Bir metreküp, 1000 litreye karşılık gelmektedir.A cubic meter corresponds to 1000 liters.
Gelmek ister misin?Would you like to come?
Gelmek ister misiniz?Would you like to come?
Yarın gelmek zorunda değilsin.You don't have to come tomorrow.
Benimle gelmek zorundasın.You have to come with me.
Bu zor sorunların üstesinden gelmek zorundasın.You have to cope with those difficult problems.
Zorlukların üstesinden gelmek zorundasın.You have to overcome the difficulties.
Sadece buraya gelmek zorundasın.You have only to come here.
Sınıfınla aynı düzeye gelmek için çok çalışmalısın.You have to study hard to catch up with your class.
Müşteriler dükkanımıza gelmekten vazgeçtiler.Customers stopped coming to our shop.
Gelmek ve seni görmek istiyorum.I would like to come and see you.
Gelmekten memnuniyet duyarım.I'll be glad to come.
Daha çok öğrencinin gelmek istediğini sanmıyorum.I don't think any more students want to come.
Kadere razı gelmektense ölmeyi tercih ederim.I would rather kill myself than reconcile myself to my fate.
Birlikte gelmek ister misin?Do you want to come along?
Evime gelmek için zahmet etmeyin.Do not bother to come to my home.
Bir sıkıntın olursa bana gelmekten çekinme.If you should have any trouble, don't hesitate to come to me.
Amerikalıların çoğu göçmen soyundan gelmektedir.Most Americans are descended from immigrants.
Sen bana yalnız gelmek istediğini söylemeliydin.You should have told me that you wanted me to come alone.
Gelmek isteyen herkes partime gelebilir.Whoever wants to come to my party may come.
Partiye gelmek isteyenleri hoş karşılayacağız.We will welcome whoever wants to come to the party.
Partinize gelmek istiyorum.I would like to come to your party.
En kısa sürede doktoru görmeye gelmek istiyorum.I'd like to come to see the doctor as soon as possible.
Her durumda gelmek için kararımızı verdik.We made up our mind to come in any case.
Tom bu gece eve erken gelmek için bir söz verdi.Tom made a promise to come home early tonight.
Sırası gelmişken, annemi görmek için gelmek ister misin?By the way, would you like to come and see my mother?
Onu gelmekten ne engelledi?What prevented him from coming?
Buraya gelmek için beni neyin motive ettiğini bilmiyorum.I don't know what motivated me to come here.
Dick, saat üçe kadar geri gelmek için söz verdi.Dick promised to come back by three o'clock.
Gelmek için söz verdiği halde Bay Smith henüz dönmedi.Mr Smith has not turned up yet though he promised to come.
Onların başına bela gelmek üzere.They are in for trouble.
Bu cümlede "get" sözcüğü ne anlama gelmektedir?What does the word "get" mean in this sentence?
Bu gelenek eski çağlardan gelmektedir.This custom dates from ancient times.
Gelmek isteyen herkesi davet edebilirsin.You may invite whoever wants to come.
Her kim gelmek isterse davet edebilirsin.You may invite whoever wants to come.
Evimizde yemek yemek için gelmek ister misin?Would you like to come eat at our house?
Siz de bizimle gelmek istemez misiniz?Wouldn't you like to come with us, too?
Sen dün gelmek zorundaydın.You had to come yesterday.
Buraya gelmek zorunda değilsin.You do not have to come here.
AB'nin birliği giderek daha sarsıntılı hale gelmektedir.The EU's unity is gradually becoming shakier.
Her gün buraya gelmek zorunda değilsiniz.You don't have to come here every day.
Dünya kültürleri oldukça benzer hale gelmektedir.The cultures of the world are now becoming rather similar.
İnsanlardan önce gelmek zorunda olmak onun canını sıkıyordu.He was annoyed at having to show up before the public.
Ben gelmek isterim, korkarım ki çok meşgul olacağım.Much as I'd like to come, I'm afraid I'll be too busy.
Banliyölü öğrenciler okula otobüsle gelmektedir.Students from the suburbs come to school by bus.
Bugün gelmektense yarın gelmeni tercih ederim.I'd rather you came tomorrow than today.
Bu akşam bizi görmek için gelmek ister misin?Would you like to come and see us this evening?
Partime gelmek ister misin?Would you like to come to my party?
Seninle gelmek istiyorum.I'd love to come with you.
Gelmek isteyen herkesi davet edeceğim.I'll invite whoever wants to come.
Önümüzdeki kış buraya tekrar gelmek istiyorum.I want to come here next winter again.
Durumun üstesinden gelmek gittikçe zorlaşıyordu.The situation was getting difficult to deal with.
Hava tahmini göre, daha fazla yağmur gelmek üzere.According to the weather forecast, there'll be more rain on the way.
Ben gelmek istiyorum.I would like to arrive.
Benimle alışverişe gelmek ister misin?Would you like to come shopping with me?
Şirketin tepesine gelmek için, onun sıkı çalıştığını herkes biliyor.Everyone knows that he worked hard to get to the top of the company.
O gelmek için söz verdi, ama henüz dönmedi.He promised to come, but hasn't turned up yet.
O, buraya gelmek için bana söz verdi.He promised me to come here.
Konsere gelmek için istekli görünmüyor.He doesn't look willing to come to the concert.
O,yakında geri gelmek için bana söz verdi.He gave me a promise to come back soon.