Belki o gelmeyecek.Maybe she won't come.
Sanırım o asla geri gelmeyecek.I think he will never come back.
Eğer yağmur yağarsa o gelmeyecek.If it rains, he won't come.
Gelmeyecek olmanız bir utanç.It's a shame that you're not coming.
Tom'un gelmeyeceğine dair seninle bir dolara bahse girerim.I bet you a dollar Tom doesn't show up.
Tom asla geri gelmeyebileceğini söyledi.Tom said that he might never come back.
Onu arayacağım ama o gelmeyecek.I'll call her, but she won't come.
Onun ebeveynlerinin yarın gelip gelmeyeceklerini bilmiyorum.We don't know if her parents will come tomorrow or not.
Tom'un zamanında gelmeyeceğini nasıl bildin?How did you know that Tom wouldn't show up on time?
Her vedalaşmada geri gelmeyeceksin diye kalbim korkudan titriyor.At every goodbye my heart trembles with fear that you will never come back.
Ben senin geleceğine ya da gelmeyeceğine emin değildim.I wasn't sure if you'd come or not.
Yani sonuçta gelmeye karar verdin.So you decided to come after all.
Tom'un gelip gelmeyeceğinden ben bile emin değilim.I'm not even sure whether Tom will come or not.
Tom'un hiç gelmeyeceğini düşündüm.I thought Tom would never show up.
Tom'un gelmeyeceğini düşündüm.I thought Tom wouldn't come.
Onların gelmeyeceğini düşündüm.I thought they wouldn't come.
Sorunu görmezden gelmeye devam edemem.I can't continue to ignore the problem.
Tom'un yarın okula gelip gelmeyeceğini merak etmeden duramıyorum.I can't help but wonder if Tom will be at school tomorrow.
Seni bizimle gelmeye ikna edemem, değil mi?I can't talk you into coming with us, can I?
Tom tavsiyeni görmezden gelmeye karar verdi.Tom has decided to ignore your advice.
Endişelenme, peşinden gelmeyecek.Don't worry, he won't go after you.
Endişelenme, peşinden gelmeyecektir.Don't worry, he won't go after you.
Tom'un gelmeyeceğini umut edelim.Let's hope Tom doesn't come.
Sadece Tom'un gelip gelmeyeceğini bilmek istiyoruz.We just want to know whether Tom is coming or not.
Partime gelmeyeceğini biliyorum ama keşke gelsen.I know you're not coming to my party, but I wish you were.
İkiden sonrasına kadar gelmeyeceğim.I shall not arrive until after two.
Ben geri gelmeyeceğim.I won't come back again.
Tom gelmeye devam edecek.Tom will keep coming.
Bu gece gelmeyeceğimi düşündün, değil mi?You thought I wouldn't come tonight, didn't you?
Tom gelmeyecek.Tom won't come.
Onlar gelmeyecek.They won't come.
Hiç olmazsa zamanında gelmeye çalış.At least try to come on time.
Onlar geri gelmeyecekler.They won't be back.
Onlar içeri gelmeyecekler.They won't come in.
Tom geri gelmeyecek.Tom won't come back.
Eve gelmeyecek misin?Won't you come home?
Geri gelmeyeceğim.I won't be coming back.
O, ona gelmeyecek.It won't come to that.
Tom niçin geri gelmeyecek?Why won't Tom come back?
Hiç geri gelmeyecek misin?Don't you ever come back.
Sanırım yarın işe gelmeyeceksin.I assume you'll not come to work tomorrow.
Tom'un buraya zamanında gelmeyeceğini neredeyse garanti edebilirim.I can almost guarantee that Tom won't get here on time.
Tom'un gelip gelmeyeceğini bilmiyorum.I don't know whether Tom will come or not.
Gelmeyeceğini düşündüm.I figured you wouldn't come.
Sanırım Tom'un gelmeyeceğine dair bir şans olduğunu her zaman biliyordum.I guess I always knew there was a chance that Tom wouldn't come.
Tom'u gelmeye ikna etme sorunum vardı.I had trouble convincing Tom to come.
Tom'un partiye gelmeyeceğini az çok umuyorum.I'm kind of hoping Tom doesn't come to the party.
Ben sadece eve erken gelmeye karar verdim.I just decided I'd come home early.
Tom'un zamanında gelmeye çalışacağını biliyorum.I know Tom is going to try to arrive on time.
Geri gelmeyebilirim.I might not come back.
Yarın gelmeyeceğim.I will not come tomorrow.
Tom on yıl önce emekli oldu ama şimdi geri gelmeye çalışıyor.Tom retired ten years ago, but is now trying to come back.
Buraya zamanında gelmeyeceğini düşündüm.I thought you weren't going to get here on time.
Mary burada olduğu sürece Tom geri gelmeyecek.Tom won't come back as long as Mary is here.
Tom'un asla buraya gelmeyeceğini düşündüm.I thought Tom would never get here.
Gelmeye karar verdiğin için çok memnun oldum.I'm so glad you decided to come.
Ben senin gelmeyeceğinden endişelendim.I was worried you wouldn't come.
Tom'un gelmeyeceğini umuyorum.I'm hoping Tom doesn't show up.
Tom 2.30'a kadar buraya gelmeyecek.Tom won't get here until 2:30.
Gelmeyebileceğini düşündüm.I thought you might not come.