Tom'un başına hiç bela gelmedi.Tom never got in trouble.
Bunu yapmak içimden gelmedi.I just didn't feel like doing that.
Mary geleceğini söylediğinde gelmediği zaman Tom biraz endişelendi.Tom got a little concerned when Mary didn't arrive when she said she would.
Tom daha gelmedi. Otobüsü kaçırmış olmalı.Tom hasn't come yet. He must've missed the bus.
Sami önemli bir toplantıya gelmedi.Sami didn't show up at an important meeting.
Sami o gece gelmedi.Sami didn't show up that night.
Tom'un neden gelmediğini bilmiyorum.I don't know why Tom didn't come.
Ay üssünden yanıt gelmedi.There's no response from the moon base.
Sami'nin promosyonu hiç gelmedi.Sami's promotion never came.
Sami'nin terfisi hiç gelmedi.Sami's promotion never came.
Sami bu sabah gelmedi.Sami didn't show up this morning.
Bildiği için geri gelmedi.He didn't come back because he knows.
Patronun arabası henüz gelmedi. Biraz bekle lütfen!The boss's car hasn't arrived yet. Wait a moment, please!
Neden Tom için geri gelmedin?Why didn't you come back for Tom?
Tom neden Mary için geri gelmedi?Why didn't Tom come back for Mary?
Tom ve Mary geleceklerini söylediler ama hiç gelmediler.Tom and Mary said that they'd come, but they never showed up.
Tom benimle gelmedi.Tom didn't come with me.
Daha erken gelmediğim için özür dilerim.I apologize for not coming sooner.
Bu bizim başımıza ilk kez gelmedi.This isn't the first time this has happened to us.
Sami işe gelmedi.Sami didn't come to work.
Sami çalışmak için gelmedi.Sami didn't come to work.
Tom davet edildi ama gelmedi.Tom was invited, but he didn't come.
Tom'u davet ettim ama gelmedi.I invited Tom, but he didn't come.
Tom dün okula gelmedi mi?Was Tom absent from school yesterday?
Dün karanlık sonrasına kadar eve gelmedim.I didn't get home until after dark yesterday.
Neden öğle yemeği için eve gelmedin?Why didn't you come home for lunch?
Bu gün bana hiç email gelmedi.I haven't received any email today.
Tom'un bizimle gelmesi gerekiyordu, ama gelmedi.Tom told me he had a few things to take care of.
Tom sana partine neden gelmediğini söyledi mi?Did Tom tell you why he didn't come to your party?
Tom sana neden partiye gelmediğini söyledi mi?Did Tom tell you why he didn't come to the party?
Sami asla o camiye geri gelmedi.Sami never came back to that mosque.
Bütün gün yataktan çıkasım gelmedi.I wanted to stay in bed all day.
Hiç uykum gelmedi.I'm not at all sleepy.
Tom'un bizimle birlikte gelip gelmediği umurumda değil.I don't care if Tom comes with us or not.
Neyse ki bu bizim başımıza gelmedi.It's good that that didn't happen to us.
Allah'tan bu bizim başımıza gelmedi.It's good that that didn't happen to us.
Ona gelip gelmediğini sor.Ask him whether he comes.
Otobüsü uzun bir süre boyunca bekledim ama o asla gelmedi.I waited for the bus for a long time, but it never came.
Bu bana mantıklı gelmedi.That doesn't sound logical to me.
O hasta. Bu yüzden gelmedi.He's sick. That's why he didn't come.
Hastaneye beni görmeye kimse gelmedi.No one has come to see me in the hospital.
Mesajın bana gelmedi.Your message didn't get to me.
Boston'a bunun için gelmedim.I didn't come to Boston for this.
Seni bekledim ama gelmedin.I waited for you and you did not come.
Bu benim başıma gelmedi.That didn't happen to me.
Treni kaçırmış olabilir. Henüz gelmedi.He may have missed the train. He hasn't come yet.
Onun dün neden gelmediğini bilmiyorsun değil mi?You don't know why she didn't come yesterday, do you?
Annesinin de babasının da buraya hiç gelmediğini söyledi.He said that neither one of his parents had ever been here.
Söz vermişti ama henüz gelmedi.He promised to come, but hasn't showed up yet.
Biz annene zarar vermeye gelmedik.We have not come to hurt your mother.
Bu benim başıma henüz gelmedi.It hasn't happened to me yet.
Senin yatma vaktin gelmedi mi?Isn't it time for you go to bed?
Köpeğine araba çarpan çocuk 3 gündür okula gelmedi.The boy whose dog was hit by a car has not been to school for 3 days.
Sıra daha sana gelmedi.It isn't your turn yet.
Uzun bir süre bekledik ama cevap gelmedi.We waited a long time, but there was no reply.
Hiç cevap gelmedi.There was no reply.
"Evde kimse var mı?" Bağırdım ama cevap gelmedi."Is anyone home?" I shouted, but there was no reply.
Venedik Cumhuriyeti tarafından vadedilen askeri yardım gerçekten asla gelmedi.The military aid promised by the Republic of Venice never really arrived.
Daha önce sistemlerinin aksine, Sistem 7 kendisi büyük yazılım paketleri ile birlikte gelmedi.Unlike earlier systems, System 7 did not come bundled with major software packages.
O akşam Rivière ile konuşurken şunları söyledi: " gelmedi.That night he told Rivière, "She did not come.