Bu çevrede yoğun bir genç nüfus vardır.There is a dense population of young people around here.
Bu kitaplar, genç okuyucular için uygun değildir.These books are not fit for young readers.
Genç bir kişi seni görmek istiyor.A young person wants to see you.
Yalnız seyahat etmek için çok gençsin.You are too young to travel alone.
Yalnız seyahat edebilmek için çok gençsiniz.You are too young to travel alone.
Bayan Allen ile konuşan genç kadını bana tanıtır mısın?Will you introduce me to the young woman talking with Mrs. Allen?
Şu ağacın altındaki genç kadın üzgün görünüyor.The young woman under that tree looks sad.
O kadın genç kalıyor.That woman stays young.
Şu uzun boylu genç boğulan çocuğu kurtardı.That tall boy saved the drowning child.
İnsanlar onun gençken bir oyuncu olduğunu söylüyorlar.People say she was an actress when she was young.
Bu genç erkekler ebeveynlerinden bağımsızlar.Those young men are independent of their parents.
Şu genç adam bisikletçiliğe çok düşkündür.That young man is very keen on cycling.
Şu genç adam bisiklete binmeye çok düşkün.That young man is very keen on cycling.
O genç adam bizim öğretmenimizdir.That young man is our teacher.
O zaman daha gençtik.We were younger then.
O Kabuki aktörü, genç insanlar arasında çok popülerdir.That Kabuki actor is very popular with young people.
O şarkı gençler arasında çok popüler.That song is very popular with young people.
Onun çok genç olduğu gerçeğini göz önüne almalısın.You must take into account the fact that he is too young.
Yaşına göre genç gösteriyorsun.You look young for your age.
Önceki kadar genç olmadığını unutma.Keep in mind that you're not so young as you used to be.
Siz evlenemeyecek kadar çok gençsiniz.You're too young to marry.
Hâlâ gençsin.You're still young.
Onun senden daha genç olduğunu unutmamalısın.You must keep in mind that she's much younger than you.
Annen çok genç, değil mi?Your mother is very young, isn't she?
Yazık, o genç yaşta öldü.Alas, she died young.
Eğer bir tişört giyersen bir genç gözüyle bakılırsın.You could pass for a teenager if you wore a T-shirt.
Genç arkadaşlar bütün gece konuşarak ayakta kaldılar.The teenage friends stayed up talking all night.
Gençler bugünün acımasız gerçeklerine uymalılar.Teenagers must adapt to today's harsh realities.
"O genç mi?" "Evet, genç.""Is she young?" "Yes, she is."
"Kim daha genç, Hanako mu yoksa Taro mu?""Taro.""Who is younger, Hanako or Taro?" "Taro is."
Utangaç genç adam "Teşekkür ederim, bir parça daha kek yemek istiyorum" dedi."Thank you, I'd love to have another piece of cake," said the shy young man.
Âşık olmak için çok gençsin.You are too young to be in love.
Cesur genç insanlar dağcılığı seviyorlar.Hardy young people like mountaineering.
Trafik kazası, genç adamı görme yeteneğinden mahrum etti.The traffic accident deprived the young man of his sight.
Parkta birçok genç çift vardı.There were a lot of young couples in the park.
Parkta birçok genç çift bulunuyordu.There were a lot of young couples in the park.
Parkta kiraz ağacının altında bankta yatan genç bir adam gördüm.I saw a young man lying on the bench under the cherry tree in the park.
Bir milletin refahı büyük ölçüde genç erkeklere aittir.The prosperity of a nation largely rests to its young men.
John ile konuşan genç adam, Kanadalı bir öğrenci.The young man who is talking with John is a student from Canada.
Keşke ben genç olsam.I wish I were young.
Bugün genç insanlar hakkında ne düşünüyorsun?What do you think about young people today?
Bu genç insanlardan bazıları benimkinin iki katı kadar uzun bacaklara sahipler.Some of these young people have legs twice as long as mine.
Bu günlerde genç kızların modasına ayak uyduramıyorum.I can't keep up with the fashions of young girls these days.
Dün gece bir genç adam zorla evime girdi.A young man broke into my house last night.
Üç genç birbirine baktı.The three boys looked at one another.
Bay Yamanaka, kendi yaşına göre genç görünüyor.Mr. Yamanaka looks young for his age.
Genç kaplanlar kedilere benzerler.Young tigers resemble cats.
Çocuklar çok genç yaştan itibaren ritmik seslere cevap vermeyi öğrenirler.Children learn to respond to rhythmical sounds from a very young age.
Keşke senin kadar genç olsam.I wish I were as young as you.
Genç olsam, yurt dışına giderim.Were I young, I would go abroad.
Benim çok genç olduğumu mu ileri sürüyorsun?Are you suggesting that I am too young?
Okulumuzdaki en genç öğretmen çok da genç değil.The youngest teacher at our school is not so young.
Öğretmenimiz çok genç görünüyor.Our teacher looks very young.
Öğretmenimiz yaşına göre genç görünüyor.Our teacher looks young for her age.
Biz aşkın nasıl olduğunu söylemek için çok genç değiliz.We are not too young to tell what love is like.
Avustralya'nın gençleri adına konuşuyoruz.We are speaking on behalf of the young people of Australia.
Hâlâ gençliğimizin rüyalarına tutunuyoruz.We are still clinging to the dreams of our youth.
Benden daha genç değilsin.You are no younger than I am.
Gençlerin psikolojisini anlayamıyorum.I can not understand the psychology of adolescents.
Erkek yeğenim gençliği gerekçesiyle mazur görüldü.My nephew was excused on the grounds of his youth.