Astın, şu Kızılderili saç kesimi olan, yardıma gelmemi söyledi.O seu subordinado, aquele que usa a crista, pediu que a ajudasse.
Astın, şu Kızılderili saç kesimi olan, yardıma gelmemi söyledi.Pani podwładny, ten z irokezem, prosił, żebym pani pomogła.
Astın, şu Kızılderili saç kesimi olan, yardıma gelmemi söyledi.Su subordinado, el hombre de la cresta, me ha pedido que venga a ayudarla..
Astın, şu Kızılderili saç kesimi olan, yardıma gelmemi söyledi.Ο υφιστάμενός σου με το λοφίο μου ζήτησε να έρθω να σε βοηθήσω.
Astın, şu Kızılderili saç kesimi olan, yardıma gelmemi söyledi.Твой подчинённый, тот, с "ирокезом", попросил меня прийти тебе на помощь.
Bana söylemek istediğin bir şey vardı çünkü kosarak gelmemi istedi.Du hast gesagt, ich soll kommen, <br />weil du was zu mir zu sagen hast.
Bana söylemek istediğin bir şey vardı çünkü kosarak gelmemi istedi.Kau menyuruhku datang berlari karena kau ingin mengatakan sesuatu padaku.
Bana söylemek istediğin bir şey vardı çünkü kosarak gelmemi istedi.Mi-ai spus sa vin repede pentru ca ai ceva sa-mi spui.
Bana söylemek istediğin bir şey vardı çünkü kosarak gelmemi istedi.Mi hai chiesto di venire di corsa perché avevi qualcosa da dirmi.
Bana söylemek istediğin bir şey vardı çünkü kosarak gelmemi istedi.Prosiłeś mnie, żebym przyszła, bo masz mi coś do powiedzenia.
Bana söylemek istediğin bir şey vardı çünkü kosarak gelmemi istedi.Tu m'as dit de venir en courant parce que tu avais quelque chose à me dire.
Bana söylemek istediğin bir şey vardı çünkü kosarak gelmemi istedi.Μου ζήτησες να έρθω τρέχοντας γιατί είχες κάτι να μου πεις.
Bana söylemek istediğin bir şey vardı çünkü kosarak gelmemi istedi.Ты просил меня приехать, потому что тебе нужно о чем-то рассказать.
Basitçe kurallara karşı gelmemek çok daha rahatlatıcı geliyor.Je mnohem pohodlnější prostě stanovit nějaké pravidlo.
Basitçe kurallara karşı gelmemek çok daha rahatlatıcı geliyor.Annyival kényelmesebb egyszerűen csak lefektetni egy törvényt.
Basitçe kurallara karşı gelmemek çok daha rahatlatıcı geliyor.Det känns så mycket bekvämare att bara lägga ner lagen.
Basitçe kurallara karşı gelmemek çok daha rahatlatıcı geliyor.Điều đó cảm thấy thoải mái hơn hẳn đơn giản là hãy bỏ đi những luật lệ.
Basitçe kurallara karşı gelmemek çok daha rahatlatıcı geliyor.E' così rassicurante semplicemente fare la lezione.
Basitçe kurallara karşı gelmemek çok daha rahatlatıcı geliyor.É muito mais confortável simplesmente determinar as regras.
Basitçe kurallara karşı gelmemek çok daha rahatlatıcı geliyor.Es ist so viel einfacher, einfach das Gesetz zu machen.
Basitçe kurallara karşı gelmemek çok daha rahatlatıcı geliyor.Es mucho mejor cuando uno simplemente hace la ley.
Basitçe kurallara karşı gelmemek çok daha rahatlatıcı geliyor.Het voelt veel comfortabeler aan de wet gewoon vast te leggen.
Basitçe kurallara karşı gelmemek çok daha rahatlatıcı geliyor.Il est tellement plus aisé de simplement faire la loi.
Basitçe kurallara karşı gelmemek çok daha rahatlatıcı geliyor.Je oveľa pohodlnejšie jednoducho ustanoviť zákon.
Basitçe kurallara karşı gelmemek çok daha rahatlatıcı geliyor.Jest znacznie wygodniej po prostu ustanawiać prawo.
Basitçe kurallara karşı gelmemek çok daha rahatlatıcı geliyor.모두가 따라야 하는 규칙을 만들면 만사가 편하기 마련이죠.
Basitçe kurallara karşı gelmemek çok daha rahatlatıcı geliyor.Se simte mult mai in siguranta pur si simplu sa faca reguli.
Basitçe kurallara karşı gelmemek çok daha rahatlatıcı geliyor.Terasa jauh lebih nyaman untuk memaksakan suatu hal.
Basitçe kurallara karşı gelmemek çok daha rahatlatıcı geliyor.Είναι πολύ πιο άνετο απλά να φτιάχνεις το νόμο.
Basitçe kurallara karşı gelmemek çok daha rahatlatıcı geliyor.Много по-удобно е просто да се налагаш.
Basitçe kurallara karşı gelmemek çok daha rahatlatıcı geliyor.Це видається набагато комфортніше, просто спиратися на постулати.
Basitçe kurallara karşı gelmemek çok daha rahatlatıcı geliyor.Это кажется таким комфортным просто опираться на постулаты.
Basitçe kurallara karşı gelmemek çok daha rahatlatıcı geliyor.אני מרגיש הרבה יותר בנוח פשוט לקבוע את הכללים.
Basitçe kurallara karşı gelmemek çok daha rahatlatıcı geliyor.فمن المريح ان يعتمد المرء حلاً وان يستريح من التفكير فيه
Basitçe kurallara karşı gelmemek çok daha rahatlatıcı geliyor.ずっと楽なのです コクランはわかっていました
Bay Garrison, bence buraya gelmemeliydiniz.Att jag växte upp utan rinnande vatten betyder inte att ...jag är enkel General.
Bay Garrison, bence buraya gelmemeliydiniz. Bu bir iç savaş.Huomenna ilman sotilaiden menetystä valkoiset pojut sen tein
Bay Garrison, bence buraya gelmemeliydiniz.- Domnule Garrison... cred că nu trebuia să veniţi aici.
Bay Garrison, bence buraya gelmemeliydiniz.Eu sou do Texas. Sr. Garrison, acho que não devia ter vindo para cá.
Bay Garrison, bence buraya gelmemeliydiniz.Gospod Garrison, mislim da ne bi smeli priti sem.
Bay Garrison, bence buraya gelmemeliydiniz.Jangan pikir karena aku besar tanpa air ledeng... ...aku ini bodoh, Jenderal.
Bay Garrison, bence buraya gelmemeliydiniz.Jeg kan faktisk min historie.
Bay Garrison, bence buraya gelmemeliydiniz.Pane Garrison, Myslím, že jste sem neměli jezdit.
Bay Garrison, bence buraya gelmemeliydiniz.- Pán Garrison, ...myslím, že ste sem nemali chodiť.
Bay Garrison, bence buraya gelmemeliydiniz.Sr. Garrison, creo que no debería haber venido aquí.
Bay Garrison, bence buraya gelmemeliydiniz.Κύριε Γκάρισον... Νομίζω ότι δεν έπρεπε να έρθετε.
Bay Garrison, bence buraya gelmemeliydiniz.Господин Гарисън, аз мисля, че не трябваше да идвате тук.
Bay Garrison, bence buraya gelmemeliydiniz....מר גאריסון לדעתי לא הייתם צריכים .לבוא לכאן
Bay Garrison, bence buraya gelmemeliydiniz.مستقبل بدون تدخل ابناء اركنساس فيه
Bazı soruları cevaplayabildiğimiz bu başlangıç noktasına gelmemiz 15 yılımızı aldı.이 두가지 의문에 답하기 위한 시발점을 향해 15년을 노력했습니다.
Bazı soruları cevaplayabildiğimiz bu başlangıç noktasına gelmemiz 15 yılımızı aldı.עברנו מסע של 15 שנה רק כדי להגיע עכשיו לנקודת ההתחלה, להתחיל לענות על השאלות האלה.
Bazı soruları cevaplayabildiğimiz bu başlangıç noktasına gelmemiz 15 yılımızı aldı.استمر البحث 15 عام للوصول الى النقطة الحالية للبداية في معرفة الاجابة على هذه الاسئلة.
Bazı soruları cevaplayabildiğimiz bu başlangıç noktasına gelmemiz 15 yılımızı aldı.この問いに答えるための スタートに やっとたどり着くことができました 細胞から複数の遺伝子を
Benim konseptim, senin gibi ailesine ve destekçilerine güvenerek yaşayan piçleri görmezden gelmemek!Khái niệm của tôi là không bao giờ bỏ qua cho cái thứ luôn ăn bám theo ba mẹ
Benim konseptim, senin gibi ailesine ve destekçilerine güvenerek yaşayan piçleri görmezden gelmemek!부자부모 빽믿고 뻘짓하는 놈들 가만히 안놔두는게 콘셉이다 왜!
Benim konseptim, senin gibi ailesine ve destekçilerine güvenerek yaşayan piçleri görmezden gelmemek!Konsepku adalah tidak menuruti orang kurang ajar yang sok hebat karena mempunyai keluarga yang kaya. Kenapa?!
Benim konseptim, senin gibi ailesine ve destekçilerine güvenerek yaşayan piçleri görmezden gelmemek!Mein Konzept ist es, Bastarde die sich wegen ihrer reichen Eltern wie A-Löcher verhalten nicht zu übersehen.
Benim konseptim, senin gibi ailesine ve destekçilerine güvenerek yaşayan piçleri görmezden gelmemek!Mijn concept is idiooten die dingen doen vertrouwend op hun ouders niet over het hoofd te zien. Waarom?
Benim konseptim, senin gibi ailesine ve destekçilerine güvenerek yaşayan piçleri görmezden gelmemek!Minun konseptini on ylenkatsoa paskiaisia, jotka ylpeilevät rikkaiden vanhempiensa rahoilla.
Benim konseptim, senin gibi ailesine ve destekçilerine güvenerek yaşayan piçleri görmezden gelmemek!Moim założeniem jest, żeby nie przymykać oka na drani, którzy się panoszą chowając się za bogatymi rodzicami!