Ana içeriğe geç
Sözlük

genel sekreter ile cümle

genel sekreter kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
14
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Ekim 2016'da, Tshisekedi UDPS genel sekreter yardımcısı oldu.2016 wurde Tshisekedi stellvertretender Generalsekretär der UDPS.
Genel Sekreterliği 1 Ocak 2017 tarihinden beri Portekizli António Guterres yapmaktadır.Derzeitiger Amtsinhaber ist seit dem 1. Januar 2017 der Portugiese António Guterres.
TÜRKSOY'un mevcut genel sekreteri, eski Kazakistan Kültür Bakanı olan Düysen Kaseyinov'dur.Generaldirektor von Türksoy ist der ehemalige kasachische Kulturminister Duisen Kaseinow.
Genel sekreter olarak 7., 8. ve 9. Türk Tarih Kongrelerini organize etti.Sie war bzw. ist Mitglied der 8., 9., 10. und 11. Politischen Konsultativkonferenz des chinesischen Volkes.
1995 ila 1999 yıllarında NATO genel sekreterliğini yürüttü.Von 1995 bis 1999 war er Generalsekretär der NATO.
Ardından NATO'nun Genel Sekreter Yardımcısı oldu.Er wurde kurze Zeit später NATO-Generalsekretär.
2009 yılı itibarıyla Avrupa Konseyi Genel Sekreteridir.Seit 2009 ist er Generalsekretär des Europarates.
Genel sekreter doğrudan Amerika Birleşik Devletleri başkanı tarafından atanmaktadır.Mein Freund sagte, er würde gerne Präsident der Vereinigten Staaten werden.
Örgütün Genel Sekreterliği Washington'dadır.Der Sitz der Organisation befindet sich in Washington.
9 Eylül 1992'den 1994 sonuna kadar CHP'nin Genel Sekreterlik görevinde bulundu.Zwischen dem 9. September 1992 und 1994 war er Generalsekretär der CHP.
1995 - Ganalı Kofi Annan, BM Genel Sekreteri oldu.1997: der Ghanaer Kofi Annan als UN-Generalsekretär.
1971 - Birleşmiş Milletler Genel Sekreterliğine, Avusturyalı diplomat Kurt Waldheim seçildi.1971: Der Österreicher Kurt Waldheim wird zum UN-Generalsekretär gewählt.
SHP Genel Sekreterliği'ne Hikmet Çetin seçildi.Zum Generalsekretär wurde Hikmet Çetin gewählt.
Anthony Annan, eski Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri Kofi Annan'ın yeğenidir.Er ist ein Neffe zweiten Grades Kofi Annans, des ehemaligen Generalsekretärs der Vereinten Nationen.
1922 - Josef Stalin, Sovyetler Birliği Komünist Partisi Genel Sekreteri oldu.1922: Josef Stalin wird zum Generalsekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Russlands gewählt.
Ayrıca bir Genel Sekreterlik kuruldu.Auch ein allgemeiner Bildungsausschuss wurde ins Leben gerufen.
Şu anki Genel Sekreter 2016'dan beri Yusuf Bin Ahmed El Useymim'dir.Es wird seit 2016 von Sultan Ahmed Al Jaber geleitet.
BM Genel Sekreteri Kofi Annan'ın 2005 yılında Somali Özel Temsilcisi olarak görevlendirilmiştir.UN-Generalsekretär Kofi Annan berief ihn im März 2005 zu seinem Sondergesandten für Somalia.
1 Ocak 2017'den beri BM Genel Sekreterliği görevini António Guterres yürütmektedir.Seit dem 1. Januar 2017 ist António Guterres der Generalsekretär der Vereinten Nationen.
1998 yılında CNDD-FDD genel sekreter yardımcılığı görevine getirilmiştir.1998 wurde er zum stellvertretenden Generalsekretär der CNDD-FDD ernannt.
1968'de NATO genel sekreterliği birinci yardımcılığına atandı.1968 wurde er zum I. Stellvertreter des NATO-Generalsekretärs ernannt.
Foruma Birleşmiş Milletler genel sekreteri Ban Ki-moon da katıldı.Die Regierungsbildung wurde auch von UN-Generalsekretär Ban Ki Moon begrüßt.
Genel Sekreter buna rağmen Keşişlerden yardım ister.Aber auch die Bruderschaften beteten für die Mönche.
BM Genel Sekreteri Ban Ki-Moon, göstericilere karşı şiddet kullanımını kınamıştır.UN-Generalsekretär Ban Ki Moon verurteilt die Gewalt scharf.
1886 yılında Maliye Bakanlığı'nda devlet temsilcisi olarak genel sekreter görevinde bulunmuştur.1886 wurde er Staatssekretär im Finanzministerium.
2011 yılında Fransa'nın G20 ve G8 başkanlığı döneminde genel sekreterlik yapmıştır.En 2011, il est secrétaire général de la présidence française du G20 et du G8.
Selim Sırrı Tarcan genel sekreterlik görevini üstlenir.Selim Sırrı Tarcan s'attribua le poste de secrétaire général.
1996-1998 yıllarında UDF'in ve Demokrat Güç'ün genel sekreterliklerini yapmıştır.Il est secrétaire général de l'UDF et de Force démocrate de 1996 à 1998.
1922 - Josef Stalin, Sovyetler Birliği Komünist Partisi Genel Sekreteri oldu.1922 : Joseph Staline devient secrétaire général du Parti communiste de l'Union soviétique.
2008 yılı Haziran ayında BM Genel Sekreteri Ban Ki-moon tarafından bu göreve atandı.Il est confirmé à ce poste en 2008 par le Secrétaire général Ban Ki-moon.
TÜRKSOY'un mevcut genel sekreteri, eski Kazakistan Kültür Bakanı olan Düysen Kaseyinov'dur.Le secrétaire général de TÜRKSOY est Düsen Kaseinov, ancien ministre de la Culture du Kazakhstan.
Ayrıca bir Genel Sekreterlik kuruldu.Un secrétariat central fut créé.
Genel sekreterlik görevine Fazıl Küçük getirildi.Elle se voit confier des tâches mineures de secrétariat.
Genel Sekreterliği 1 Ocak 2017 tarihinden beri Portekizli António Guterres yapmaktadır.L'actuel titulaire du poste est le Portugais António Guterres depuis le 1er janvier 2017.
NATO Genel Sekreteri'nin açıklamasıSecretaries General of NATO", l’OTAN
2009 yılı itibarıyla Avrupa Konseyi Genel Sekreteridir.Depuis 2009, il est secrétaire général du Conseil de l'Europe.
1991-1992 yılları arasında Bundestag'da SPD grubunun genel sekreteri olmuştur.Parallèlement, il occupe entre 1991 et 1992 un poste de secrétaire général adjoint du groupe SPD au Bundestag.
5 Mayıs 2016 tarihi itibarıyla Arap Mağrip Birliği genel sekreteridir.Depuis le 5 mai 2016, il assume la fonction de secrétaire général de l'Union du Maghreb arabe.
12 Ağustos 2008 - 5 Nisan 2017 tarihleri arasında Bakanlar Kurulu Genel Sekreteri olarak görev yapmıştır.Entre le 2 avril 2015 et le 15 août 2017, il est secrétaire général du Conseil constitutionnel.
2005-2015 yıllarında Amerikan Devletleri Örgütü Genel Sekreteri olarak görev yapmıştır.Il a été secrétaire général de l'Organisation des États américains de 2005 à 2015.
1995-1998 yıllarında Başbakanlık genel sekreteri olmuştur.Puis, il est nommé, de 1995 à 1998, Secrétaire général du Département du Premier ministre.
Halen Yargıtay Onursal Üyesi ve Onursal Genel Sekreteridir.Elle est conseillère d'État honoraire et membre honoraire du Conseil constitutionnel.
1961 - Burmalı diplomat U Thant, Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri seçildi.1961 : élection de U Thant à la fonction de secrétaire général des Nations unies.
1993-1995 yıllarında Danıştay genel sekreter yardımcısı olmuştur.Entre 1993 et 1995 il fut conseiller du FMI.
Genel Sekreter buna rağmen Keşişlerden yardım ister.Outre les moines, il s'adresse aussi aux bienfaiteurs du monastère.
Toplantı sonrasında Retinger'in daimi genel sekreterliğini üstlendiği kalıcı bir yönetim kurulu oluşturuldu.Un comité directeur permanent fut mis en place, avec Retinger comme secrétaire permanent.
Genel Sekreter dört yıllığına seçilir.Il en sera élu secrétaire à quatre reprises.
2015'te partisinin genel sekreterliğine getirildi.En 2015, il est nommé secrétaire général du parti.
İçişleri Bakanlığı Genel Sekreterliği'ne verilen kuruluş dilekçesinde kurucular kurulunda 8 kişi yer aldı.La Charte stipule que le Cabinet des ministres devrait comprendre au maximum 8 membres.
O günden bu yana partinin genel sekreteri ve sözcüsü olmuştur.Il est depuis 2014 vice-président et porte-parole de l'association.
Doğu ve Batı ilgili uluslararası örgütün genel sekreteri olarak Belçikalı Marcel Nicolet'i seçtiler.Les pays tombend d'accord pour désigner le Belge Marcel Nicolet comme secrétaire général de l'entreprise.
1943-1946 yıllarında SFIO genel sekreteri olmuş, Ulusal Direniş Konseyi'nde Sosyalistleri temsil etmiştir.De 1946 à 1947, il a siégé au Comité directeur du Parti socialiste SFIO.
1 Ağustos 2009 tarihinde NATO Genel Sekreteri seçildi.Le 1er août 2001 il est également nommé sous-secrétaire général de l'Organisation des Nations unies.
16 Haziran tarihinde NATO Genel Sekreteri Anders Fogh Rasmussen görüşmelerde bulunmak üzere Ankara'ya geldi.Début juin 2010, il rencontre à Bruxelles le secrétaire général de l'OTAN, Anders Fogh Rasmussen.
Ekim 2016'da, Tshisekedi UDPS genel sekreter yardımcısı oldu.En octobre 2016, il est nommé secrétaire général adjoint de l'UDPS.
Parti kapatılıncaya kadar Genel Sekreterlik görevini yürüttü.Elle en reste la secrétaire de rédaction jusqu'à l'arrêt de la publication.
1977'de Birleşmiş Milletler Genel Sekreterinin Namibya özel temsilcisi oldu.En 1977, elle est nommée à Genève comme vice-ambassadeur auprès de l'ONU.
1997 yılından bu yana Halkın İlerici Partisi (PPP) Genel Sekreteri olmuştur.Es el secretario general del Partido Progresista del Pueblo (PPP) desde 1997.
1996 - Kofi Annan, Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri seçildi.1996: Naciones Unidas: Kofi Annan es elegido secretario general.
Kaether, Alman Ordusunun (Heer) baş siyasi komiserinin eski Genel Sekreteri idi.Kaether era el ex Jefe de Estado Mayor, del comisario político del Ejército alemán ( Wehrmacht Heer ).
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod
genel sekreter ile cümle - Sayfa 4 - genel sekreter kelimesiyle örnek cümleler | KKTC App