Dünyaya geniş açıdan bakınca üzerinde yaşayanları insan olarak görme beceriniz kayboluyor.Lebo ak sa tak veľmi vzdialite, nebudete v tých osobách vidieť ľudské bytosti.
Dünyaya geniş açıdan bakınca üzerinde yaşayanları insan olarak görme beceriniz kayboluyor.Parce que, lorsque vous prenez autant de distance, vous perdez l'habilité à voir les gens comme des humains.
Dünyaya geniş açıdan bakınca üzerinde yaşayanları insan olarak görme beceriniz kayboluyor.Pentru că, atunci când te îndepărtezi prea mult, pierzi abilitatea de a vedea oamenii ca fiinţe umane.
Dünyaya geniş açıdan bakınca üzerinde yaşayanları insan olarak görme beceriniz kayboluyor.Perché, quando si guardano le cose da così lontano, si perde la capacità di vedere la gente come esseri umani.
Dünyaya geniş açıdan bakınca üzerinde yaşayanları insan olarak görme beceriniz kayboluyor.Porque cuando uno se aleja tanto pierde la capacidad de ver a las personas como humanos.
Dünyaya geniş açıdan bakınca üzerinde yaşayanları insan olarak görme beceriniz kayboluyor.Porque, quando nos distanciamos, perdemos a capacidade de ver as pessoas como seres humanos.
Dünyaya geniş açıdan bakınca üzerinde yaşayanları insan olarak görme beceriniz kayboluyor.Want als je zover uitzoomt, zie je de bevolking niet meer als mensen.
Dünyaya geniş açıdan bakınca üzerinde yaşayanları insan olarak görme beceriniz kayboluyor.Γιατί, όταν απεστιάζεις τόσο πολύ, χάνεις τη δυνατότητα να βλέπεις τον κόσμο ως ανθρώπους.
Dünyaya geniş açıdan bakınca üzerinde yaşayanları insan olarak görme beceriniz kayboluyor.Защото, когато се отдалечиш толкова надалече, губиш способността да виждах хората като човеци.
Dünyaya geniş açıdan bakınca üzerinde yaşayanları insan olarak görme beceriniz kayboluyor.כשמסתכלים בקנה מידה כזה, מאבדים את היכולת לראות אנשים כבני אדם.
Dünyaya geniş açıdan bakınca üzerinde yaşayanları insan olarak görme beceriniz kayboluyor.لأنه, عندما نبعد العدسة بذلك المقدار, نخسر المقدرة على رؤية الناس كبشر.
Dünyaya geniş açıdan bakınca üzerinde yaşayanları insan olarak görme beceriniz kayboluyor.見つめることができなくなってしまいますから 最終的には、デザインそのものが
Geniş açı bu şekildedir. . .En stump vinkel kan altså fx. se sådan her ud.
Geniş açı bu şekildedir. . .둔각은 이런 식으로 둔각은 이런 식으로 생길 수 있습니다
Geniş açı bu şekildedir. . .Takže tupý uhol bude vyzerať, aby to bolo jasnejšie, mohol by vyzerať takto.
Geniş açı bu şekildedir. . .Tupý úhel by mohl vypadat, aby to bylo jasnější... ...mohl by vypadat takto.
Geniş açı bu şekildedir. . .Un angolo ottuso è fatto così. Lo faccio meglio... è fatto così.
Geniş açı bu şekildedir. . .Они могут выглядеть вот так. Сделаем чуть понятнее. Вот так.
Geniş açı bu şekildedir. . .Тъп ъгъл може да изглежда .. нека да го нарисуваме малко по-чисто. .. може да изглежда ето така.
Geniş açı bu şekildedir. . .اذاً الزاوية المنفرجة تبدو دعوني اوضحها قليلاً انها تبدو هكذا
Geniş açı bu şekildedir. . .もう少し明確にしましょう。 そのような見えるかもしれません。 これが直角であった場合
Gün içinde güzel, geniş açık yaşam alanları var. Gece de bu yaşam alanına... gece barınaklarına geliyorlar.Днём они гуляют на просторе среди прекрасных пейзажей, а вечером приходят сюда на ночлег.
Gün içinde güzel, geniş açık yaşam alanları var.낮에는 바깥에 있는 크고 아름다운 주거지에 있고
Gün içinde güzel, geniş açık yaşam alanları var.במהלך היום, יש להם בית גידול חיצוני יפה וגדול,
Gün içinde güzel, geniş açık yaşam alanları var.لديهما موئل خارجي جميل، خلال النهار،
Gün içinde güzel, geniş açık yaşam alanları var.夜はここに来ます
Hatırlayın, dar açı 90 dereceden küçük ve geniş açı 90 dereceden büyük açılara denir.복습합시다. 예각은 90도 이하의 각도를 말하고, 둔각은 90도 이상의 각입니다.
Hatırlayın, dar açı 90 dereceden küçük ve geniş açı 90 dereceden büyük açılara denir.Pamätajte si, že ostrý uhol má menej ako 90° a tupý uhol má viac ako 90°.
Hatırlayın, dar açı 90 dereceden küçük ve geniş açı 90 dereceden büyük açılara denir.Pamatujte si, že ostrý úhel má méně než 90 ° a tupý úhel má více než 90 °.
Hatırlayın, dar açı 90 dereceden küçük ve geniş açı 90 dereceden büyük açılara denir.Да си припомним, острите ъгли са по-малки от 90 градуса, а тъпите ъгли са по-големи от 90 градуса.
Her şeyi açık geniş ise, eşit olasılık olurdu ama geniş açık olsaydı, bu adamlar sonunda sıçrama만약 모든것이 지나다닐수 있지만 모두 같아지겠죠 여기가 다 열려있으면 결국
Her şeyi açık geniş ise, eşit olasılık olurdu ama geniş açık olsaydı, bu adamlar sonunda sıçramaそして、こいつら砂糖の分子も、 こっち側にやってきて、最終的には
Olası tek şey de bu zaten. Bir üçgende iki tane geniş açı olamaz.Zatem to jest kąt rozwarty i to jest jedyna możliwość.
O zaman geniş açıdır. .Det vil sige, at den er stump.
O zaman geniş açıdır. .그래서 둔각입니다 둔각이요
O zaman geniş açıdır. .l'apertura è più larga, quindi l'angolo è ottuso. Ottuso.
O zaman geniş açıdır. .Затова е тъп. Това е тъп ъгъл.
O zaman geniş açıdır. .Поэтому угол тупой.
O zaman geniş açıdır. .اذاً هذه منفرجة هذه منفرجة
O zaman geniş açıdır. .それは鈍いです。 従って
Ve buradaki iki açı da geniş açı. .여기 두 각이 둔각입니다
Ve buradaki iki açı da geniş açı. .ومن ثم هذه ستكون منفرجة
Ve buradaki iki açı da geniş açı. .鈍く、 これと
Ve işe açıları öğretmekle başlarsınız... dar açı, dik açı, geniş açı ve doğru açı.A začnete učit úhly -- ostrý úhel, pravý, tupý, přímý.
Ve işe açıları öğretmekle başlarsınız... dar açı, dik açı, geniş açı ve doğru açı.Bạn bắt đầu bằng việc dạy các góc -- góc nhọn, góc vuông, góc tù, góc bẹt.
Ve işe açıları öğretmekle başlarsınız... dar açı, dik açı, geniş açı ve doğru açı.Começamos por ensinar os ângulos: ângulo agudo, ângulo reto, ângulo obtuso, ângulo raso.
Ve işe açıları öğretmekle başlarsınız... dar açı, dik açı, geniş açı ve doğru açı.Cominci con la spiegazione degli angoli -- angoli acuti, retti, ottusi, angoli piani.
Ve işe açıları öğretmekle başlarsınız... dar açı, dik açı, geniş açı ve doğru açı.Du starter med vinkler - en spids vinkel, en ret vinkel, en stump vinkel, en lige vinkel.
Ve işe açıları öğretmekle başlarsınız... dar açı, dik açı, geniş açı ve doğru açı.Începeți explicând unghiurile - un unghi ascuțit, un unghi obtuz, un unghi drept.
Ve işe açıları öğretmekle başlarsınız... dar açı, dik açı, geniş açı ve doğru açı.Je begint met uitleg over hoeken -- een scherpe hoek, een rechte hoek, een stompe hoek, een rechte hoek.
Ve işe açıları öğretmekle başlarsınız... dar açı, dik açı, geniş açı ve doğru açı.Kąt ostry, prosty, rozwarty, 180 stopni.
Ve işe açıları öğretmekle başlarsınız... dar açı, dik açı, geniş açı ve doğru açı.Kezdhetik a szögek tanításával... hegyesszög, derékszög, tompaszög, egyenes szög.
Ve işe açıları öğretmekle başlarsınız... dar açı, dik açı, geniş açı ve doğru açı.예각, 직각, 둔각, 평각.
Ve işe açıları öğretmekle başlarsınız... dar açı, dik açı, geniş açı ve doğru açı.Man beginnt mit Winkellehre - ein spitzer Winkel, ein rechter Winkel, ein stumpfer Winkel, ein gerader Winkel.
Ve işe açıları öğretmekle başlarsınız... dar açı, dik açı, geniş açı ve doğru açı.Se comienza por enseñar sobre ángulos; el agudo, el recto, el obtuso, el plano.
Ve işe açıları öğretmekle başlarsınız... dar açı, dik açı, geniş açı ve doğru açı.Vous commencez par enseigner les angles : un angle aigu, un angle droit, un angle obtus et un angle plat.
Ve işe açıları öğretmekle başlarsınız... dar açı, dik açı, geniş açı ve doğru açı.Začnete vyučovaním uhlov -- Ostrý uhol, pravý uhol, tupý uhol, priamy uhol.
Ve işe açıları öğretmekle başlarsınız... dar açı, dik açı, geniş açı ve doğru açı.Ξεκινάς διδάσκοντας τις γωνίες -- μια οξεία γωνία, μια ορθή γωνία, μια αμβλεία γωνία, μια ευθεία γωνία.
Ve işe açıları öğretmekle başlarsınız... dar açı, dik açı, geniş açı ve doğru açı.Започваш да преподаваш за ъгли -- остър ъгъл, прав ъгъл, тъп ъгъл, прав ъгъл.
Ve işe açıları öğretmekle başlarsınız... dar açı, dik açı, geniş açı ve doğru açı.Можно изучать углы- острый угол, прямой угол, тупой угол, развернутый угол.