general ile cümle
general kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
General Mills, 2001 yılında Pillsbury'yi satın aldı ve ortak girişime olan ilgisini yerine getirdi.2001年にゼネラル・ミルズがピルズベリーを買収し、当ブランドの権利はゼネラル・ミルズに移った。
Generallerin bu çabası boşuna değildi.彼らの努力は無駄にはならなかった。
1951 - General Douglas MacArthur, Ordu'dan emekli olarak ayrıldı.1945年 - ダグラス・マッカーサー元帥が昭和天皇と会見。
General Leopold Okulicki, Ekim 1944 – Ocak 1945 arasında komuta etmiştir.アルノルト・ビュッシャー親衛隊中尉（Arnold Büscher）所長在任1944年9月 - 1945年1月。
26 Haziran - Abner Doubleday, Amerikalı general (ö.アブナー・ダブルデイ - アメリカ陸軍の将軍。
Bardiya'nın doğusundaki bir baskında İtalyan 10. Ordusu'nun istihkam komutanı General Lastucci tutsak alındı.さらに、イギリス軍はバルディア (البردية (en) ) の東方で待ち伏せを行い、イタリア第10軍工兵司令官ラストゥッチ将軍を捕虜にした。
General Pfeffer-Wildenbruch ve Macar Komutan General Hindy, tutsaklar arasındadır.そしてドイツ軍指揮官プフェッファー＝ヴィルデンブルッフ、ハンガリー軍指揮官ヒンディらも捕虜となった一員であった。
Tümenler dışındaki birlikler 2. Ordu Komutanı General Walter Graf von Brockdorff-Ahlefeldt emrindedirler.これらの指揮を執ったのは第II軍団司令官、ヴァルター・フォン・ブロックドルフ＝アーレフェルト歩兵大将であった。
Daha sonraki teklisi "General" oldu.最後の作品は「艦長」だった。
3. Ukrayna Cephesi Komutanı General Konev, bu harekât sonrasında Mareşalliğe terfi etmiştir.第2ウクライナ方面軍の司令官、イワン・コーネフはこの勝利により、元帥に昇格した。
30 Ağustos günü General Pope, Longstreet savaş alanında olduğundan habersiz, onun saldırıları yeniledi.8月30日、ポープは改めて攻撃を掛けさせたが、ロングストリートが戦場に到着したことを知らないようであった。
Bu görevde fazla bir başarı gösteremedi ama emrindeki generallerin başarısı sayesinde görevinde kalabildi.この職場の人たちとはうまくいっていなかったが、本人はシェフとして誇りを持って働き続ける。
Erişim tarihi: March 15, 2015. ^ "'Çuvalcı general' istifa etti!".2015年03月11日 - MASTER PEACE'15 2015年03月13日 - FACE IT!
Mevcut komutan Binbaşı General Menad Nouba.現任司令官は、ケビン・シュナイダー中将。
General Staff College'a girdikten sonra, Binbaşı rütbesine yükseldi.これにより彼は二階級特進し、少佐となった。
Maxime Weygand (21 Ocak 1867 – 28 Ocak 1965; Fransızca telaffuz: ), Fransız general.マキシム・ウェイガン（Maxime Weygand, 1867年1月21日 - 1965年1月28日）は、フランスの軍人。
Roma'da Bizans garnizon komutanı olan General Johannes senatörlere buna cevap vermelerini yasakladı.ベルリン防衛軍司令官として、ライマンだけがその命令を免除することができた。
Snecma, 1990 yılında General Electric GE90 motor programına katılımını ilan etti.1990年，斯奈克玛宣布参加通用电气GE90项目。
Komutayı General Ritter von Thoma devralmıştır.暂时接替指挥的是里特·冯·托马将军。
Snecma ayrıca General Electric CF6-80 ve GE90 programlarının ana ortağıdır.斯奈克玛也是通用电气的CF6-80和GE90项目的合作者。
General Dušan Simović başbakanı oldu.杜尚·西莫维奇将军成为首相。
Bardiya'nın doğusundaki bir baskında İtalyan 10. Ordusu'nun istihkam komutanı General Lastucci tutsak alındı.在巴比迪亚东面的一次埋伏当中，英军俘虏了第10集团军工程兵司令拉图西（Lastucci）将军。
Los Angeles Count General Hastanesi'nde on bir gün kaldıktan sonra 10 Temmuz 1941 tarihinde hayatını kaybetti.在洛杉磯縣總醫院住了11天後，莫頓於1941年7月10日去世。
Mareşal Graziani'nin yanıtı, 10. Ordu Komutanı General Berti'ye 27 Ağustos'ta hazır olma emridir.作为对墨索里尼的回应，格拉齐亚尼命令第10集团军指挥官贝尔蒂将军准备8月27日行动。
General Zigmunt Berling komutasındaki 1. Polonya Ordusu, 20 Ağustos'ta Sovyet 47. Ordu'suna katıldı.8月20日齊格蒙特·伯林將軍的波蘭第1軍團加入了蘇聯第47軍團。
635 yılında Sağ Muhafızları Generalliği'ne terfi ettirildi.635年，任右領軍大将軍。
Carton de Wiart, ünlü İngiliz generali Sir Adrian Carton de Wiart'ın kuzeni idi.德维亚尔是英国著名的将军阿德里安·卡尔东·德维亚尔爵士的堂兄。
BU sırada bir general ona yardım eder.将军必不得已而为此。
Generalden çok korkar.是将军有重矣。
İspanya İç Savaşı'nda Almanya'nın General Franco'ya destek olmasında baş rolü oynadı.西班牙内战期间，负责德国对弗朗西斯科·佛朗哥的援助工作。
Sonunda bir tuğgeneral oldu ve 1948 yılında Güney Amerika'daki en genç general oldu.随后他在军中平稳地晋升，1948年他获得了准将军衔，成为了南美洲最年轻的将军。
1755 yılında bir Fransız asilzadesi olan General de Jarjeyes'nin 6. kızı doğar.女主角奧斯卡，於1755年出生於法國凡爾賽，是一貴族的第六個女兒。
1928 yılında Çekoslovak Ordusu'nda bir "Ordu Generali" oldu.1928年他甚至成为捷克斯洛伐克的军队的陆军上将。
Bu akınlarda Sovyet 15. Mekanize Kolordu karargahı imha oldu ve Komutanları General İgnat Karpezo yaralandı.蘇聯第15摩托化兵團的指揮所被摧毀，而指揮官伊格內提·卡爾佩佐少將則受了傷。
Lucius Licinius Lucullus (MÖ 117 - MÖ 58/56), Romalı general.卢基乌斯·李锡尼·卢库鲁斯（Lucius Licinius Lucullus，前118—前57或56年），罗马将军、执政官。
Leopoldo Fortunato Galtieri Castelli (15 Temmuz 1926 - 12 Ocak 2003), Arjantinli general ve devlet adamı.列奥波尔多·福图纳托·加尔铁里·卡斯特利（Leopoldo Fortunato Galtieri Castelli，1926年7月15日 - 2003年1月12日），阿根廷政治家，军人独裁者。
Bu dönemlerde Linz'de matematik öğretmeni ve General Wallenstein’ın danışmanlığı görevlerinde bulundu.他还曾经在奥地利林茨担任过数学教师及华伦斯坦将军的顾问。
General Hans-Valentin Hube komutasındaki 1. Panzer Ordusu, 28 Mart 1944 tarihinde tümüyle kuşatılmıştı.第1裝甲軍團現在由漢斯-瓦倫丁·胡貝指揮，在3月28日被包圍。
General Garza, bir diktatör.危地馬拉前總統，獨裁者。
Amerikan General onu aramaktadır.寻加骁骑将军。
Ertesi gün General Kuznetsov zırhlı birliklerini muharebeye sürdü.次日，庫茲涅佐夫命令他的裝甲部隊進行反擊。
Diğer yandan General Mardonius oldukça başarılıydı.这点，侯外庐先生是成功的。
Garibaldi tüm general atandı ve "Alp'lerin avcıları " adlı bir birlik kurdu.加里波底再次集结了他的“阿尔卑斯猎人”。
Romalı general ve devlet adamı.古罗马政治家、将领。
Babası, General Lord Charles FitzRoy, büyükbabası Augustus Henry FitzRoy (Grafton 3.Dükü)dur.縣名紀念英國首相奥古斯都·亨利·菲茨罗伊，第三世格拉夫頓公爵 (Augustus Henry FitzRoy, 3rd Duke of Grafton)。
Habre'nin generali İdris Debi'nin 1990 yılında diktatörü devirmesiyle bugüne gelinmiştir.他的将军伊德里斯·代比在1990年把他推翻。
General Heinrici, Alman silahlı kuvvetlerindeki en iyi savunma taktik ustalarından biri olarak görülüyordu.海因里希是德軍中其中一位最好的防守戰術專家。
Karl Ernst Haushofer (27 Ağustos 1869 - 13 Mart 1946), Alman jeopolitikacı ve general.卡爾·豪斯霍弗爾（Karl Haushofer，1869年8月27日－1946年3月13日），德國地緣政治學家。
Eski bir Generaldir.除前将军。
1913 yılında kurmay başkanı, 1915 yılında genelkurmay başkanı, 1916 yılında da general oldu.1913年任参谋长，1916年晋升将军。
General Harpe kuvvetleri iki panzer ordusundan oluşmaktadır.巴貝多國防軍由3個主要軍事部門組成。
1936: General Francisco Franco bir darbe açtı ve İspanyol İç Savaşı'nı başlattı.1939年春天，弗朗西斯科·佛朗哥戰勝了共和軍，結束了西班牙内战。
Drusus, Augustus'un en sevdiği yeğeni olan Küçük Antonia ile evliydi ve güvenilen bir generaldi.德魯蘇斯是一位值得信任的將領而且娶奧古斯都喜愛的姪女，小安東妮雅。
Aynı akşam General Heinrici'ye bağlantı kurmak için izin verildi.同年9月10日，获授将军府正威将军。
Şubat 1939'da Udet Generalluftzeugmeister oldu (Luftwaffe Ekipman Genel Müdürü).1939年2月，烏德特成為德国空军兵器生产总监（Generalluftzeugmeister）。
10. Bu beş faktör her generale aşina olmalıdır.但本条所列之五种人，均须知情者。
General olarak ilk cephe görevi Körfez Savaşı'dır.第一任頭目為北斗。
General Çuykov, Mareşal Georgi Jukov'un 1. Beyaz Rusya Cephesi komutanlarındandır.崔可夫是白俄羅斯第1方面軍司令格奧爾吉·朱可夫元帥的下屬。
Güneş Sistemi'ndeki cisimlerin listesi ^ "IAU 2006 General Assembly: Result of the IAU Resolution votes".2007년 6월 25일에 확인함. “IAU 2006 General Assembly: Result of the IAU Resolution votes”.
1938 yılında General der Flieger rütbesine terfi etti.1938년, 조종사 대장 (General der Flieger) 으로 진급하였다.