Geliyorum hemen.I'm coming now.
Ha Ni ,geliyorum!!Ha Ni, I'm coming!
Çadırımda oturup gitmeye hazır hale geliyorum.I'm lying in the tent, getting ready to go.
Şimdi işin TED ile ilgili kısmına geliyorum.So now I'm going to get to my TED business.
Ben Dogu'dan geliyorum..."Ivan, be glad that you are not drooling and that you are still a part of this world."
Akşam yemeği hazır! <br/>Geliyorum, anne!Dinner's ready!<br/>Coming, mummy!
Ama BEN geliyorum.But you get me.
- Geliyorum!- I'm coming!
Otelinin yakınına geliyorum, dışarı çık.I'm coming near your hotel, so come out.
- Ben seninle geliyorum.I go with you. Good.
Reklamcılık ve dizayn işlerinden geliyorum.I come out of the advertising and design business.
Ben de geliyorum ve diyorum ki,So I come up, and I say,
Ben gökyüzünün bol olduğu bir yerden geliyorum.I come from a place where you have a lot of sky.
Geliyorum Yemeği beğendiniz mi?I'm coming! Did you enjoy your meal?
Son örneğime geliyorum ve bitiriyorum.I will come to my last example and then quit.
- Seninle geliyorum.- I'm going with you.
Geleneksel, orta sınıf bir Nijeryalı aileden geliyorum.I come from a conventional, middle-class Nigerian family.
Ben Shandong'dan geliyorum.I'm from Shandong
Tai Ming Fu kapısında geliyorum.It's chaotic in Tai Ming Fu
Evet, geliyorum.Subtitles:
Hong Kong'dan geliyorumI'm from Hong Kong
Maça çıkacak boksörle tanışmıştım iyi biri peki, ben de geliyorum neden ağlıyor?I've met this boxer before And I like him Fine, I'll come with you then
Hiç porno yoktu! tamam, geliyorum Nelson.I didn't see any porn! Okay, I'll get Nelson. We'll meet you outside.
Ben zamana uygun hale geliyorum.I became timely.
- Uzaklardan geliyorum.- I'm from far away.
- Biraz pancar çalmaya gidelim. - Ben açým, geliyorum.Não é verdade...
Ben Chun Chun, Hangzhou'dan geliyorum ve Kang Hwi oppayı seviyorum.I am Chun Chun who came from Hangzhou and loves Kang Hwi oppa, .
Ve doğrudan oradan buraya geliyorum.And so, coming directly from there to here.
- Şimdi geliyorum.[Assistant] I'll be right back
- Geliyorum hemen. Bir film býrakmýţtým, onu kontrol ediyorum.I left a video here, i am just checking it.
Eee, o arayýnca iţ miţ hikâye, hemen geliyorum biliyorsun.Well when he calls, i always drop work and come to him, as you know.
Tamam, geliyorum.Okay, I am coming.
Tamam, tamam, geliyorum.Okay, Okay, I will be there
Tez geliyorum. Tacını kimse elinden almasın diye sahip olduğuna sımsıkı sarıl.I am coming quickly! Hold firmly that which you have, so that no one takes your crown.
‹‹İşte tez geliyorum! Bu kitaptaki peygamberlik sözlerine uyana ne mutlu!››"Behold, I come quickly. Blessed is he who keeps the words of the prophecy of this book."
‹‹İşte tez geliyorum! Vereceğim ödüller yanımdadır. Herkese yaptığının karşılığını vereceğim."Behold, I come quickly. My reward is with me, to repay to each man according to his work.
Bunlara tanıklık eden, ‹‹Evet, tez geliyorum!›› diyor. Amin! Gel, ya Rab İsa!He who testifies these things says, "Yes, I come quickly." Amen! Yes, come, Lord Jesus.
Sonra da annesi, babası ve kardeşlerine seslendi: "Sizinle geliyorum!"And then he shouted towards his mother, father and brother: "I am coming with you!"
ἔρχομαι (érkhomai) "geliyorum" ya da "gidiyorum" fiili de düzensizdir.ἔρχομαι (érkhomai) "I come" or "I go" is also irregular.
érkhomai, eleúsomai/eîmi, êlthon, elḗlutha I geliyorum, geleceğim, geldim, gelmiştimérkhomai, eleúsomai/eîmi, êlthon, elḗlutha I come/go, I will come/go, I came/went, I have come/gone
"Yaşı oluşturan sayıları pekala görmezden geliyorum."I pretty well ignore the numbers that make up 'age'.
Kavramsal bir sanat geçmişinden geliyorum, bu yüzden niyetin bu olması gerektiğini düşünüyorum.I come from a conceptual art background, so I think it should be the intention.
"Bak," diye bağırdı, "Bakın, gelinimi kaçırmanın intikamını almak için buraya geliyorum."See," he shouted "See, I come here as an avenger for the carrying off of my bride.
Hırvatistan'dan geliyorum.Ich komme aus Kroatien.
Başka bir gezegenden geliyorum.Ich komme von einem anderen Planeten.
Türkiye'den geliyorum.Ich komme aus der Türkei.
Kışın arada sırada buraya geliyorum.Im Winter komme ich ab und zu hierher.
Okuldan geliyorum.Ich komme aus der Schule.
Ben bir lavaboya gidip geliyorum.Ich gehe mal schnell zur Toilette.
Diyarbakır'dan geliyorum.Ich komme aus Diarbakir.
Bu olay tekrarlana tekrarlana "Nereden geliyorsun?" diye sorulduğunda "Eşikliden geliyorum" derlermiş.Als sie dort gefragt wurden: Wo fahrt ihr denn hin?, da antworteten sie: Hom!
(Nereden geliyorum?)(Woher kommst du?)
Nerden geliyorum?Woher wir kamen.
Doğrudan eve geliyorum.J'arrive juste chez moi.
Saat tam 10'da geliyorum.Je viens à 10 heures précises.
Hemen oraya geliyorum.J'y vais immédiatement.
Geç geliyorum.Je viens tard.
Kolilerimi almaya geliyorum.Je viens de recevoir mon colis.
(Nereden geliyorum?)(D'où venez-vous ?) ».
Evet, şimdi geliyorum.Sí, ahora mismo voy.