Bir rakibimiz kendine has bir şey geliştirmeye karar verirse... ...biz onu özgür bırakmak için çabalıyoruz.Ha egy versenytársunk valami védett dolgot készít, mi arra törekszünk, hogy felszabadítsuk azt.
Bir rakibimiz kendine has bir şey geliştirmeye karar verirse... ...biz onu özgür bırakmak için çabalıyoruz.Ketika perusahaan saingan membuat sesuatu yang tertutup, kami berusaha untuk membuatnya gratis.
Bir rakibimiz kendine has bir şey geliştirmeye karar verirse... ...biz onu özgür bırakmak için çabalıyoruz.Kiedy inni planują uczynienie czegoś zastrzeżonym, my staramy się to uwolnić.
Bir rakibimiz kendine has bir şey geliştirmeye karar verirse... ...biz onu özgür bırakmak için çabalıyoruz.경쟁자들이 독점적인 방법을 따라갈 때 우리는 자유를 더 중요하게 생각합니다.
Bir rakibimiz kendine has bir şey geliştirmeye karar verirse... ...biz onu özgür bırakmak için çabalıyoruz.Ko se tekmeci poskušajo česa polastiti, poskušamo stvari osvoboditi.
Bir rakibimiz kendine has bir şey geliştirmeye karar verirse... ...biz onu özgür bırakmak için çabalıyoruz.Lorsqu'un concurrent songe à rendre quelque chose propriétaire, nous nous efforçons de le libérer.
Bir rakibimiz kendine has bir şey geliştirmeye karar verirse... ...biz onu özgür bırakmak için çabalıyoruz.Quando i competitori creano qualcosa di proprietario, noi ci sforziamo di renderlo gratuito.
Bir rakibimiz kendine has bir şey geliştirmeye karar verirse... ...biz onu özgür bırakmak için çabalıyoruz.Quando um competidor considera fazer algo proprietário, nós lutamos para fazê-lo livre.
Bir rakibimiz kendine has bir şey geliştirmeye karar verirse... ...biz onu özgür bırakmak için çabalıyoruz.Siinä, missä kilpailijat suunnittelevat tekevänsä jostain omisteista, me pyrimme vapauttamaan sen.
Bir rakibimiz kendine has bir şey geliştirmeye karar verirse... ...biz onu özgür bırakmak için çabalıyoruz.Wenn ein Mitbewerber überlegt, etwas proprietär zu machen, versuchen wir, es zu befreien.
Bir rakibimiz kendine has bir şey geliştirmeye karar verirse... ...biz onu özgür bırakmak için çabalıyoruz.כאשר מתחרה שוקל לעשות משהו קנייני, אנחנו שואפים לשחרר אותו לחופשי.
Bir rakibimiz kendine has bir şey geliştirmeye karar verirse... ...biz onu özgür bırakmak için çabalıyoruz.عندما يحاول المنافسين صنع شيء تحت ملكيتهم نحن نسعى جاهدين لجعله حرا
Bir rakibimiz kendine has bir şey geliştirmeye karar verirse... ...biz onu özgür bırakmak için çabalıyoruz.我々は一般公開したり、自由にさせたいです。 また、他ではほとんどの製品や技術開発は
Bir sonraki aşama, seni bilim insanı yapabilecek beceriyi geliştirmektir.Der nächste Schritt ist die Fähigkeit sich zu einem Wissenschaftler zu machen.
Bir sonraki aşama, seni bilim insanı yapabilecek beceriyi geliştirmektir.Det næste skridt er at lære evnerne for at gøre sig selv til forsker.
Bir sonraki aşama, seni bilim insanı yapabilecek beceriyi geliştirmektir.De volgende stap is het vermogen aanleren om jezelf tot wetenschapper te maken.
Bir sonraki aşama, seni bilim insanı yapabilecek beceriyi geliştirmektir.El siguiente paso es aprender la capacidad de hacerte a tí mismo un científico.
Bir sonraki aşama, seni bilim insanı yapabilecek beceriyi geliştirmektir.Il passo successivo è imparare la capacità di diventare uno scienziato.
Bir sonraki aşama, seni bilim insanı yapabilecek beceriyi geliştirmektir.그리고 그 다음 단계는 과학자가 될 수 있도록 본인의 능력을 키우는 일입니다.
Bir sonraki aşama, seni bilim insanı yapabilecek beceriyi geliştirmektir.L'étape suivante est d'apprendre la capacité à devenir un scientifique.
Bir sonraki aşama, seni bilim insanı yapabilecek beceriyi geliştirmektir.Następnie musisz nauczyć się jak stać się naukowcem.
Bir sonraki aşama, seni bilim insanı yapabilecek beceriyi geliştirmektir.Seuraava askel on oppia taidot tehdäksesi itsestäsi tieteilijä.
Bir sonraki aşama, seni bilim insanı yapabilecek beceriyi geliştirmektir.Următorul pas e să înveţi capacitatea de a deveni om de ştiinţă.
Bir sonraki aşama, seni bilim insanı yapabilecek beceriyi geliştirmektir.Следващата стъпка е да се научиш на способността да направиш от себе си учен.
Bir sonraki aşama, seni bilim insanı yapabilecek beceriyi geliştirmektir.Следующий шаг, понять как стать учёным.
Bir sonraki aşama, seni bilim insanı yapabilecek beceriyi geliştirmektir.להפוך את עצמך למדען. אתה חייב לעבור את השלבים האלה. אם אתה --
Bir sonraki aşama, seni bilim insanı yapabilecek beceriyi geliştirmektir.الخطوة الثانية هي أن تتعلم ما يتطلب أن تجعل من نفسك عالما.
Bir sonraki aşama, seni bilim insanı yapabilecek beceriyi geliştirmektir.能力について学びます 段階を踏むことが重要です そうすれば
Bir yarisma duzenledik ve bu organizasyonlardfan bes tanesini fikirlerini gelistirmeleri icin finanse ettik.우리는 경쟁을 열었고, 그 물기구중에 5개를 선정하여 협찬하여 그들의 아이디어를 개발했습니다
Bir yarisma duzenledik ve bu organizasyonlardfan bes tanesini fikirlerini gelistirmeleri icin finanse ettik.Am gazduit o competitie si pe urma am finantat cinci din aceste organizatii pentru a-si realiza ideile.
Bir yarisma duzenledik ve bu organizasyonlardfan bes tanesini fikirlerini gelistirmeleri icin finanse ettik.Nous avons organisé une compétition et financé cinq de ces organisations pour développer leurs idées.
Bir yarisma duzenledik ve bu organizasyonlardfan bes tanesini fikirlerini gelistirmeleri icin finanse ettik.Presentamos una competición y entonces financiamos cinco de esas organizaciones para desarrollar sus ideas.
Bir yarisma duzenledik ve bu organizasyonlardfan bes tanesini fikirlerini gelistirmeleri icin finanse ettik.Usporiadali sme súťaž a potom sme podporili päť týchto organizácii aby zrealizovali svoje idey.
Bir yarisma duzenledik ve bu organizasyonlardfan bes tanesini fikirlerini gelistirmeleri icin finanse ettik.We hielden een wedstrijd en financierden vijf organisaties om hun ideeën te ontwikkelen.
Bir yarisma duzenledik ve bu organizasyonlardfan bes tanesini fikirlerini gelistirmeleri icin finanse ettik.Мы устроили конкурс и дали денег пяти организациям на развитие их идей.
Bir yarisma duzenledik ve bu organizasyonlardfan bes tanesini fikirlerini gelistirmeleri icin finanse ettik.Станахме домакини на един конкурс, а после финансирахме пет от тези организации, за да развият идеите си.
Bir yarisma duzenledik ve bu organizasyonlardfan bes tanesini fikirlerini gelistirmeleri icin finanse ettik.ערכנו תחרות ואז מימנו חמישה מהאירגונים שיפתחו את רעיונותיהם.
Bir yarisma duzenledik ve bu organizasyonlardfan bes tanesini fikirlerini gelistirmeleri icin finanse ettik.وقد استضفنا المنافسة بين هذه المنظمات ومولنا 5 منها لتطبيق أفكارهم.
Bir yarisma duzenledik ve bu organizasyonlardfan bes tanesini fikirlerini gelistirmeleri icin finanse ettik.彼らのアイデアを開発するためにその中から5つの組織を ファンドしました そして、彼らは何度も反復させ、そのアイデアを発展させていきました
Bir yeteneğinizi geliştirmek?Controlar toda a gente? Desistindo?
Bir yeteneğinizi geliştirmek?Développer un talent? Se laisser aller?
Bir yeteneğinizi geliştirmek?Dezvoltaţi o abilitate?
Bir yeteneğinizi geliştirmek?Egy képességet kifejlesztve?
Bir yeteneğinizi geliştirmek?Eine Fähigkeit entwickeln?
Bir yeteneğinizi geliştirmek?Naučíte sa niečo?
Bir yeteneğinizi geliştirmek?Naučíte se něco?
Bir yeteneğinizi geliştirmek? Pes etmek?¿Desarrollas una habilidad? ¿te rindes?
Bir yeteneğinizi geliştirmek? Pes etmek?Kwaliteiten te ontwikkelen?
Bir yeteneğinizi geliştirmek?Phát triển một kỹ năng nào đó?
Bir yeteneğinizi geliştirmek?Rozwinięcie umiejętności? Poddanie się?
Bir yeteneğinizi geliştirmek?Sviluppando una capacità? Lasciando perdere?
Bir yeteneğinizi geliştirmek?Здобуваєте вміння?
Bir yeteneğinizi geliştirmek?Развие умение?
Bir yeteneğinizi geliştirmek?Усовершенствовать мастерство?
Bir yukarı satış stratejisi geliştirmeyi düşünebilirsiniz.이러한 상향 판매 전략도 생각해 볼 수 있습니다
Bir yukarı satış stratejisi geliştirmeyi düşünebilirsiniz.Możesz więc chcieć pomyśleć o stworzeniu strategii sprzedawania droższych produktów.
Bir yukarı satış stratejisi geliştirmeyi düşünebilirsiniz.Ustedes podrían pensar en crear una estrategia de up-sell.
Bir yukarı satış stratejisi geliştirmeyi düşünebilirsiniz.Можливо Ви захочете подумати про створення стратегії продажу додаткових товарів та послуг
Bir yukarı satış stratejisi geliştirmeyi düşünebilirsiniz.قد تفكر بتبني استراتيجية الارتقاء بالصفقة.
Bir yukarı satış stratejisi geliştirmeyi düşünebilirsiniz.次のクロスセルもシンプルな手法です