geliştirilmiş ile cümle
geliştirilmiş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
13
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
Uçak, MiG-21 üzerinden geliştirilmiştir.Pesawat ini menrupakan pengembangan lebih lanjut dari MiG-15.
Monolith Productions tarafından geliştirilmiş ve Sega tarafından yayımlanmıştır.Dikembangkan oleh Omega Force dan diterbitkan oleh Koei.
Günümüzde birçok jet motoru çeşidi geliştirilmiştir.Itulah mengapa banyak mobil Model T tetap di sini kini.
Windows Vista'da Windows Error Reporting önemli ölçüde geliştirilmiştir.Harga Windows Vista juga dikritik terlalu tinggi.
Uçak, Sukhoi Su-27 üzerinden geliştirilmiştir.Pesawat Su-37 dikembangkan berdasarkan desain Su-27.
İtalyan-Fransız matematikçi ve astronom Joseph-Louis Lagrange tarafından 1788’de geliştirilmiştir.Metode ini dinamai dari matematikawan Prancis-Italia Joseph-Louis Lagrange.
İlk yazı denemeleri piktogramlardan geliştirilmiştir.Sejarah perkembangan tipografi dimulai dari penggunaan piktogram.
Günümüzde ABD Hava Kuvvetleri için olmasa da ihracat için geliştirilmiş sürümleri üretilmektedir.Pesawat ini sudah tidak diproduksi untuk Angkatan Udara Amerika Serikat, tetapi masih diproduksi untuk ekspor.
Akılcı Duygusal Davranışçı Terapi, Albert Ellis tarafından geliştirilmiş br psikoterapi yöntemidir.Namun vaksin yang digunakan untuk inokulasi massal adalah vaksin yang dikembangkan oleh Albert Sabin.
Bu kameralar robot hareket halindeyken olası risk ve tehlikelerden sakınmak için geliştirilmiştir.Belakangan, dikembangkan robot untuk menekan risiko tersebut.
Judo, Jujutsu dan geliştirilmiş ve temel ilkeleri 1882'de Dr. Jigoro Kano tarafından tanımlanmıştır.Judo pertama kali dikembangkan di Jepang, pada tahun 1882, oleh Kano Jigoro.
Apple tarafından geliştirilmiş ve WWDC 2010'da duyurulmuştur.Swift diperkenalkan oleh Apple pada acara tahunan WWDC 2014.
An-32B : Geliştirilmiş versiyon.An-32B: Phiên bản cải tiến.
Bu model Type 85'in geliştirilmiş halidir.Kiểu 85 là mẫu phát triển tiếp theo từ nó.
Güdümleme sistemi Igor Aristarkhov, füze ise Petr Komonov tarafından geliştirilmiştir.Hệ dẫn hướng được phát triển bởi Igor Aristarkhov, và đạn tên lửa được phát triển bởi Petr Komonov.
"Vega-M" radarı Moskova 'da MNIIP tarafından geliştirilmiş ve NPO Vega-M tarafından üretilmiştir.Radar "Vega-M" được thiết kế bởi MNIIP, Moscow, do NPO Vega-M chế tạo.
Bu konsept Simon Anholt tarafından geliştirilmiştir.Khái niệm và chỉ số được phát triển bởi Simon Anholt.
Sevelamer GelTex Pharmaceuticals tarafından bulunmuş ve geliştirilmiştir.Sevelamer được phát minh và được phát triển bởi GelTex Dược phẩm.
T10S: Geliştirilmiş prototip konfigiürasyonu, üretim özelliklerine daha fazla benzeyen prototip.T10S: Nguyên mẫu cải tiến, có nhiều điểm giống với mẫu sản xuất.
PriceWaterhouseCoopers tarafından geliştirilmiştir.PriceWaterHouseCoopers bắt đầu như thế.
9P135M2 Geliştirilmiş 9P135.9P135M2 Phiên bản nâng cấp của 9P135.
Metro tarzı uygulamalar ise, Windows Runtime (WinRT) kullanılarak geliştirilmiştir.Tuy nhiên, các ứng dụng kiểu Metro chỉ được phát triển bằng Windows Runtime (WinRT).
Bu platformdan yararlanan uygulamalar Microsoft Visual Studio 2015 ile geliştirilmiştir.Các ứng dụng sử dụng nền tảng này được phát triển với Visual Studio 2015.
Dart Google tarafından geliştirilmiş yapısal bir web programlama dili.Dart là một ngôn ngữ lập trình web do Google phát triển.
9M111 Fagot füzesi SSCB de bulunan Tula Makina Tasarım Bürosu (Tula KBP) tarafından geliştirilmiştir.9M113 Konkurs được phát triển bởi Phòng thiết kế máy Tula (Tula KBP).
IBM DB2, IBM tarafından geliştirilmiş ilişkisel veritabanı yönetim sistemidir.IBM DB2 Enterprise Server Edition là một hệ quản trị cơ sở dữ liệu quan hệ được phát triển bởi IBM.
1978 ve 1983 yılları arasında birçok araştırma merkezinde bazı farklı TCP/IP prototipleri de geliştirilmiştir.Giữa năm 1978 và 1983, một số những bản mẫu của TCP/IP đã được thiết kế tại nhiều trung tâm nghiên cứu.
Oyun, şirketin Kaliforniya' daki Redwood Shores stüdyosunda geliştirilmiştir.Trò chơi được phát triển tại The Sims Studio ở Redwood Shores, California.
Yapay zekâ ile yapılan konuşmalar sırasında kamera pozisyonlaması geliştirilmiştir.Trong đối thoại với AI, vị trí của máy ảnh đã được cải thiện.
Bu iOS ve Android platformları için mixi tarafından geliştirilmiştir.Nó được phát triển bởi Mixi cho nền tảng iOS và Android.
Çünkü HQ-9 on yıl daha sonra geliştirilmişti ve bu nedenle mikroelektronikleri daha ilerlemiş durumdaydı.Bởi vì HQ-9 được phát triển sau hơn một thập kỷ. nên điều này cho phép nó áp dụng tiến bộ trong vi điện tử.
Füze Nudelman OKB-16 tasarım bürosu tarafından geliştirilmiştir.Tên lửa này được phát triển bởi phòng thiết kế Nudelman OKB-16.
T-64'ün geliştirilmiş halidir.Tuy nhiên, T-64 khá nhẹ.
Windows Live Mail, Windows Mail yazan aynı ekip tarafından geliştirilmiştir.Windows Live Mail đang được phát triển bởi đội ngũ đã viết Windows Mail.
Günümüzde ABD Hava Kuvvetleri için olmasa da ihracat için geliştirilmiş sürümleri üretilmektedir.Dù không còn được chế tạo tiếp cho Không quân Mỹ, nó vẫn được chế tạo cho xuất khẩu.
World Wide Web Consortium (W3C) tarafından geliştirilmiştir.Sáng kiến tiếp cận Web (WAI) của World Wide Web Consortium (W3C).
Geliştirilmiş hava durumu verileri.Điều kiện thời tiết xấu đã được báo cáo.
1960'larda geliştirilmiştir.Chúng được phát triển trong những năm 1960.
Vietnam'da TOSY adlı bir robotik firması tarafından 2005 yılından bu yana geliştirilmiştir.Được phát triển từ năm 2005 bởi công ty TOSY của Việt Nam.
Uçak, MiG-21 üzerinden geliştirilmiştir.Buồng lái giống MiG-21.
ABD yapımı Boeing B-29 Superfortress uçağının ters mühendislikle geliştirilmiş bir kopyasıdır.Đây là một phiên bản copy của chiếc Boeing B-29 Superfortress Hoa Kỳ.
Uçak, İlyuşin İl-18 üzerinden geliştirilmiştir.Il-38 được phát triển từ máy bay vận tải động cơ phản lực cánh quạt Ilyushin Il-18.
Bu cihaz Niccolò Tartaglia ve Guidobaldo del Monte yaptığı aletin geliştirilmiş halidir.Đây là việc cải tiến các thiết bị đã được thiết kế trước đó của Niccolò Tartaglia và Guidobaldo del Monte.
1940'larda IG Farben tarafından geliştirilmiştir.Nguyên ban đầu nó được IG Farben phát triển trong thập niên 1940.
Su-27SM: Geliştirilmiş Rus Su-27S, daha ileri teknoloji Su-27M serisinde kullanıldı.1): Su-27S nâng cấp cho Nga, được trang bị với các công nghệ mới áp dụng trên các mẫu Su-27M (Su-35).
Uçak, Tupolev Tu-95 Bear stratejik bombardıman uçağı baz alınarak geliştirilmiştir.Chiếc máy bay này dựa trên loại máy bay ném bom chiến lược Tupolev Tu-95.
Leopard 2L Krauss-Maffei ve RUAG tarafından Finlandiya Ordusu için geliştirilmiş zırhlı köprücü tankıdır.Leopard 2L Là xe bọc thép dựng cầu phát triển bởi Krauss-Maffei và Patria cho quân đội Phần Lan.
Eski bilgisayarlar için geliştirilmiştir.Phiên bản này rất thích hợp cho các máy tính cũ.
Mi-26T2 Mi-26T'nin geliştirilmiş versiyonu.Mi-26T2 Phiên bản nâng cấp của Mi-26T.
İtalya'da geliştirilmiştir.Nó được tìm thấy ở Ý.
1995 Java programlama dili, Sun Microsystems mühendislerinden James Gosling tarafından geliştirilmiştir.Từ năm 1984, James Gosling đã vào làm việc tại Sun Microsystems.
Önceki modeli RPG-2'den geliştirilmiştir.RPG-7 được thiết kế dựa trên RPG-2.
1905 yılında Max Otto Lorenz tarafından gelir dağılımının ifade edilmesi amacıyla geliştirilmiştir.Nó được phát triển bởi Max.O.Lorenz từ năm 1905 để thể hiện sự phân phối thu nhập.
Bu dönemde ayrıca iki matematiksel proje zamanlama tekniği geliştirilmiştir.Tại thời điểm đó, hai mô hình toán học để lập tiến độ của dự án đã được phát triển.
MATLAB uygulaması, MATLAB dili çerçevesinde geliştirilmiştir.Cú pháp của Scilab phần lớn dựa trên ngôn ngữ MATLAB.
M46 Patton tankından geliştirilmiştir.M47 được thiết kế dựa trên cơ sở xe tăng M46 Patton.
I. Darius tarafından geliştirilmiş sistem M.Ö. 340 yıllarında kullanılmaktaydı.Thị trường tiêu thụ máy in 3D đã phát triển rất nhiều trong vài năm qua.
Fraunhofer-Institute tarafından geliştirilmiştir.Có hai viện thuộc Học hội Fraunhofer.
Ancak günümüzde kullanılan yıldız sınıflandırması Annie J. Cannon tarafından 1900’lerde geliştirilmiştir.Tuy nhiên, hình thức phân loại sao hiện đại mới được Annie Jump Cannon phát triển trong thập niên 1900.
Uçak, Sukhoi Su-27 üzerinden geliştirilmiştir.Để biết thêm thông tin về thiết kế máy bay, xin mời xem bài Sukhoi Su-27.