general ile cümle
general kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
1936 - General Franco, İspanya milliyetçi hükümetinin başına geçti.1936 - الجنرال فرانسيسكو فرانكو يتولى رئاسة الحكومة الوطنية الإسبانية.
Resmî site ^ a b c d e "2010 Form 10-K, General Motors Company".International website شركة تكييف شارب اسعار تكييف شارب "2010 Form 10-K, Sharp Corporation".
Ölümünden hemen sonra Generalleutnant rütbesine terfi edildi.بعد وفاته تم ترفيعه إلى رتبة نقيب..
Snecma ayrıca General Electric CF6-80 ve GE90 programlarının ana ortağıdır.وسنيكما هي أيضا الشريك الرئيسي في مشاريع وبرامج انتاج محركات سي اف 6-80 ومحرك جي إي 90.
General Mardonius, koşullar uygun olursa Yunanistan üzerine yürüyecektir.وافق قسطنطين، ولكن في حالة تعرض اليونان للهجوم.
Bu orduya komuta etmesi için de ülkesinin en başarılı generallerinden biri olan Hürmüz'ü seçmiştir.وخسرت بلاد فارس بذلك خدماتَ إحدى أكبر جيوشِها وإحدى أفضل جنرالاتِها.
1917: Edmund Allenby generalliğindeki İngiliz ordusu tarafından Kudüs İngiltere'nin himayesine geçti.1917 - البريطانيون بقيادة الجنرال إدموند ألنبي يحتلون القدس.
General Patton'un öldürücü anti-komünist görüşleri Alman liderleri tarafından iyi biliniyordu.كان الجنرال جورج باتون أكثر قائد يخشاه الألمان، معتبرينه أفضل جنرالات الحلفاء.
Aynı yıllarda Probus'un generalleri Mısır eyaletinde Nubiyalıları yenilgiye uğratmışlardı.وفي العام نفسه، وقد هزمت القوات بطرس في معركة Golubc الجينات.
Roma'nın gelmiş geçmiş en büyük generallerinden biridir.بعدوا من أشد أعداء روما.
Tony, Chrysler ve General Motors'ta mühendis tasarımcı olarak çalıştı.وعمل والدها طوني كمهندس تصميم في شركتي كرايسلر، وجنرال موتورز.
1662 - Çinli general Koxinga, dokuz ay süren kuşatmadan sonra Tayvan adasını ele geçirdi.1662 - القرصان الصيني "كاوشينجا" يستولي على جزيرة تايوان بعد حصار دام 9 أشهر.
General Hube, güney yönünde taarruz edip, Dinyester'i aşmak ve Romanya içlerine çekilmek görüşündedir.تخاف ليندا أن يعود بها هوبس إلى الجنوب ويحول بينهما.
Bir general ve 13 albaya madalya taktı.مهندس وكابتن متقاعد من ثلاث بعثات سابقة.
Hollandalı general Henri Winkelman birlikleriyle beraber teslim oldu.مما اضطر قائد القوات البافارية الجنرال "كينكِل" مع وحدته للاستسلام للتيروليين.
Aynı gün, General Hossbach birliklerini Lotzen mevzilerinden geri çekmeye başladı.ومن قبيل الصدفة في نفس اليوم الجنرال ستيلويل يصل في إمفال وترفض قواته الإجلاء .
Romalı general ve devlet adamı.قائد ورجل دولة روماني.
Snecma ve General Electric ortaklığıyla üretilen CFM56s, dünya genelinde 4.900'den fazla uçağa sahiptir.وعائلة محركات سي اف ام 56 تستعمل كمحركات دفع على أكثر من 4،900 طائرة في جميع أنحاء العالم.
Aynı anda Honorius'u desteklemek için yeni bir general bulundu.Na mesma época, um novo general apareceu para apoiar Honório.
1662 - Çinli general Koxinga, dokuz ay süren kuşatmadan sonra Tayvan adasını ele geçirdi.1662 — General chinês Koxinga captura a Ilha Formosa após um cerco de nove meses.
Parça 2 (9-34 bölümler) Strategikon'a has bölüm, generale tavsiyeleri içerir.Parte 2 (Capítulos 9-34) é o Strategikon adequado, e contém conselhos a um general.
McNerney General Electric'e 1982 de katıldı.McNerney aderiu a General Electric em 1982.
Yeniden yapılandırma, 1977'de General Beverage Corporation'ın kuruluşuyla sonuçlanan şekilde gerçekleştirildi.A reestruturação foi realizada em 1977 resultando na criação da General Beverage Corporation.
General Tire AnasayfasıSobre a General Tire
General Dynamics şirketi tarafından, ABD Hava Kuvvetleri için geliştirilmiştir.Foi desenvolvido pela General Dynamics (divisão Convair) para a Força Aérea dos Estados Unidos.
Kızı General Erich Dethleffsen ile evliydi.Sua filha se casou com o general Erich Dethleffsen.
Bu görev için general Mihr-Mihroe'yi (Mermeroes) seçti.Para esta missão escolheu o general Mermeroes.
Yaz eğitimini, adamlarının yeteneklerini ve kendi generalliğini geliştirmek için harcadı.Ele gastou o verão treinando para melhorar as habilidades de seus homens e seu próprio generalato.
Augustus, mühür yüzüğü'nü en sevdiği generali olan Agrippa'ya vermeye hazırlandı.Ele se preparou para legar seu anel de sinete para Agripa, seu general favorito.
Bir olasılığa göre babası olan general Gerontius tarafından seçilmiştir.Ele foi nomeado pelo general Gerôncio, que pode ter sido o seu pai.
Yörüngesinin civarını temizlemiş olmalıdır. ^ "IAU 2006 General Assembly: Result of the IAU Resolution votes".Consultado em 12 de dezembro de 2013 «IAU 2006 General Assembly: Result of the IAU Resolution votes».
General Dušan Simović başbakanı oldu.O general Dušan Simović tornou-se primeiro-ministro.
1947'de, senkrotron radyasyonu 70 MeV elektron senkrotron ile General Electric'te keşfedildi.Em 1947, a radiação síncrotron foi descoberta com um elétron síncroton de 70 MeV pela General Electric.
1183/1184: general Andronikos Lampardas isyanı.1183/1184: Revolta do general Andrônico Lampardas.
Malcolm Granger Amerikan Ordusu Hava Kuvvetleri Generali.EUA Malcolm Granger Força Aérea.
MÖ 16 yılında Romalı general ve konsül Nero Claudius Drusus'la evlendi.Em 16 a.C., ela se casou com o general e consultor romano Nero Cláudio Druso.
Harekâta komuta eden General Wenck, 17 Şubat'ta bir trafik kazasında ciddi biçimde yaralandı.Em 17 de fevereiro, o general Wenck, comandante da ofensiva, foi gravemente ferido em um acidente de carro.
Uçak itkisini iki adet General Electric CJ610-6 (or CJ610-8) turbojet motorundan almaktadır.A aeronave possui dois motores turbojato General Electric CJ610-6 (ou CJ610-8).
General Crunch: Venjix komutanlarından biridir.General Crunch: Um dos Generais de Venjix.
Beyaz Ordu liderleri arasında, ne General Kornilov ne de General Denikin monarşizm taraftarıydılar.Entre os líderes do Exército Branco, nem o general Lavr Kornilov nem o general Denikin foram monarquistas.
Her bir bölge, bir albay ya da generalin komutasındadır.Cada setor foi comandado por um coronel ou um general.
484 yılında, general Illus, imparator Zeno ile ilişkilerini kesti.Em 484, o general romano Ilo rompeu suas relações com o imperador Zenão.
1938 yılında General der Flieger rütbesine terfi etti.Em 1938, ele foi promovido a General der Flieger.
General Boksin, Prens Buyeo Pung'a, Baekje'nin yeni kralı olarak, Kral Pung(풍왕) adını verir.O general Boksin proclamou o príncipe Buyeo Pung como o novo rei de Baekje.
Generaller Singidunum'da güçlerine katıldılar ve nehirden aşağı doğru Viminacium'a ilerlediler.Os generais uniram suas forças em Singiduno e avançaram juntos descendo o rio em direção a Viminácio.
1415/1416, general Demetrios Laskaris Leontares'ın vesayeti altındaydı.1415/6), seu tutor foi o general Demétrio Láscaris Leontário.
Büyükbabası General Konstantinos Diogenis (ö.Nomeado em honra a seu avô, o general Constantino Diógenes (d.
General Franz Böhme, Norveç'teki Alman askerlerinin kayıtsız şartsız teslim olduğunu duyurdu.Logo depois, o General Franz Böhme anunciou a rendição incondicional das tropas alemãs na Noruega.
General Hans-Valentin Hube komutasındaki 1. Panzer Ordusu, 28 Mart 1944 tarihinde tümüyle kuşatılmıştı.O Primeiro Exército Panzer, agora comandado por Hans Hube, foi totalmente cercado em 28 de março.
Güç, o, vali, general ve 1750'lerden sonra amiral arasında paylaşılmaktadır.Havia um rei, que dividia o poder com um governador, um general e, a partir de 1750, um almirante.
Claudius sonradan bu kısıtlamayı bazı fetih yapan generalleri için hafifletmiştir.Cláudio, mais adiante, levantaria a restrição em favor de alguns dos seus generais.
Ancak General bir gece ölmüştür.Morreu durante a noite.
Fakat en büyük başarısı amirallikten ziyade generallikte göstermiştir.No entanto, os seus maiores sucessos foram como general e não como almirante.
513-515: I. Anastasius'a karşı General Vitalian'ın isyanları.513–515: Revoltas de Vitaliano contra Anastácio I Dicoro.
1937'de General Motors, bu tasarımı Cadillac üretim bantlarında kullanmak üzere ilk müşterilerden biri oldu.Um dos primeiros clientes, em 1937, foi a General Motors para as linhas de montagem do Cadillac.
Bu çatışmalar sırasında taarruz kolu komutanı olan General Cox da hafif şekilde yaralanmıştır.Durante a luta o tenente "Kot" ficou ferido.
The Encyclopaedia Britannica: A Dictionary of Arts, Sciences, Literature and General Information (İngilizce).The Encyclopaedia Britannica: A Dictionary of Arts, Sciences, Literature and General Information (em inglês).
Scharnhorst Gerhard von Scharnhorst - Prusyalı bir general.Scharnhorst pode se referir a: Gerhard von Scharnhorst - general do Reino da Prússia.
1962 - Myanmar'da, General Ne Win önderliğindeki Ordu, yönetime el koydu.1962 — Na Birmânia, o exército liderado pelo general Ne Win toma o poder em um golpe de Estado.
Yerine General Georgios Hatzianestis atandı.Papoulas foi substituído pelo general Georgios Hatzianestis.