Buna geniş açıdan bakalım.Let's look at this in perspective.
Bir geniş açı Ay etrafındaki yıldızları gösteriyor.A wider angle shows stars around the moon.
Sadece bir tek açısı geniş açı olabilir.Some may have only one horizon.
Dünyaya geniş açıdan bakınca üzerinde yaşayanları insan olarak görme beceriniz kayboluyor.Because, when you zoom out that far, you lose the ability to view people as humans.
Burada Samanyolu'nun merkezinin geniş açı resmini görüyoruz.And this is a wide field picture taken of the center of the Milky Way.
Bu bir geniş açı kamerası.This is a wide-angle camera.
Ve işe açıları öğretmekle başlarsınız... dar açı, dik açı, geniş açı ve doğru açı.You start by teaching angles -- an acute angle, a right angle, an obtuse angle, a straight angle.
Hatırlayın, dar açı 90 dereceden küçük ve geniş açı 90 dereceden büyük açılara denir.Remember, acute means less than 90º and obtuse means greater than 90º.
Bir üçgende iki tane geniş açı olamaz.--you can't have two two obtuse angles in the same triangle.
Çok Geniş AçıUltra Wide Angle
Yıldız, "Geniş açıdan bakmalıyız."We have to see the big picture.
Sadece bir tek açısı geniş açı olabilir.Nur ein Satz kann sinnvoll sein.
Bir geniş açı Ay etrafındaki yıldızları gösteriyor.Un ángulo más amplio muestra estrellas alrededor de la luna.
Ön kameranın maksimum çözünürlüğü 1.3 megapiksel (1280 × 960) olup geniş açı lens ile donatılmıştır.Фронтальная камера имеет максимальное разрешение 1,3 Мпикс (1280×960) и оснащена широкоугольным объективом.
Özellikle geniş açı ile çalışırken kısık diyafram yerine net düzeltmesi tercih edilmelidir.شعر بثقة كلية في نفسه، مثلا، لإطالة نقاط البدال بدلا من اختصارها.
Sadece bir tek açısı geniş açı olabilir.Seuraava lista antaa vain yhden mahdollisen näkemyksen.
Sadece bir tek açısı geniş açı olabilir.דעה זו נשארה כמעט דעת יחיד.
Birkaç geniş açı örneği çizeyim. .Disegno un paio di esempi di angoli ottusi
Birkaç geniş açı örneği çizeyim. .제가 둔각 몇 개를 예로 그려보겠습니다
Birkaç geniş açı örneği çizeyim. .Nakreslime si nejaké príklady tupých uhlov.
Birkaç geniş açı örneği çizeyim. .Nakreslíme si nějaké tupé úhly.
Birkaç geniş açı örneği çizeyim. .Нарисую вам пару примеров тупых углов.
Birkaç geniş açı örneği çizeyim. .Нека да нарисувам няколко примера на тъпи ъгли.
Birkaç geniş açı örneği çizeyim. .اذاً دعوني ارسم مجموعة امثلة على الزوايا المنفرجة
Birkaç geniş açı örneği çizeyim. .鈍角の例です。 鈍角は、このように見えます。
Bir üçgende iki tane geniş açı olamaz.2개의 둔각을 한 삼각형에 갖고 있을 수 없기 때문에
Bir üçgende iki tane geniş açı olamaz.لا يمكن ان يكون لديك زاويتان حادتان في نفس المثلث
Böylece diğeri geniş bir açı olabiliyor. . Bu bnir geniş açı.Też ostre, też ostre, ale masz drugą opcję, gdzie to jest jeszcze ostrzejsze, a to staje się kątem rozwartym.
Bu bir geniş açı kamerası.Aceasta e o cameră cu unghi larg.
Bu bir geniş açı kamerası.C'est une caméra grand angle .
Bu bir geniş açı kamerası.Das ist eine Weitwinkelkamera.
Bu bir geniş açı kamerası.Đây là camera quay góc rộng.
Bu bir geniş açı kamerası.Esta es una cámara de ángulo amplio.
Bu bir geniş açı kamerası.Ini adalah kamera layar besar.
Bu bir geniş açı kamerası.광각 카메라로 찍은 영상입니다.
Bu bir geniş açı kamerası.Met een groothoeklens.
Bu bir geniş açı kamerası.Questo è un grandangolo.
Bu bir geniş açı kamerası.To jest kamera szerokokątna.
Bu bir geniş açı kamerası.Камера широкоугольная.
Bu bir geniş açı kamerası.Това е широкоъгълна камера.
Bu bir geniş açı kamerası.זוהי מצלמה רחבת זווית.
Bu bir geniş açı kamerası.هذه كاميرا بزاوية منفرجة.
Bu bir geniş açı kamerası.私の頭上すれすれのところを泳いでいます
Bu bnir geniş açı.Det her er en stump vinkel.
Bu bnir geniş açı. Olası tek şey de bu zaten.그래서 이각이 둔각이고, 그러면
Bu bnir geniş açı. Olası tek şey de bu zaten.اذاً تلك زاوية منفرجة، وهذا احتمال وحيد
Bu iki açı dar açı. . . Ve buradaki iki açı da geniş açı. .Keď si zoberieme tieto uhly, ktoré som nakreslil, tieto dva sú ostré, sú ostré, a tieto dva budú tupé.
Bu iki açı dar açı. . . Ve buradaki iki açı da geniş açı. .Vezmeme si úhly, které jsem nakreslil, tyto dva jsou ostré a tyto dva tupé.
Bu iki açı dar açı. . . Ve buradaki iki açı da geniş açı. .Ну, я нарисовал их так, что вот эти два - острые, а эти два, вот здесь, тупые.
Bu iki açı dar açı. . . Ve buradaki iki açı da geniş açı. .Спрямо картинката, която нарисувахме, тези тук са остри, остри и тези тук би трябвало да са тъпи.
Bu ışın daha geniş bir şekilde açılıyor. . . O zaman geniş açıdır. .Tato oranžová polopřímka je více otevřená, takže je to tupý úhel.
Bu ışın daha geniş bir şekilde açılıyor. . . O zaman geniş açıdır. .Táto oranžová polpriamka je viac otvorená, je otvorená viacej, takže je to tupý uhol.
Bunu geniş açı olarak adlandırırız. -Den er cirka 128 grader. En vinkel større en 90 grader kalder vi en stump vinkel.
Bunu geniş açı olarak adlandırırız. -Dus we meten graden. Maar ik wil duidelijk maken. Graden zijn niet de enige manier om hoeken te meten.
Bunu geniş açı olarak adlandırırız. -E se o ângulo for 180º, forma-se uma linha com os raios.
Bunu geniş açı olarak adlandırırız. -이 각을 둔각이라고 합니다. 기억하는 방법으로는 예각은(아큐트) 작아서 귀엽기(큐트)때문에 예각(아큐트)라는 말이 라틴어나 그리스어에서 뾰족한 것을 의미하는데
Bunu geniş açı olarak adlandırırız. -英語では、鋭角はアキュートと呼ばれ、 小さくキュートな角度と覚えましょう。 鋭角は鋭い角度です。
Burada Samanyolu'nun merkezinin geniş açı resmini görüyoruz.Ceci est une photo grand angle du centre de la Voie Lactée.
Burada Samanyolu'nun merkezinin geniş açı resmini görüyoruz.Dan ini adalah pusat Bima Sakti diambil dengan gambar berbidang lebar.
Burada Samanyolu'nun merkezinin geniş açı resmini görüyoruz.Dies ist ein Bild der Wide Field Kamera vom Zentrum der Milchstraße.