Ana içeriğe geç
Sözlük

gemisi ile cümle

gemisi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Uss Enterprise (NCC-1701), Kaptan James T. Kirk tarafından komuta edilen "Constitution" tipi yıldız gemisi.Ia pernah memegang jabatan First Officer dari pesawat Enterprise NCC-1701 dengan Kapten James T. Kirk.
Ardından Chesapeake Körfezi'nin Tangier Sound boğazında hedef gemisi olarak batırıldı.Ia kemudiannya ditenggelamkan sebagai sasaran di Tangier Sound di Teluk Chesapeake.
Yolcular da kendine gelir ve kurtarma gemisi oraya varır.Sementara itu, para penumpang selamat berhasil menghubungi tim penyelamat di kapal.
Bunlar yıldız gemisi Atılgan'ın seyahatleridir.Ini adalah perjalanan kapal luar angkasa Enterprise.
Orada birçok taşıt gemisi var.Satu hal lagi, di dalam kapal terdapat banyak kargo.
Yahudi yazıtlarına göre Nuh'un gemisi, Ağrı Dağı'nın tepesine indi.Menurut tradisi legenda, bahtera Nabi Nuh akhirnya menyangkut di puncak gunung Ararat setelah banjir besar.
Tarihsel kaynaklarda bu Pers Filosu'na kaç nakliye gemisinin katılmış olduğu konusunda bir bilgi yoktur.Hal ini tidak diketahui berapa banyak rudal jenis ini SAC saat ini memiliki.
Amiral Ushakov gemisinin mürettebatı teslim emrine uymayarak gemilerini batıracaklardır.Kapal perairan Admiral Ushakov menolak untuk menyerah dan ditenggelamkan kapal penjelajah Jepang.
Bu onun batıracağı tek savaş gemisi olarak kalacaktı.Dia adalah kapal perang terbesar yang pernah tenggelam.
Gemisi Diego de Almagro batırılmıştır.Francisco Pizarro dan Diego de Almagro berlayar ke Peru.
Rus donanmasının gözbebeği "Amiral Kuznetsov" uçak gemisi bu limanda demirlidir.Nama kapal induk Rusia Laksamana Kuznetsov diambil dari namanya.
1831 sonbaharında Henslow, Darwin'i HMS Beagle gemisinin kaptanı Robert FitzRoy ile tanıştırdı.Darwin diundang untuk mendampingi Kapten Robert FitzRoy di kapal HMS Beagle.
Üç Rus gemisi Vladivostok’a ulaşmayı başarır.Chỉ có 3 tàu Nga chạy thoát được đến Vladivostok.
Deutschland, 1913 yılına kadar Prens Heinrich'in bayrak gemisi olarak görev yaptı.Deutschland đã phục vụ như là soái hạm của Hoàng tử Heinrich cho đến năm 1913.
6 Nisan 1946'da Amerikan savaş gemisi USS Missouri'nin Türkiye ziyareti Sovyetleri daha da kızdırdı.Chuyến thăm ngày 6 tháng 4 năm 1946 của tàu chiến Mỹ USS Missouri càng khiến Liên Xô tức giận.
1911 - RMS Titanic yolcu gemisi denize indirildi.1911 – Tàu khách vượt đại dương RMS Titanic được hạ thủy.
S.S. Tipton, London'ın babasına ait bir cruise gemisi.S.S. Tipton là một chiếc tàu viễn dương thuộc về bố của London Tipton.
St. Lucia'yı ziyaret eden Cruise gemisi yolcuları 1 gün süreyle vize almaktan muaf tutulurlar.Hành khách trên tàu du lịch đến Saint Lucia được miễn thị thực một ngày.
Atlantik Ortası Sırtı, 1872 yılında HMS Challenger gemisinin keşif gezisinde keşfedildi.Dãy núi này được phát hiện trong quá trình thám hiểm của HMS Challenger vào năm 1872.
Adriana Maus General Locke'un amiral gemisinin iletişim subayıdır.Trung tá Adriana Maus là một sĩ quan thông tin liên lạc trên hạm kỳ của Tướng Locke.
Hang Tuah, 1992 yılından itibaren bir eğitim gemisi olarak kullanıldı.Hang Tuah trở thành tàu huấn luyện vào năm 1992.
Kartaca, en az 55 ağır savaş gemisini İtalya ve Sicilya'da yapılacak harekâtlar için derhal seferber etmiştir.Carthage huy động ít nhất 55 tàu quinquereme cho cuộc tập kích vào Ý và Sicilia.
9 Eylül 1839 tarihinde HMS Beagle gemisi Darwin'de duraklamıştır.Ngày 9 tháng 9 năm 1839, HMS Beagle cập cảng Darwin trong khi đang vẻ địa đồ khu vực.
Telefon, Nokia'nın T-Mobile'daki amiral gemisidir ve Amerika'da 17 Temmuz 2013'te satışa sunulmuştur.Điện thoại cao cấp của Nokia của T-Mobile ở Mỹ sẵn bán ra vào 17 tháng 6 năm 2013.
Missouri ABD tarafından inşa edilmiş son muharebe gemisidir.Missouri là chiếc thiết giáp hạm Hoa Kỳ cuối cùng được hoàn tất.
Bundan kısa bir süre önce, Sovyetler Ay'ın çevresine insansız bir uzay gemisi göndermişti.Ngay trước khi đó, Liên Xô đã gửi một tàu vũ trụ robot bay quanh Mặt Trăng.
Yavuz, 1950 yılında hizmetten çekilene dek Türk Donanması'nın bayrak gemisi olarak görev yaptı.Yavuz tiếp tục là soái hạm của Hải quân Thổ Nhĩ Kỳ cho đến khi nó ngừng hoạt động vào năm 1950.
Venedikli amiral, gemisiyle birlikte sulara gömüldü.Đô đốc Phillips cũng chết theo tàu của mình.
Uzay gemisi Dünya yörüngesine yerleşecek ve yeterli yakıtla doldurularak Ay’a gidip gelecekti.Phi thuyền sẽ lưu lại trên quỹ đạo và được nạp vào đủ nhiên liệu để có thể bay lên đến Mặt Trăng rồi quay về.
Schlesien Ocak 1933'te zırhlı filosunun bayrak gemisi olarak görevlendirildi.Schlesien được đặt làm soái hạm của Hải đội Thiết giáp vào tháng 1 năm 1933.
Uçaklar yeni başlayan Çin uçak gemisi programında kullanılacak.Những máy bay chiến đấu này sẽ được sử dụng trong chương trình hàng không mẫu hạm Trung Quốc mới ra đời.
Shaw daha sonra Weyland'ın Prometheus gemisinde olduğunu keşfeder.Shaw phát hiện Chủ tịch của Weyland cũng đã ngủ động trong một thời gian dài trên tàu Prometheus.
Sınıfının ikinci gemisidir.Tàu là con tàu đầu tiên của lớp.
İngiliz gemisi Yavuz görüş alanından çıkana dek beş isabetsiz atış yapabildi.Con tàu Anh chỉ xoay xở bắn được năm quả đạn pháo trước khi Yavuz di chuyển ra khỏi tầm nhìn của nó.
Araştırma gemisi, denizde araştırma yapmak için özel olarak dizayn edilmiş ve donatılmış gemi türüdür.Tàu nghiên cứu là loại tàu thuỷ được thiết kế và trang bị để tiến hành nghiên cứu ngoài biển.
İlk altı ayda mahkûm gemisi olarak kullanılan Dvina’da kalır.Sáu tháng đầu ông phục vụ trên tàu "Dvina".
1922 - ABD'nin ilk uçak gemisi USS Langley hizmete girdi.1922 – USS Langley được tái biên chế thành tàu sân bay đầu tiên của Hải quân Hoa Kỳ.
Sınıfın üç adet gemisi vardı; Invincible, HMS Inflexible ve HMS Indomitable.Ba chiếc thuộc lớp Invincible là Inflexible, Invincible và Indomitable.
303, Asha ailesinin amiral gemisi olarak kabul edildi.Bản 303 ​​được coi là đầu tàu của dòng điện thoại Asha.
Sisoy Veliki savaş gemisi ise aldığı büyük hasar sonucunda ertesi gün batırılmak zorunda kalınır.Chiến hạm Sisoy Veliki bị hư hại nặng do trúng thủy lôi vào mạn tàu và phải đánh chìm vào ngày hôm sau.
Muharebeden sonra Deutschland ve kalan üç kardeş gemisi kıyı savunma görevlerine verildiler.Sau trận chiến, Deutschland cùng với ba chiếc tàu chị em còn sống sót được giao vai trò phòng thủ duyên hải.
Bu dönemde filonun bayrak gemisi Barbaros Hayreddin'di.Barbaros Hayreddin là soái hạm của hạm đội vào lúc đó.
Shōhei Maru (昇平丸) (1854, Satsuma-han) - Japonya'nın ilk post-seclusion Batı tarzı yelkenli savaş gemisi.Shohei Maru (1854) – Thuyền buồm chiến kiểu Tây đầu tiên của Nhật sau thời kì toả cảng.
Schlesien ise aynı yıl yeni kazanlarla donatılarak eğitim gemisine dönüştürüldü.Cuối năm đó, Schlesien được cải biến thành một tàu huấn luyện.
Friedrich Carl, kruvazör birliğinin komutanı Tuğamiral Schmidt'in bayrak gemisiydi.Friedrich Carl đã hoạt động như là soái hạm của Chuẩn đô đốc Schmidt, tư lệnh Hải đội Tuần dương.
Bu nedenle sınıfın tamamlanan tek gemisi oldu.Đây là chiếc tàu thứ hai và là chiếc tàu cuối cùng thuộc lớp này được hoàn thành.
Ancak ilk uçak gemisi unvanı HMS Ark Royal'a bahşedilmişti.Tàu HMS Ark Royal được xem là chiếc tàu sân bay đầu tiên.
Bu sancak gemisine 8 gemi eşlik ediyordu.Trên đường quay về các con tàu bị tám tàu phóng lôi Ý tấn công.
USNS Mercy (T-AH-19) ABD Deniz Kuvvetleri'ne bağlı, Mercy sınıfı bir hastane gemisidir.Tàu USNS Mercy (T-AH-19) thứ ba là con tàu đầu tiên trong lớp tàu bệnh viện Mercy của Hải quân Hoa Kỳ.
Tüm uluslardan Kruvaziyer gemisi yolcuları vizesiz 24 saat kadar süreyle Grenada'yı ziyaret edebilirler.Hành khách trên tàu du lịch bất kể quốc tịch nào đều có thể đến Grenada lên đến 24 giờ không cần thị thực.
Bu adı taşıyan onuncu Kraliyet Donanması gemisidir.Nó là chiếc tàu chiến thứ chín của Hải quân Hoàng gia được đặt cái tên này.
1904 yılından itibaren bir yük gemisinde kazancı olarak çalışmaya başladı.Từ năm 1904 đến năm 1913, ông làm thợ đốt lò trên một chiếc thuyền hàng.
Toplam 280 savaş gemisi etmektedir.Thủy thủ đoàn gồm 280 người.
Batırılan gemilerden sadece üçü, ama güçlü, savaş gemisidir.Nó gồm có ba tàu đổ bộ và các tàu đổ bộ hạng nhẹ.
Gemisi infilak eder ve dublörü Cordé ölür.Chiếc phi cơ rơi và thiếu tá Anderson thiệt mạng.
1911 yılında donanma topçuları için eğitim gemisi olarak kullanılmaya başlandı.Nó đã phục vụ như là tàu huấn luyện tác xạ cho pháo thủ hải quân bắt đầu từ năm 1911.
Fransızlar ise sadece bir kıyı savunma gemisi zarar gördü.Lực lượng Nhật Bản chỉ bị hư hại một tàu tuần dương.
Mühendisin zemine çakılan gemisi Vickers'i ezer.Tuy nhiên Vickers lại bị nghiền nát bởi tàu vũ trụ hư hỏng của Engineer đâm sầm xuống mặt đất.
1916 doğumlu olan babası savaş gemisinde subay, 1917 doğumlu annesi ise savaş sıhhiye görevlisiydi.1916年生まれの父は軍艦の上級司令官であり、1917年生まれの母は衛生兵であった。
Kartaca, en az 55 ağır savaş gemisini İtalya ve Sicilya'da yapılacak harekâtlar için derhal seferber etmiştir.カルタゴ本国にはイタリアやシチリアを直ちに攻撃できる五段櫂船が少なくとも55隻はあった。
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod