gelirsiniz ile cümle
gelirsiniz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Genelde iyi fikirler gözünüzün önünde başlar ama onları bir şekilde görmezden gelirsiniz.كثيراً ما ، الأفكار الجيدة تحدق في وجهك مباشرة، بحيث أنَّك تفقدها. وأعتقد ، كثيراً من الأحيان،
Genelde iyi fikirler gözünüzün önünde başlar ama onları bir şekilde görmezden gelirsiniz.それに気づくことができません 思うに多くの場合 私たちがしているのは 鏡をクライアントに向けて
Hiç ağlamazsanız o zaman tüm bu duygular içinizde birikir sonra da içinizden çıkartamayacak hale gelirsiniz.Als je nooit huilt, zitten al deze gevoelens opgekropt en kun je ze er niet uitlaten
Hiç ağlamazsanız o zaman tüm bu duygular içinizde birikir sonra da içinizden çıkartamayacak hale gelirsiniz.Dacă nu plângi atunci toate aceste sentimente sunt ascunse înăuntrul vostru și nu le puteți scoate.
Hiç ağlamazsanız o zaman tüm bu duygular içinizde birikir sonra da içinizden çıkartamayacak hale gelirsiniz.Om man aldrig gråter så har man en massa känslor som fastnat inuti, och som man inte kan få ut.
Hiç ağlamazsanız o zaman tüm bu duygular içinizde birikir sonra da içinizden çıkartamayacak hale gelirsiniz.Pokud nikdy nebrečíte, máte všechny ty pocity nahromaděné v sobě a nemůžete je dostat ven.
Hiç ağlamazsanız o zaman tüm bu duygular içinizde birikir sonra da içinizden çıkartamayacak hale gelirsiniz.Se non piangi mai, tutto ciò che provi ti resta dentro e poi non riesci più a tirarlo fuori.
Hiç ağlamazsanız o zaman tüm bu duygular içinizde birikir sonra da içinizden çıkartamayacak hale gelirsiniz.Se nunca choras, ficas com todos estes sentimentos guardados dentro de ti, e não consegues ver-te livre deles.
Hiç ağlamazsanız o zaman tüm bu duygular içinizde birikir sonra da içinizden çıkartamayacak hale gelirsiniz.Si tu ne pleures jamais alors tu as tous ces sentiments à l'intérieur de toi, et tu ne peux pas les sortir.
Hiç ağlamazsanız o zaman tüm bu duygular içinizde birikir sonra da içinizden çıkartamayacak hale gelirsiniz.Wenn man niemals weint, dann stauen sich diese ganzen Gefühle auf, und man kann sie nicht rauslassen.
Hiç ağlamazsanız o zaman tüm bu duygular içinizde birikir sonra da içinizden çıkartamayacak hale gelirsiniz.Y no podrás sacarlas de de ahí. Han crecido en un sociedad que no valora lo que se feminiza.
Hiç ağlamazsanız o zaman tüm bu duygular içinizde birikir sonra da içinizden çıkartamayacak hale gelirsiniz.Если ты не плачешь, все твои чувства, они застревают внутри себя, потом ты не можешь вынести их наружу.
Hiç ağlamazsanız o zaman tüm bu duygular içinizde birikir sonra da içinizden çıkartamayacak hale gelirsiniz.Якщо ти ніколи не плачеш усі ці відчуття збираютсья у тобі і тоді ти вже не можеш їх позбутись.
Hiç ağlamazsanız o zaman tüm bu duygular içinizde birikir sonra da içinizden çıkartamayacak hale gelirsiniz.אם אתה אף פעם לא בוכה, יש לך את כל הרגשות האלה דחוסים בתוכך, ואז אתה לא יכול להוציא אותם.
Hiç ağlamazsanız o zaman tüm bu duygular içinizde birikir sonra da içinizden çıkartamayacak hale gelirsiniz.إذا أنت لم تبك أبدًا فإن ذلك يولّد جميع هذه المشاعر المكمونة والمكبوتة بداخلك، وعندها لا تستطيع إخراجها
Korkak veya aptal değilseniz üstesinden gelirsiniz.Каждый герой по-своему.
Ölüler diyarından ayıran bir nehri vardı. Ama sadece bir kez geçmezsiniz onu. Durmaksızın gidip gelirsiniz.Verán, los indios también tenían un río que separa el mundo de los vivos del de los muertos.
Onları paylaştığınızda, sonunda daha az kullanır hale gelirsiniz.Als je ze deelt, gebruik je uiteindelijk minder.
Onları paylaştığınızda, sonunda daha az kullanır hale gelirsiniz.Când le utilizezi în comun, ajungi să foloseşti mai puţin.
Onları paylaştığınızda, sonunda daha az kullanır hale gelirsiniz.E quando le condividi, finisci con l'usarle di meno.
Onları paylaştığınızda, sonunda daha az kullanır hale gelirsiniz.E quando se partilha, acaba por se gastar menos.
Onları paylaştığınızda, sonunda daha az kullanır hale gelirsiniz.Ha pedig megosztjuk, akkor kevesebbet használunk belőle.
Onları paylaştığınızda, sonunda daha az kullanır hale gelirsiniz.Když je sdílíte, nakonec spotřebováváte méně.
Onları paylaştığınızda, sonunda daha az kullanır hale gelirsiniz.Keď ich zdieľate, nakoniec spotrebúvate menej.
Onları paylaştığınızda, sonunda daha az kullanır hale gelirsiniz.Ketika Anda berbagi, Anda pada akhirnya menggunakan dalam jumlah yang kurang.
Onları paylaştığınızda, sonunda daha az kullanır hale gelirsiniz.Khi bạn chia sẻ, bạn sẽ sử dụng tiết kiệm hơn.
Onları paylaştığınızda, sonunda daha az kullanır hale gelirsiniz.Kiedy się nimi dzielisz, zużywasz mniej.
Onları paylaştığınızda, sonunda daha az kullanır hale gelirsiniz.그것들을 공유하면, 결국 적게 사용하게 되요.
Onları paylaştığınızda, sonunda daha az kullanır hale gelirsiniz.När man delar dom förbrukar man mindre.
Onları paylaştığınızda, sonunda daha az kullanır hale gelirsiniz.Quand on partage, on finit par utiliser moins.
Onları paylaştığınızda, sonunda daha az kullanır hale gelirsiniz.Sobald man sie teilt verbrauchen man schlußendlich weniger.
Onları paylaştığınızda, sonunda daha az kullanır hale gelirsiniz.Y cuando se comparten, al final se consume menos.
Onları paylaştığınızda, sonunda daha az kullanır hale gelirsiniz.Όταν τα μοιράζεται, τότε καταλήγουμε να χρησιμοποιούμε λιγότερα.
Onları paylaştığınızda, sonunda daha az kullanır hale gelirsiniz.Когда вы используете вещи совместно, вы используете их меньше.
Onları paylaştığınızda, sonunda daha az kullanır hale gelirsiniz.Коли ви ділитесь - ви використовуєте менше.
Onları paylaştığınızda, sonunda daha az kullanır hale gelirsiniz.וכשמתחלקים בהם, משתמשים בפחות.
Onları paylaştığınızda, sonunda daha az kullanır hale gelirsiniz.وعندما تتقاسمها، ينتهي بك الحال لإستخدام القليل.
Onları paylaştığınızda, sonunda daha az kullanır hale gelirsiniz.その素晴らしい例がカー・シェアリング・クラブです
Peki bunun üstesinden nasıl gelirsiniz?Aber es gab ein rechtliches Problem, denn es sieht echt aus, aber wie überwindet man das?
Peki bunun üstesinden nasıl gelirsiniz?Ale pojawił się problem natury prawnej, ponieważ wszystko wygląda prawdziwue, ale jak sobie z tym poradzić?
Peki bunun üstesinden nasıl gelirsiniz?Como é que se dá a volta a isto?
Peki bunun üstesinden nasıl gelirsiniz?Dar era o problema legala reala pentru ca totul pare adevarat, dar cum depasesti acest lucru?
Peki bunun üstesinden nasıl gelirsiniz?Đã từng có rắc rối về luật pháp bỏi vì nó trông rất thật, nhưng làm sao bạn bác bỏ được điều đó?
Peki bunun üstesinden nasıl gelirsiniz?Így felmerült a kérdés, hogyan hidalható át mindez?
Peki bunun üstesinden nasıl gelirsiniz?이런것을 어떻게 극복 할수있을까요?
Peki bunun üstesinden nasıl gelirsiniz?Maar er was een echt juridisch probleem omdat het net echt is, maar hoe los je dat op?
Peki bunun üstesinden nasıl gelirsiniz?Ma ci fu un grosso problema legale perchè sembra reale ma come si affronta questa cosa?
Peki bunun üstesinden nasıl gelirsiniz?Mais il y avait un problème légal car cela semble vrai, mais comment surmonter cela?
Peki bunun üstesinden nasıl gelirsiniz?Pero había un problema legal porque parece real, pero ¿cómo superas eso?
Peki bunun üstesinden nasıl gelirsiniz?Были и юридические сложности, потому что все выглядит настоящим, как избавиться от этого чувства?
Peki bunun üstesinden nasıl gelirsiniz?Но имаше истински законов проблем, защото изглежда реално, но как да се преодолее това?
Peki bunun üstesinden nasıl gelirsiniz?ואיך התגברנו על זה?
Peki bunun üstesinden nasıl gelirsiniz?لكن كيف تتغلب علي ذلك؟
Peki bunun üstesinden nasıl gelirsiniz?なぜならそれは明らかに 現在の私たちの文化について
Umarız ki hepiniz AlloSphere'i görmeye gelirsiniz.Chúng tôi hi vọng rằng các bạn sẽ đến thăm AlloSphere.
Umarız ki hepiniz AlloSphere'i görmeye gelirsiniz.Hopelijk komen jullie allemaal kijken naar de AlloSphere.
Umarız ki hepiniz AlloSphere'i görmeye gelirsiniz.우리는 여러분 모두가 알로스피어를 보러 오길 바랍니다.
Umarız ki hepiniz AlloSphere'i görmeye gelirsiniz.Nous espérons que vous viendrez tous voir l'AlloSphere.
Umarız ki hepiniz AlloSphere'i görmeye gelirsiniz.Reméljük, mindnyájan eljönnek meglátogatni az AlloSphere-t.
Umarız ki hepiniz AlloSphere'i görmeye gelirsiniz.Sperăm că veţi veni cu toţii să vedeţi AlloSfera.