Genç insanlar, boşa zaman harcamaya eğilimlidir.Young people are apt to waste time.
Genç insanlar bu ülkenin geleceği konusunda utangaç değildirler.Young people are not shy about the future of this country.
Genç insanlar genellikle yaşlılardan daha fazla enerjiye sahiptir.Young people usually have more energy than the old.
Genç insanlar şeytana uymaya eğilimlidir.Young men are prone to fall into temptation.
Gençler, kendilerini bir şeye yaşlı insanlardan daha çabuk adapte ederler.Young people adapt themselves to something sooner than old people.
Genç insanların özgürlükçü görüşünü al.Take a liberal view of young people.
Daha genç kuşak şeylere farklı şekilde bakar.The younger generation looks at things differently.
Genç adam onun çantasını soydu.The young man robbed her of her bag.
O genç bir adam tarafından soyulduShe was robbed her of her bag by a young man.
Kapının önünde genç bir adam şarkı söylüyor.A young man is singing before the door.
Genç çift çok kısa sürede birbirlerine âşık oldu.The young couple fell in love with each other very soon.
Genç çift, eğlenmek için Kyoto'ya gitti.The young couple went to Kyoto for fun.
Daha genç günlerimize geri dönüş yoktur.There is no returning to our younger days.
Bazı genç Japon halkı, bekar olmayı evli olmaya tercih ederler.Some young Japanese people prefer being single to being married.
Alçak gönüllülük genç bir kıza yakışıyor.Modesty is befitting to a young girl.
O, genç olduğu için, hasta büyük annesine özveriyle hizmet etti.Young as she was, she devotedly attended on her sick grandmother.
Genç Martin Atlanta, Georgia'da oldukça sakin bir çocukluk geçirdi.Young Martin spent a fairly quiet childhood in Atlanta, Georgia.
Genç insanlar güney Kaliforniya'ya akın etti.Young people flocked to southern California.
Gençler ve yaşlılar arasında bir iletişim eksikliği vardır.There is a lack of communication between the young and the old.
Gençlerden oluşan bir grup yaşlı adama saldırdı.A group of youths attacked the old man.
Bir grup genç adam döğüşüyorlardı.A group of young men were fighting.
Gençler yurt dışına gitmekte çok hevesli.Young people are eager to go abroad.
Genç insanlar genelde enerji dolu.Young people are usually full of energy.
Gençler genelde enerji doludur.Young people are usually full of energy.
Genç insanlar her şey hakkında şikâyet etmeye eğilimlidir.Young people tend to complain about everything.
Genç adam arkadaşlarını ve akrabalarını uğurladı.The young man bade farewell to his comrades and relatives.
Genç insanlar onun kitaplarından hoşlanıyorlar.Young people like his books.
Genç adam ona evlenme teklif etmeye karar verdi.The young man decided to propose to her.
Gençler değişime kolayca uyum sağlarlar.The young adapt to change easily.
Genç insanlar macerayı severler.Young people love adventure.
Gençler için kitaplar bugünlerde iyi satıyor.Books for young people sell well these days.
Genç üyelerin daha aktif olmasını istiyorum.I want the young members to be more active.
Gençler ailelerinden bağımsız olmak istiyorlar.Teenagers want to be independent of their parents.
Genç kız kaygısızca kahkaha attı.The young girl laughed carelessly.
Genç bir oğlanken, dedektif hikayaleri okuma bağımlısıydım.When I was a boy, I was addicted to reading detective stories.
Genç, çocuğun hayatını kurtardığı için övgüyü hak etti.The boy deserved praise for saving the child's life.
Onun yeni saç-yapımı daha genç görünmesine neden oldu.Her new hair-do made her look younger.
Yaşamın en iyi zamanı genç olduğun zamandır.The best time of life is when you are young.
Yaşamın en iyi zamanı genç olduğumuz zamandır.The best time of life is when we are young.
Zihin egzersizleri özellikle genç çocuklar için önemlidir.Mental exercise is particularly important for young children.
Bir grup genç, oyun alanında hentbol oynuyor.A group of young men are playing handball in the playground.
Genç adam aşkta hayal kırıklığına uğradı.The young man was disappointed in love.
Onun gençliğindeki azim ve çalışkanlığı onu bugünkü durumuna getirdi.His perseverance and diligence in his youth have made him what he is today.
Uzun zaman önce, genç bir adam vardı.A long time ago, there was a young man.
Ben, eskisi kadar genç değilim.I'm not as young as I was.
Genç insanlar toplumun kurallarını küçümserlerdi.Young people used to look down on the rules of society.
Ben gençken her gün günlük tutardım.I used to keep a diary every day when I was young.
Seni gelecek vadeden genç bir yazarla tanıştırayım.Let me introduce a promising young writer to you.
Genç ölmek onun kaderiydi.It was her fate to die young.
Birçok genç insan yaz tatilini Fuji Dağına tırmanmak için kullanıyor.Many young people make use of their summer vacation to climb Mt. Fuji.
Birçok genç erkek savaşa gitti.Many young men went to war.
Birçok genç erkek, aynı hataları işleme eğilimindedir.Many young men tend to commit the same errors.
Japonya'daki birçok genç insan kahvaltıda ekmek yer.Many young people in Japan eat bread for breakfast.
Yaklaşık senin yaşında genç bir kızdı.She was a young girl about your age.
Kazuo hırslı bir genç adamdır.Kazuo is an ambitious young man.
Nehri yüzerek geçen bir genç gördüm.I saw a boy swimming across the river.
Seyirciler genellikle gençti.The audience were mostly adolescents.
Genç bitkiler kışın saksıya dikilir.The young plants are potted during the winter.
O günlerde âdet olduğu üzere, genç yaşta evlendi.As was the custom in those days, he married young.
Genç hayvanlar hızla yeni bir çevreye uyum sağlarlar.Young animals adapt quickly to a new environment.