Bugün gelip gelmeyeceğinizi merak ediyordum.I was wondering if you were going to show up today.
Size hiçbir zarar gelmeyecek.No harm will come to you.
Benimle gelmeyecek misin?Won't you come with me?
Ben yokken biri gelirse ona akşama kadar geri gelmeyeceğimi söyle.If anyone comes in my absence, tell him that I won't come back till evening.
Yağmur yağarsa o gelmeyecek.If it should rain, he will not come.
Ben tekrar gelmeyeceğimi açıklığa kavuşturacağım.I will make it clear that I won't come again.
Madem ki o hâlâ hasta muhtemelen bugün gelmeyecek.Seeing that he is still sick, he is unlikely to come today.
Masao buraya gelmeyecek, değil mi?Masao won't come here, will he?
Bob'ın zamanında gelip gelmeyeceğinden kuşkuluyum.I doubt if Bob will come on time.
Başka gelmeyen var mıydı?Was anybody else absent?
Bill'in gelip gelmeyeceği şüpheli.It is doubtful whether Bill will come.
Onun gelmeyeceğini söylemeliyim.I should say he won't come.
O, gelmeyeceğin anlamına mı geliyor?Does that mean you won't come?
Susan gelmeyebilir, ama Betty kesinlikle gelecek.Susan may not come, but Betty certainly will.
Jim bugün gelmeyecek.Jim will not come today.
Jim tekrar gelmeyeceğine bana söz verdi.Jim promised me not to come again.
O, böyle bir yağmurda gelmeyecektir.He won't come in a rain like this.
Seni ziyarete gelmeye ne zaman fırsat bulacağımı bilmiyorum.I don't know when I'll get around to visiting you.
Anne partimize gelmeyecektir.Anne will not come to our party.
Ann partimize gelmeyecektir.Ann will not come to our party.
Amerika'ya gelmeye karar verirsen, lütfen en kısa sürede bana bildir.If you decide to come to America, please let me know as soon as possible.
Yarın asla gelmeyecek.Tomorrow never comes.
Erkek kardeşimin geri gelip gelmeyeceğini merak ediyorum.I wonder if my brother will ever come back.
Gelecek Pazar evime gelmeyecek misin?Won't you come to my house next Sunday?
Bildiğim kadarıyla o gelmeyecek.To the best of my knowledge, he will not come.
Bob'ın benim doğum günü partime gelip gelmeyeceğinden kuşkuluyum.I doubt if Bob will come to my birthday party.
Geçen yıl Japonya'ya gelmeye karar verdim.I decided to come to Japan last year.
Onun trenle ya da arabayla gelip gelmeyeceğini bilmiyorum.I don't know whether he'll come by train or by car.
Davet ettiğimiz henüz gelmeyen biri var mı?Is there anyone we invited who hasn't come yet?
Yalnız olduğun zaman gelmeye ve benimle konuşmaya çekinme.Whenever you get lonely, feel free to come and talk to me.
Bu hafta sonu beni görmeye gelmeyecek misin?Won't you come and see me this weekend?
O, muhtemelen gelmeyecek.He probably won't come.
Onun gelip gelmeyeceği şüpheli.Whether he will come at all is doubtful.
Onun buraya gelip gelmeyeceğini bilmek istiyorum.I want to know if he'll come here.
Onun gelip gelmeyeceği belirsiz.It's uncertain if he'll come.
Onun zamanında gelip gelmeyeceğinden şüphe ediyorum.I question whether he'll come in time.
Onun zamanında gelip gelmeyeceğinden süpheliyim.I doubt if he will come on time.
Beş dolarına bahse girerim ki gelmeyecek.I bet five dollars that he will not come.
Onun gelip gelmeyeceği kesin değil.It isn't certain whether he will come or not.
Onun gelip gelmeyeceğinden şüpheliyim.I doubt if he will come.
Onun gelip gelmeyeceğini bilmiyorum.I don't know whether he will come or not.
Gelip gelmeyeceğini bilmiyorum.I don't know whether he will come or not.
Onun gelip gelmeyeceği konusunda şüpheliyim.I am doubtful whether he will come.
Gelip gelmeyeceğini ona soracağım.I'll ask him if he will come.
Toplantıya zamanında gelmeyecek.He won't be in time for the meeting.
O bugün gelmeyecek.He will not come today.
Bugün okula gelip gelmeyeceğinden şüphe ediyorum.I doubt if he'll come to school today.
Bu gece onun gelip gelmeyeceğini merak ediyorum.I wonder if he'll come tonight.
O bu gece gelmeyecek.He won't turn up tonight.
O bu gece eve erken gelmeye söz verdi.He promised to come home early tonight.
Ceketinde bir delik farketti ama görmezden gelmeye çalıştı.He noticed a hole in his jacket, but he tried to ignore it.
O gelmeyeceğini söylüyor.He says he won't come.
O gelmeyecek, değil mi?He won't come, will he?
Maalesef o gelmeyecek.I am afraid he won't come.
Onun gelip gelmeyeceğini merak ediyorum.I wonder if he will come.
O gelebilir ya da gelmeyebilir.He may come, or he may not.
Ben onun gelmeyeceğini düşündüm.I thought he wouldn't come.
Belki gelecekler ve belki gelmeyecekler.Maybe they will come and maybe they won't.
Onlar yarına kadar gelmeyecekler.They won't come until tomorrow.
Onun zamanında gelip gelmeyeceği şüphelidir.It is doubtful whether she will come on time.