"Bu genellikle iyi Balina gemilerin mürettebatı (American) az bilinen"זה ידוע היטב כי בדרך כלל מתוך צוותי כלי צייד לווייתנים (אמריקאי) כמה
"Bu genellikle iyi Balina gemilerin mürettebatı (American) az bilinen"ولا يخفى أن من أطقم السفن لصيد الحيتان (الاميركي) قليلة
"Bu genellikle iyi Balina gemilerin mürettebatı (American) az bilinenこれまで彼らが出発したのボード上の船に戻ります。"
Buharlı taşıma gemileri.Грузовые пароходы
Buharlı gemileri için kömür.Carbón para sus naves a vapor.
Buharlı gemileri için kömür.De charbon pour leurs bateaux à vapeur.
Buharlı gemileri için kömür.E carbone per le loro navi a vapore.
Buharlı gemileri için kömür.그곳을 탐사했습니다.
Buharlı gemileri için kömür.Szén után a gőzhajóikhoz.
Buharlı gemileri için kömür.וכדי למצוא פחם לספינות הקיטור שלהם.
Buharlı taşıma gemileri.Barcos de vapor para cargamento
Buharlı taşıma gemileri.Battelli merci
Buharlı taşıma gemileri.Cargos à vapeur
Buharlı taşıma gemileri.Parowce towarowe
Buharlı taşıma gemileri.باخرات لنقل البضائع
Bu hız bizim üretebildiğimiz uzay gemilerinin kapasitesinin çok çok üstünde, en azından şimdilik.C'est un défi technologique après tout. La réponse est qu'en fait, le monde ne semblerait pas si différent.
Bu hız bizim üretebildiğimiz uzay gemilerinin kapasitesinin çok çok üstünde, en azından şimdilik.E' ben al di là delle navicelle spaziali che possiamo costruire adesso, ma non si può mai sapere.
Bu hız bizim üretebildiğimiz uzay gemilerinin kapasitesinin çok çok üstünde, en azından şimdilik.Es geht weit über heutige Raumschiffe hinaus, aber man kann ja nie wissen.
Bu hız bizim üretebildiğimiz uzay gemilerinin kapasitesinin çok çok üstünde, en azından şimdilik.우리가 실제로 현제 건조할 수 없는 우주선이지만, 미래는 어떨지 모르죠.
Bu hız bizim üretebildiğimiz uzay gemilerinin kapasitesinin çok çok üstünde, en azından şimdilik.lumina care te prinde venind din respectiva directie este comprimata.
Bu hız bizim üretebildiğimiz uzay gemilerinin kapasitesinin çok çok üstünde, en azından şimdilik.To daleko poza tym jakie statki kosmiczne możemy budować, ale kto wie.
Bu hız bizim üretebildiğimiz uzay gemilerinin kapasitesinin çok çok üstünde, en azından şimdilik.Είναι κάτι πολύ πιό πέρα από τα διαστημόπλοια που μπορούμε να κατασκευάσουμε τώρα, αλλά ποτέ κανείς δεν ξέρει.
Bu hız bizim üretebildiğimiz uzay gemilerinin kapasitesinin çok çok üstünde, en azından şimdilik.Але ви ніколи не дізнаєтесь чи ми зможемо будувати космічні кораблі прямо зараз чи трохи згодом
Bu hız bizim üretebildiğimiz uzay gemilerinin kapasitesinin çok çok üstünde, en azından şimdilik.Много е далече от възможностите на космическите кораби, които строим сега, но човек никога не знае.
Bu hız bizim üretebildiğimiz uzay gemilerinin kapasitesinin çok çok üstünde, en azından şimdilik.Это, конечно, намного превосходит современные космические корабли, но кто знает?
Bu hız bizim üretebildiğimiz uzay gemilerinin kapasitesinin çok çok üstünde, en azından şimdilik.宇宙船開発なんて 知る由もありません まさに テクノロジーの挑戦です
Bunlar hastane gemileri.Beide sind Lazarettschiffe.
Bunlar hastane gemileri.Ce sont des navires-hôpitaux.
Bunlar hastane gemileri.Chúng là tàu dành cho bệnh viện.
Bunlar hastane gemileri.Het zijn ziekenhuisschepen.
Bunlar hastane gemileri.저 배들은 병원선입니다.
Bunlar hastane gemileri.Son barcos hospitales.
Bunlar hastane gemileri.Sono navi ospedale.
Bunlar hastane gemileri.Sunt nave de spitalizare.
Bunlar hastane gemileri.To okręty szpitalne.
Bunlar hastane gemileri.Είναι νοσοκομειακά πλοία.
Bunlar hastane gemileri.Те са кораби болници.
Bunlar hastane gemileri.Це плавучі шпиталі.
Bunlar hastane gemileri.Это плавучие госпитали.
Bunlar hastane gemileri.הן ספינות בתי-חולים.
Bunlar hastane gemileri.وهى سفن طبية (مستشفيات بحرية).
Bunlar hastane gemileri.コンフォートは -
Bunun üzerine ben, uzaylı yaratıklar, robotlar ve uzay gemileri çizmeye başladım.A tak jsem si maloval, kreslil mimozemské bytosti, mimozemské světy, roboty, vesmírné lodi a tak.
Bunun üzerine ben, uzaylı yaratıklar, robotlar ve uzay gemileri çizmeye başladım.Joten maalasin ja piirsin vieraita olentoja, vieraita maailmoja, robotteja, avaruusaluksia, kaikkea sitä.
Bunun üzerine ben, uzaylı yaratıklar, robotlar ve uzay gemileri çizmeye başladım.저는 그 이미지들을 직접 그렸던 거에요. 외계 생명체, 외계 세상, 로봇, 우주선 같은 것들을요.
Bunun üzerine ben, uzaylı yaratıklar, robotlar ve uzay gemileri çizmeye başladım.וכך, תגובתי לזה הייתה לצייר, לשרטט ייצורים זרים, עולמות זרים, רובוטים, ספינות-חלל, כל הדברים האלה.
Bunun üzerine ben, uzaylı yaratıklar, robotlar ve uzay gemileri çizmeye başladım.エイリアンや 異世界 ロボットに宇宙船などでした 授業では 教科書に落書きしているのを
Burada pek belli olmasa da, siyah olanlar Norveç av gemileri.De zwarte schepen, moeilijk zichtbaar, zijn Noorse reuzenhaaienjachtschepen.
Burada pek belli olmasa da, siyah olanlar Norveç av gemileri.Estes são navios noruegueses de caça ao tubarão-frade.
Burada pek belli olmasa da, siyah olanlar Norveç av gemileri.저기 검정색이요, 잘 안보이시겠지만, 저게 노르웨이 돌묵상어잡이 어선들인데
Burada pek belli olmasa da, siyah olanlar Norveç av gemileri.To są norweskie statki do połowów żarłaczy olbrzymich.
Burada pek belli olmasa da, siyah olanlar Norveç av gemileri.השחורה, אתם באמת יכולים לראות זאת, אבל אלו ספינות דיג כרישים נורווגיות.
Burada pek belli olmasa da, siyah olanlar Norveç av gemileri.الاسود,رُبما لن تستطيعوا رؤية هذا ,هي سُفن صيد أسماك القرش المُتشمسة
Burada pek belli olmasa da, siyah olanlar Norveç av gemileri.見張り座にある黒いロープは
Bu yabancı gemiler Cape Verde'e balık avlamaya geliyorlar.Ces bateaux étrangers viennent ici au Cap Vert pour pêcher.
Bu yabancı gemiler Cape Verde'e balık avlamaya geliyorlar.De buitenlandse boten komen naar Kaapverdië om te vissen.
Bu yabancı gemiler Cape Verde'e balık avlamaya geliyorlar.De udenlandske både kommer til Cape Verde for at fiske.
Bu yabancı gemiler Cape Verde'e balık avlamaya geliyorlar.De utländska båtarna kommer hit till Kap Verde för att fiska.
Bu yabancı gemiler Cape Verde'e balık avlamaya geliyorlar.Esos botes extranjeros, vienen a Cabo Verde a pescar
Bu yabancı gemiler Cape Verde'e balık avlamaya geliyorlar.Esses barcos estrangeiros que vêm pescar a Cabo Verde