general ile cümle
general kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Alexander ın ölümünü takiben onun generalleri krallığı kontrol etme çekişmesine girdiler.Sau cái chết của Alexandros, các tướng lĩnh của ông đã tranh giành quyền kiểm soát đế quốc.
Hitler ve generalleri hangi konuların öncelikli olduğu konusunda anlaşamadılar.Hitler và các tướng lĩnh của ông ta đã từng tranh cãi về việc ưu tiên cái nào trong ba mục tiêu trên.
Hâlen Massachusetts General Hospital'da çalışmaktadır.Hiện nay, ông còn làm việc tại Bệnh viện Đa khoa Massachusetts.
Savunma Bakanı (General) Vasile Milea’nın şüpheli ölümü medya tarafından açıklandı.Cái chết đầy nghi vấn của Vasile Milea, bộ trưởng quốc phòng, được thông báo trên truyền thông.
Tesadüf eseri, bir yıl sonra İngiliz General Frederick Stanley Maude, Bağdat'ta aynı evde ölmüştür.Thật ngẫu nhiên, một năm sau tướng Frederick Stanley Maude của Anh cũng mất tại ngôi nhà nơi Goltz qua đời.
Merkezi otoritenin gücü generallerin eline geçti.Sức mạnh của chính quyền trung ương đã rơi vào tay của các tướng lĩnh.
Güneş Sistemi'ndeki cisimlerin listesi ^ "IAU 2006 General Assembly: Result of the IAU Resolution votes".24 tháng 8 năm 2006. ^ “IAU 2006 General Assembly: Result of the IAU Resolution votes”.
Erişim tarihi: 3 Ağustos 2008. ^ a b c d e "Manchester United General Records".Truy cập ngày 3 tháng 8 năm 2008. ^ a ă â b c “Manchester United General Records”.
Annesi Küçük Antonia ve babası general Nero Claudius Drusus'tur.Mẹ ông là Antonia em, cha ông là tướng Nero Claudius Drusus.
Nikeforos ayrıca devlet adamı, general ve tarihçi olara tanınıyordu.Nikephoros còn là một chính khách, tướng lĩnh và nhà sử học nổi tiếng.
General Le Bœuf, çok öfkeliydi, Saar üzerine saldırılmalı ve kayıplar telafi edilmeliydi.Tướng Le Bœuf, giận dữ điên người, dự định mở cuộc tấn công theo hướng Saar để bù đắp lại thua thiệt.
MÖ 83 - Marcus Antonius, Romalı general ve politikacı (ö.83 TCN – Marcus Antonius, chính trị gia và tướng lĩnh Đế quốc La Mã (m.
Tümenler dışındaki birlikler 2. Ordu Komutanı General Walter Graf von Brockdorff-Ahlefeldt emrindedirler.Chỉ huy số quân bị vây là Thượng tướng Bộ binh Walter Graf von Brockdorff-Ahlefeldt, Tư lệnh quân đoàn số 2.
General Harpe, ancak 420 panzer, StuG III taarruz topu ve çeşitli zırhlı aracı bir araya getirebilmişti.Harpe chỉ có thể huy động 420 xe tăng, pháo tự hành, StuG III and assorted armoured vehicles.
Ayrıca İngiliz General Knox da Kolçak ordusuna silah ve mühimmat desteği sağlar.Hoàng đế Franz còn hứa sẽ gửi gấp pháo và đạn.
Babası, Vasily Vasilyevich Korvin-Krukovsky çar ordusunda görevli bir topçu kor generaliydi.Cha của bà, Vasily Vasilyevich Korvin-Krukovsky, là Trung tướng Pháo binh phục vụ trong Quân đội Đế quốc Nga.
M3 Hafif tankı ya da "General Stuart" tankını çatışmada ilk kullanan İngiliz Ordusu olmuştur.Quân đội Anh là quốc gia đầu tiên sử dụng xe tăng hạng nhẹ M3 như "General Stuart" trong chiến đấu.
1791) 1753 - Jean-Baptiste Kléber, Fransız general (ö.1791) 1753 - Jean-Baptiste Kleber, tướng người Pháp (m.
Ertesi gün General Kuznetsov zırhlı birliklerini muharebeye sürdü.Ngày hôm sau, tướng Kuznetsov hạ lệnh cho các lực lượng thiết giáp của mình chặn đánh quân địch.
Bemowo ismi bölgeye, General Jozef Bem tarafından verilmiştir.Tên gọi của quận này lấy theo họ của tướng Józef Bem.
Her bir bölge, bir albay ya da generalin komutasındadır.Mỗi quân khu do một sĩ quan cấp trung tá hoặc đại tá trực tiếp chỉ huy.
Adını Konfedere generali John Bell Hood'dan almaktadır.Quận được đặt tên theo John Bell Hood.
General Alfred Jodl'un yardımcısı olarak bir yazı ile 1939 yılında ödüllendirildi.Warlimont đã được khen thưởng vào năm 1939 với một bài làm phó của Tướng Alfred Jodl.
30 Ağustos günü General Pope, Longstreet savaş alanında olduğundan habersiz, onun saldırıları yeniledi.Ngày 30 tháng 8, Pope tiếp tục tấn công, dường như không biết rằng Longstreet đã đến chiến trường.
22 Ağustos günü general Samsonov'un 2. ordusu Almanları başarılı bir biçimde birkaç yerden geri attı.Ngày 22 tháng 8, Samsonov đã gặp mặt và chặn đứng được quân Đức ở nhiều nơi.
1857) 1807 - Robert Edward Lee, Amerikalı general (ö.1857) 1807 – Robert E. Lee, tướng lĩnh người Mỹ (m.
Kuşatmayı yöneten General Leonhard Graf von Blumenthal ahlaki gerekçelerle bombardımanına karşı çıktı.Tướng Leonhard Graf von Blumenthal, người chỉ huy cuộc vây hãm, không đồng ý cho pháo kích vì lý do nhân đạo.
Robin Wright, General Antiope, Diana'nın teyzesi.Robin Wright vai tướng Antiope: Em gái của Nữ hoàng và là dì của Diana.
General Electric için tanıtım fotoğrafları çekilecekti.Sau đó ông làm thử nghiệm viên cho General Electric.
Ne var ki General Student, İngiliz kuvvetlerine esir düştü ve görevi devralmaya gelemedi.Nhưng Student đã bị quân Anh bắt trước khi có thể nhận chức.
Command & Conquer: Generals , Command & Conquer Serisinden bir Gerçek zamanlı strateji oyunu.Command & Conquer: Generals là trò chơi điện tử chiến thuật thời gian thực trong loạt game Command & Conquer.
Önemli sayıdaki Sovyet Ordusu komutanları daha önce Çarlık Ordusu'nda generaldi.Một số chỉ huy Quân đội Xô viết lỗi lạc trước đây là những tướng lĩnh thuộc quân đội của Sa hoàng.
New York: Generalitat de Catalunya Kültür Bakanlığı.Bầu Chủ tịch của Generalitat de Catalunya.
Bu kesim, General Hasso von Manteuffel'in 3. Panzer Ordusu tarafından tutulmaktaydı.Những đội quân này thuộc Tập đoàn quân Thiết giáp số 3 của Hasso von Manteuffel.
Sırp Başkumandanı General Radomir Putnik'ti.Tuy nhiên, Nguyên soái Serbia là Radomir Putnik.
Erişim tarihi: 24 Ocak 2011. ^ "General Information: section the Flag".Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2007. ^ “General Information: section the Flag”.
1918 yılında General Maercker Freikorps Land Jäger tüfek birliğinde görev yaptı.Cuối năm 1918, ông phục vụ trong đoàn quân súng Freikorps Jäger của tướng Ludwig Maercker.
General Sir Ian Hamilton, bu operasyonu yönetmekle General De Lisle'ı görevlendirmiştir.Lord Kitchener bổ nhiệm tướng Sir Ian Hamilton để chỉ huy Lực lượng viễn chinh Địa Trung Hải cho nhiệm vụ này.
Aynı generaller bunun bir felakete yol açacağından emindiler.Kẻ sĩ nước Tấn cho rằng việc này sẽ gây ra loạn lạc.
Generalin karşılığı "O takdirde gölgede dövüşeceğiz demektir" olmuştur.Một vị tướng của Leonidas đáp trả: "Vậy chúng tôi sẽ chiến đấu trong bóng tối!".
Adams daha sonra General Nguyễn ve ailesinden namlarına vermiş olduğu zarardan dolayı şahsen özür dilemiştir.Adams sau này đã xin lỗi cá nhân tướng Loan và gia đình ông ta vì những tổn hại không thể hàn gắn bởi bức ảnh.
Erişim tarihi: 27 Haziran 2011. ^ General Books LLC (20 Haziran 2010).Truy cập ngày 26 tháng 5 năm 2013. ^ General Books LLC (tháng 9 năm 2010).
Uçağın ismi General Billy Mitchell'dan gelmektedir.Đây là một dự án được cưng chiều của tướng William Mitchell.
Erişim tarihi: 9 May 2016. ^ "Datos Generales".Truy cập ngày 9 tháng 5 năm 2016. ^ “Datos Generales”.
General Staff College'a girdikten sonra, Binbaşı rütbesine yükseldi.Nhưng khi được thăng cấp lên chỉ huy đơn vị cao cấp hơn, ông ngày càng tỏ ra thiếu kinh nghiệm.
Bu yüzden devlet, generalleri tarafından paylaşıldı.Đinh Bang được phong Thống Lĩnh Tướng quân.
554 sonrası) Bizanslı general.Minh đế lên ngôi (557), được thụ Đại tướng quân.
Erişim tarihi: 4 Temmuz 2014. ^ "Record Report - Pop Rock General".Truy cập 4 tháng 6 năm 2014. ^ “Record Report – Pop Rock General”.
Şehir ayrıca İspanyol General Francisco Franco'nun da doğum yeridir.Thành phố này là nơi sinh của nhà độc tài Francisco Franco.
Kendisi aynı zamanda kendi başına becerikli bir general ve strateji uzmanıydı.Ông cũng là một nhà chiến thuật và chiến lược đại tài.
Xiang 1955'te general ve 1988 yılında Orgeneral olmuştur.Vưu Thái Trung được phong quân hàm Thiếu tướng năm 1955 và quân hàm Thượng tướng năm 1988.
Bu arada bölgeye komutan olarak da General Kuribayashi gelir.Tướng quân Tadamichi Kuribayashi được cử đến đây làm tổng chỉ huy toàn bộ lực lượng trú phòng.
Temmuz 1940'ta Luftwaffe Generalfeldmarschall (Mareşal) yapıldı.Vào năm 1905, ông được phong hàm Thống chế (Generalfeldmarschall).
Komutayı General Ritter von Thoma devralmıştır.Trung tướng Ritter von Thoma phải tạm thời lên nắm chỉ huy quân Đức.
ABD Avrupa Kuvvetleri Komutanı General John J. Pershing'e verildi.Kẻ thù chính của ông trong giai đoạn này là Lực lượng Viễn chinh Hoa Kỳ do tướng John J. Pershing chỉ huy.
M61 Vulcan, ilk olarak 1946'da General Dynamics tarafından yapılmıştır.M16 Vulcan là một thiết kế của hãng General Electric từ năm 1946.
1944) 1872 - Anton Ivanovich Denikin, Rus general (ö.1881) 1947 - Anton Ivanovich Denikin, tướng Nga (s.
SS generali Krukenberg, C Kesimi savunması komutanlığına atandı.Đại tá S. K. Potekhin được giao nhiệm vụ chỉ huy khu phòng thủ Kiev.
General Erich Hoepner, 4. Panzer Grubu Komutanı.Tập đoàn quân xe tăng 4 do tướng Erich Hoepner chỉ huy.
1740) 3 Şubat – Friedrich Wilhelm von Seydlitz, Prusyalı general (ö.1721 – Friedrich Wilhelm von Seydlitz, tướng lĩnh người Phổ (m.