Nexus hattındaki cihazlar, Google'nin amiral gemisi Android ürünleri olarak düşünülür.Οι συσκευές στη γραμμή Nexus θεωρούνται τα προϊόντα Android της Google ως κορυφαία εταιρεία.
9 Eylül 1839 tarihinde HMS Beagle gemisi Darwin'de duraklamıştır.Τις 9 Σεπτεμβρίου 1839, το HMS Beagle έπλευσε στο λιμάνι του Ντάργουιν κατά τη διάρκεια των ερευνών του.
Argo gemisini yakmaya ve Argonaunt'ları öldürmeye kalkışır.Προσπάθησε μάλιστα να κάψει το πλοίο και να εξοντώσει τους Αργοναύτες.
1854 - San Francisco buharlı gemisi battı: 300 kişi öldü.1854 - Το ατμόπλοιο SS Arctic βυθίζεται με απολογισμό 300 νεκρούς.
I. Dünya Savaşı sırasında 1915 yılında İmparator II. Paul savaş gemisindeki ayaklanmaya katılır.Το 1915, συμμετείχε στην ανταρσία επί του θωρηκτού Emperor Paul I.
Yolcular da kendine gelir ve kurtarma gemisi oraya varır.Οι δυο τους φιλιούνται και το πλοίο σαλπάρει για την επιστροφή.
Gemi, savaşın çoğunluğunda bir eğitim gemisi olarak kullanıldı.Μετά τον πόλεμο χρησιμοποιήθηκε ως εκπαιδευτικό πλοίο.
10 Ağustos Ferdinand Magellan'ın 5 gemisi dünyanın çevresini dolaşmak üzere Sevilla'dan yelken açtı.10 Αυγούστου - Πέντε πλοία του Φερδινάνδου Μαγγελάνου αποπλέουν από τη Σεβίλλη για τον περίπλου της Γης.
Ama Selim Zaida ile birlikte gemisine gitmeye hazırlanmaktadır.Μαζί με τον Χανκ πηγαίνουν για ψάρεμα.
1904 yılından itibaren bir yük gemisinde kazancı olarak çalışmaya başladı.Από το 1904 μέχρι το 1913 εργάστηκε ως θερμαστής σε φορτηγό πλοίο.
Hikâye biterken Alice ticaret gemisine gitmek için hazırlanır.Καθώς η ιστορία κλείνει, η Αλίκη προετοιμάζεται να σαλπάρει με ένα εμπορικό πλοίο.
Mir derin dalış araçlarının destek gemisi olarak tanınmaktadır.Το όχημα αναγνωρίζεται σαν καταδυόμενο υποβρύχιο.
140 nakliye gemisindeki yaklaşık 8.000 asker boğuldu.Ο ναύαρχος και πάνω από 1.400 ναύτες πνίγονται.
Dignity gemisi 20 Aralık'ta Gazze'ye ulaştı.Το διαστημόπλοιο έφτασε στον πλανήτη στις 4 Ιουλίου 2016.
Boeing F/A-18E ve F/A-18F Super Hornet, çift motorlu, uçak gemisinde üstlenen çok rollü savaş uçaklarıdır.Το Boeing F/A-18E/F Super Hornet είναι ένα μαχητικό αεροσκάφος σχεδιασμένο για αεροπλανοφόρα.
Justinianos bu balıkçı gemisiyle Tuna ağzına gitti.Ήττα των Αθηναίων στην μάχη με τους Αλιείς.
Potyomkin Zırhlısı, Rus savaş gemisi.Β.Π. Αρματωλός Ελληνικό πολεμικό πλοίο.
Bir Dalek gemisi görürler.Όμοιου τύπου πλοίο Μαριδάκης.
Turanga Leela (Katey Sagal) Leela, Planet Express Gemisi'nin ehil ve tek gözlü kaptanıdır.Λίλα !Τουράνγκα Λίλα (Κέιτι Σαγκάλ) H Λίλα είναι η ικανή μονόφθαλμη καπετάνιος του σκάφους της Πλάνετ Εξπρές.
1519 - Ferdinand Magellan beş gemisiyle dünya çevresindeki turu için Sevilla'dan yelken açtı.1519 - Πέντε πλοία του Φερδινάνδου Μαγγελάνου αποπλέουν από τη Σεβίλλη για τον περίπλου της Γης.
Löklerk:Firavun gemisinin kaptanıdır.Σκίπερ : Ο κυβερνήτης ιστιοπλοϊκών σκαφών.
Kiev uçak gemisinin tarihçesi (Rusça)Kiev Class Aircraft Carriers (Αγγλικά)
I. Dünya Savaşı'nda USS Oklahoma (BB-37) savaş gemisinin komutanlığını yapmıştır.USS Oklahoma (BB-37) Ανατράπηκε.
Hücumbot, anti-gemi füzeleri ile donanmış, küçük bir savaş gemisi'dir.Το Καταδιωκτικό είναι μικρό ταχύπλοο πολεμικό πλοίο με ελαφρύ πυροβόλο.
Bu Kristof Kolomb'un Santa Maria gemisini temsil etmektedir.Στο κέντρο αυτού του σταυρού απεικονίζεται το πλοίο «Σάντα Μαρία» του Κολόμβου.
Türk gemisinin Eressos limanında (D. Papanikoli, Volanakis'in eseri)Η πυρπόληση του τουρκικού δίκροτου στο λιμάνι της Ερεσσού από τον Δ. Παπανικολή, έργο του Βολανάκη
Kundak Gemisi Yunan Donanması Yunan İsyanıΠυρπολικό Ελληνικό Πολεμικό Ναυτικό Ελληνική Επανάσταση του 1821
Yunan İsyanı patlak verdiğinde henüz 19 yaşındaydı ve Apostolis Apostolis'in gemisinin kaptanlığını yaptı.Όταν ξέσπασε η ελληνική επανάσταση πλοιάρχησε μόλις 19 ετών στο πλοίο του Αποστόλη Αποστόλη.
Üç Rus gemisi Vladivostok’a ulaşmayı başarır.Tre russiske skibe nåede frem til Vladivostok.
Bir hastane gemisine ateş açmak savaş suçu olarak işlem görür.At skyde på et hospitalsskib er en krigsforbrydelse.
Gemisi ile yolculuğa çıkar.Stig med ombord på turen!
Sınıfını ilk gemisidir. USS Gerald R. Ford, CVN-78 gövde numarasına sahiptir.Det første skib i klassen er navngivet USS Gerald R. Ford og har pennantnummer CVN-78.
Trinidad gemisindeki 55 mürettebatın dördü 1525'te İspanya'ya ulaşmayı başardı.Det lykkedes kun for fire af skibets 55 mænd at vende tilbage til Spanien i 1525.
Japon gemisine verdiği işaretlerle civarda diğer Rus gemilerinin de bulunduğu bilgisini vermiş oldu.I stedet signalerede det til det japanske skib, at der var andre russiske skibe i nærheden.
Savaşın sonlarında bir muharebe kruvazörü ile hızlı savaş gemisinin tasarımları arasında çok az fark vardı.Ved krigens afslutning var der ikke megen forskel på en slagkrydser og et hurtigt slagskib.
Edegör ormanından çıkarılan ağaçlar, ticaret gemisi yapımında kullanılmıştır.De stammer, man hentede ud af denne skov, skulle bruges som skibsmaster.
Türkler'in ise savaş gemisi kaybı yoktu.Briterne mistede ikke et eneste krigsskib.
USS Nautilus (SSN-571), nükleer enerjiyle çalışan ilk denizaltı gemisi.USS Nautilus (SSN-571) Den første atomdrevne ubåd.
Hollanda Kraliyet Deniz Kuvvetleri'nde şimdiye kadar 8 savaş gemisi bu adı taşımıştır.Skibet var det syvende af indtil videre otte krigsskibe i Royal Navy med dette navn.
Gustloff ismi Nazi Rejimi tarafından Alman gemisine Wilhelm Gustloff olarak verilmiştir.Det tyske krydstogtskib Wilhelm Gustloff fik navn efter ham.
RMS Titanic, White Star Line şirketine ait Olympic sınıfı bir transatlantik yolcu gemisiydi.RMS Titanic var rederiet White Star Lines stolthed og det andet skib i Olympic-klassen.
Gemisinin adı Demir Zafer'dir.Så hedder båden IF-Export.
Vickers filika yardımı ile kaçar ve Janek Prometheus'u Mühendis'in gemisine çarptırır.Janek flyver ”Prometheus” direkte ind i Ingeniøren rumskib.
Dördüncü Salyut 6 görevi, bir yük gemisiyle gelen 10 m'lik bir radyo teleskobu antenini kurdular.Den fjerde besætning monterede et 10 meter stort radioteleskop.
Korsanlar ateş emrini verirler ve savaşın en büyük gemisi olan Endevour paramparça olur.Søjlerne bærer spidse buer, som støtter hovedskibets øverste murværk.
Bu adı taşıyan onuncu Kraliyet Donanması gemisidir.Skibet var det niende af ti i Royal Navy med dette navn.
Daha sonra eğitim gemisi olarak hizmet verdi.Senere blev han uddannet skibsfører.
A.P. Moller Maersk Grup bünyesinde bulunan en yeni Triple E Sınıfı ve en büyük kapasiteli gemisidir.M/S Mærsk Mc-Kinney Møller er det første skib i Maersk Lines nye Triple E klasse containerskibe.
Ateş gemisinin başka yere alınmasını istediler.Kabyssen blev placeret andet sted i skibet.
İlk büyük başarısını ise 12 Ocak 1940'ta Danimarka bandıralı 10.517 tonluk Danmark gemisini batırarak kazandı.Blandt hans sænkninger var den danske motortanker Danmark på 10,517 ton, der gik ned den 12. januar 1940.
I. Dünya Savaşı'nın başlangıcında 22 savaş gemi, 19 savaş gemisi ve 7 savaş kruvazörüne sahipti.I begyndelsen af 2. verdenskrig rådede Royal Navy 17 slagskibe og 80 krydsere.
Amiral Ushakov gemisinin mürettebatı teslim emrine uymayarak gemilerini batıracaklardır.Det lille kystslagskib Admiral Usjakov nægtede at overgive sig og blev sænket af sin besætning.
Orada birçok taşıt gemisi var.Her anløber også adskillige krydstogtskibe.
Vestel'in en kuvvetli amiral gemisinin ilk modelidir.Det var et af Royal Navys største søslag.
Asteğmen Joe Taussig, gemisi USS Nevada (BB-36) ile saldırı sırasında ölüm soğukluğu ile ilerlemekteydi.Kadet Joe Taussig fik sit skib, Nevada, i gang fra en kold start under angrebet.
İki üniteden oluşan CH-1 sınıfı denizaltı avlama teknelerinin isim gemisidir.Hvis kun vicepræsidenten er ombord er kaldesignalet Army Two.
Sınıfının dördüncü gemisiydi.Det var den eneste båd i den klasse.
Ardından fırtınalı bir havada gemisini Marsilya’ya getirmeyi başarır.Herefter tager han flugten med flyvebåd til Sverige.
Gene diğer Uzay Yolu dizilerinin aksine DS9 bir yıldız gemisinde değil bir uzay istasyonunda geçer.I motsetning til den andre serien, foregår DS9 på en romstasjon i stedet for et romskip.
Trinidad gemisindeki 55 mürettebatın dördü 1525'te İspanya'ya ulaşmayı başardı.Bare 4 av skipets 55 mann lyktes tilslutt å vende tilbake til Spania i 1525.