir... ...modeliniz varsa, bu evren başka bir şeyin içinde mi genişliyor?A když máte tento model, s touto expandující hmotou, tak nešíří se to do něčeho jiného?
Yani, böyle her şeyin genişlediği bir... ...modeliniz varsa, bu evren başka bir şeyin içinde mi genişliyor?En este modelo sucede que todo se expande. ¿Se expande hacia otra cosa?
Yani, böyle her şeyin genişlediği bir... ...modeliniz varsa, bu evren başka bir şeyin içinde mi genişliyor?Але ви можете запитати: хіба воно не розширюється кудись, у щось інше?
Yani, böyle her şeyin genişlediği bir... ...modeliniz varsa, bu evren başka bir şeyin içinde mi genişliyor?それのいちばん外側がここだとしたら