11 yaşındayım ve Conncecticut'tan geliyorum.Mam 11 lat i pochodzę z Connecticut.
11 yaşındayım ve Conncecticut'tan geliyorum.Saya berusia 11 tahun dari Connecticut.
11 yaşındayım ve Conncecticut'tan geliyorum.Tengo 11 años y soy de Connecticut.
11 yaşındayım ve Conncecticut'tan geliyorum.Είμαι 11 χρονών και είμαι από το Κονέκτικατ.
11 yaşındayım ve Conncecticut'tan geliyorum.Аз съм на 11 години и съм от Кънектикът.
11 yaşındayım ve Conncecticut'tan geliyorum.Мне одиннадцать лет и я из Коннектикута.
11 yaşındayım ve Conncecticut'tan geliyorum.אני בת 11 ואני מקונטיקט.
11 yaşındayım ve Conncecticut'tan geliyorum.أبلغ من العمر 11 عاماً ومن كونيتيكت.
11 yaşındayım ve Conncecticut'tan geliyorum.(拍手)
80'lerde, tamamı öğrenci olan, askeri diktatörlüğü protesto eden ve sonunda bitiren nesilden geliyorum.80년대의 대부분을 지금은 결국 막을 내린 군사 독재정권에 항의하던 학생으로 지냈습니다.
80'lerde, tamamı öğrenci olan, askeri diktatörlüğü protesto eden ve sonunda bitiren nesilden geliyorum.יחד עם דור שלם של סטודנטים, בשנות ה 80', שהפגינו נגד דיקטטורה צבאית שבסופו של דבר הסתיימה.
80'lerde, tamamı öğrenci olan, askeri diktatörlüğü protesto eden ve sonunda bitiren nesilden geliyorum.مع جيل بأكمله - في الثمانينات - جيل من الطلاب الذين كانوا يحتجون ضد الدكتاتورية العسكرية، والتي انتهت أخيراً.
80'lerde, tamamı öğrenci olan, askeri diktatörlüğü protesto eden ve sonunda bitiren nesilden geliyorum.今は終りを告げた軍事独裁政権に抗議していた ナイジェリアで育ちました そうです 僕だけではなく 僕の世代の皆です
Abi geliyorum ya. Cemre. Biz devam edelim ya.Приятелю!
Abi geliyorum ya. Cemre.Αδερφέ μου!
Abi geliyorum ya.И ние искаме да играем.. Няма да играя повече.
Acı gerçeklerle yüzleşme zamanı geldi. Geliyorum.Tijd voor de bittere waarheid.
Akşam yemeği hazır! <br/>Geliyorum, anne!Aan tafel! Ik kom er aan, mam!
Akşam yemeği hazır! <br/>Geliyorum, anne!¡ A la mesa! ¡Ya voy, mamá!
Akşam yemeği hazır! <br/>Geliyorum, anne!À table !
Akşam yemeği hazır! <br/>Geliyorum, anne!- Cherry! - Już idę, mamo!
Akşam yemeği hazır! <br/>Geliyorum, anne!Das Abendessen ist fertig! Ich komme!
Akşam yemeği hazır! <br/>Geliyorum, anne!La cena è pronta!
Akşam yemeği hazır! <br/>Geliyorum, anne!- Maten är klar! - Kommer mamma!
Akşam yemeği hazır! <br/>Geliyorum, anne!O jantar está pronto!
Akşam yemeği hazır! <br/>Geliyorum, anne!Ruoka on valmis! Tulosssa, äiti!
Akşam yemeği hazır! <br/>Geliyorum, anne!Večeře je na stole! Už jdu, mami!
Akşam yemeği hazır! <br/>Geliyorum, anne!Večerja je pripravljena! Prihaja mama!
Akşam yemeği hazır! <br/>Geliyorum, anne!Δείπνο της έτοιμη! <br/>Παρουσία, μούμια!
Akşam yemeği hazır! <br/>Geliyorum, anne!ポジティブマネーは みなさんに
Albay Sharp! Tamam. Hemen geliyorum.Estou a conseguir.
Albay Sharp! Tamam. Hemen geliyorum.Halljuk őket!
Albay Sharp! Tamam. Hemen geliyorum.J'ai le signal.
Albay Sharp! Tamam. Hemen geliyorum.حسناً أنا قادم لدينا اتصال
Ali neredesin? Tamam geliyorum yanýna.Η δουλειά σου είναι εδώ!
Ama BEN geliyorum.A dostajecie mnie.
Ama BEN geliyorum.Dar dai de mine.
Ama BEN geliyorum.E invece arrivo io.
Ama BEN geliyorum. (Kahkaha) Ve sessizliğin sesini dinliyorsun.De én veszem fel.♪ (Nevetés) ♪És hallgatjátok a csend hangjait.♪
Ama BEN geliyorum. (Kahkaha) Ve sessizliğin sesini dinliyorsun.Mais vous m'avez moi (Rires) et vous écoutez le son du silence.
Ama BEN geliyorum.Maar je krijgt mij !
Ama BEN geliyorum.Pero en eso llego yo.
Ama BEN geliyorum.Thế nhưng các người lại gặp tôi.
Ama BEN geliyorum.Αλλά παίρνετε εμένα.
Ama BEN geliyorum.Но получавате мен.
Ama BEN geliyorum.Но это буду я.
Anladım. Geliyorum hemen..אני מבינה , אני באה עכשיו
Anladım. Geliyorum hemen.فهمت . سأتي الإن
Anladım. Geliyorum hemen.お父さん
- Anlıyor musun? - Uzaklardan geliyorum.-Ai înţeles?[br]-sunt de departe.
Aslında ben Britanya'dan geliyorum, fakat Maldivler'de yaşamaya başlayalı 26 yıl oldu.저는 영국에서 태어났지만 몰디브에서 26년 째 살고 있습니다.
Aslında ben Britanya'dan geliyorum, fakat Maldivler'de yaşamaya başlayalı 26 yıl oldu.De fapt, sunt originar din Marea Britanie, dar locuiesc in Insulele Maldive de 26 de ani.
Aslında ben Britanya'dan geliyorum, fakat Maldivler'de yaşamaya başlayalı 26 yıl oldu.Eigentlich komme ich aus Großbritannien, aber ich lebe seit 26 Jahren auf den Malediven.
Aslında ben Britanya'dan geliyorum, fakat Maldivler'de yaşamaya başlayalı 26 yıl oldu.En fait, je viens d'Angleterre, mais cela fait 26 ans que je vis aux Maldives.
Aslında ben Britanya'dan geliyorum, fakat Maldivler'de yaşamaya başlayalı 26 yıl oldu.Faktisk, kommer jeg fra England, men jeg har boet på Maldiverne i 26 år nu.
Aslında ben Britanya'dan geliyorum, fakat Maldivler'de yaşamaya başlayalı 26 yıl oldu.In feite kom ik uit Groot-Brittannië, maar ik woon nu al 26 jaar op de Malediven.
Aslında ben Britanya'dan geliyorum, fakat Maldivler'de yaşamaya başlayalı 26 yıl oldu.Itse asiassa olen kotoisin Britanniasta, mutta olen asunut Malediiveillä viimeiset 26 vuotta.
Aslında ben Britanya'dan geliyorum, fakat Maldivler'de yaşamaya başlayalı 26 yıl oldu.Pochodzę z Wielkiej Brytanii, ale już od 26 lat mieszkam na Malediwach.
Aslında ben Britanya'dan geliyorum, fakat Maldivler'de yaşamaya başlayalı 26 yıl oldu.Provengo dalla Gran Bretagna, ma vivo da 26 anni alle Maldive.
Aslında ben Britanya'dan geliyorum, fakat Maldivler'de yaşamaya başlayalı 26 yıl oldu.Soy británico, pero vivo en Maldivas desde hace 26 años.