geliştirdim ile cümle
geliştirdim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
"Balina Avı" için tam da bunu yapmaya çalışan bir web arayüzü geliştirdim.Tôi đã xây dựng một giao diện web xem "Cuộc săn cá voi" nhằm thực hiện việc này.
"Balina Avı" için tam da bunu yapmaya çalışan bir web arayüzü geliştirdim.Δημιούργησα μια διεπαφή ιστού για την απεικόνιση του "Κυνηγιού της Φάλαινας" που κάνει ακριβώς αυτό.
"Balina Avı" için tam da bunu yapmaya çalışan bir web arayüzü geliştirdim.Направих уеб интерфейс за разглеждане на "Китолова", който се опитва да направи точно това.
"Balina Avı" için tam da bunu yapmaya çalışan bir web arayüzü geliştirdim.Я создал сайт в Интернете для просмотра "Охоты на китов", с помощью которого возможно это сделать.
"Balina Avı" için tam da bunu yapmaya çalışan bir web arayüzü geliştirdim.אני בניתי ממשק רשת לצפיית "צייד הליווייתן" אשר מנסה לעשות בדיוק את הדבר הזה.
"Balina Avı" için tam da bunu yapmaya çalışan bir web arayüzü geliştirdim.صممت موقع على الانترنت لعرض "صيد الحيتان" و الذي يسعي لذلك.
"Balina Avı" için tam da bunu yapmaya çalışan bir web arayüzü geliştirdim.これは向こうで撮った 全3214枚もの写真です
Ben bundan 8 yıl önce, Açık Kaynak Ekoloji kavramını, yapay kıtlığa panzehir olarak geliştirdim.Więc zacząłem 8 lat temu opracowywaniu koncepcji Open Source Ecology jako antidotum na sztuczny niedobór
Ben de ona "Bu aslında senin fikrin, Fortune dergisinde yazmıştın. Ben sadece onu alıp geliştirdim." dedim.והרחבתי והרחבתי את זה.
Ben sadece onu alıp geliştirdim." dedim. Biliyorsunuz, çerçeve bu.Vous savez c'est ça l'aspect "Serveur Central".
Ben sadece onu alıp geliştirdim." dedim.Eu doar l-am extins."
Ben sadece onu alıp geliştirdim." dedim.Ich habe dieses Konzept nur ausgebaut."
Ben sadece onu alıp geliştirdim." dedim.Ik veralgemeende het."
Ben sadece onu alıp geliştirdim." dedim.Io l'ho solo esteso."
Ben sadece onu alıp geliştirdim." dedim.Ja tylko to rozszerzyłem. "
Ben sadece onu alıp geliştirdim." dedim.난 그걸 좀 뿔렸을 뿐이야"라고 말했겠죠.
Ben sadece onu alıp geliştirdim." dedim.Yo solo lo he extendido".
Ben sadece onu alıp geliştirdim." dedim.Εγώ απλά το επέκτεινα."
Ben sadece onu alıp geliştirdim." dedim.Аз просто го разширих."
Ben sadece onu alıp geliştirdim." dedim.Я лишь немного расширил её".
Ben sadece onu alıp geliştirdim." dedim.و لقد قمت فقط بتوسيعه."
Ben sadece onu alıp geliştirdim." dedim.これがメインフレームです
Bilime karşı doğal bir ilgi geliştirdim deney düzenekleri kurdum.Ai -- ai ceva -- Aveam un simț natural al științei și a setării experimentelor.
Bilime karşı doğal bir ilgi geliştirdim deney düzenekleri kurdum.그런식으로 저는 이렇게 과학이란 것을 거의 본능적으로 느끼고 있었고, 실험을 하는데, 저는 다른 사람들도 저처럼 생각하는 줄 알았습니다.
Bilime karşı doğal bir ilgi geliştirdim deney düzenekleri kurdum.Vous obtenez - j'avais une attirance naturelle pour la science et la mise en place des expériences.
Bilime karşı doğal bir ilgi geliştirdim deney düzenekleri kurdum.Получаваш... някак получаваш... Просто имха естествен усет за наука и подготвяне на експерименти.
Bilime karşı doğal bir ilgi geliştirdim deney düzenekleri kurdum.אתה משיג -- היה לי פשוט חוש טבעי למדעים וידעתי לארגן ניסויים. חשבתי שכולם חושבים ככה.
Bilime karşı doğal bir ilgi geliştirdim deney düzenekleri kurdum.多分 生まれつき自然に 科学的な思考や実験の考えがあったのです 他の皆も同じだと ずっと思ってました
Bir kaç tane oyun geliştirdim.Am creat cateva jocuri.
Bir kaç tane oyun geliştirdim.Et j'ai créé quelques jeux.
Bir kaç tane oyun geliştirdim.Ho creato qualche gioco.
Bir kaç tane oyun geliştirdim.Ich machte ein paar Spiele.
Bir kaç tane oyun geliştirdim.Ik bedacht wat spelletjes.
Bir kaç tane oyun geliştirdim.Inventei uns quantos jogos.
Bir kaç tane oyun geliştirdim.Jeg fandt på nogle få spil.
Bir kaç tane oyun geliştirdim.게임을 몇 개 준비해왔습니다
Bir kaç tane oyun geliştirdim.Se me ocurrieron algunos juegos.
Bir kaç tane oyun geliştirdim.Tôi đã viết ra được vài trò.
Bir kaç tane oyun geliştirdim.Ustvaril sem nekaj iger.
Bir kaç tane oyun geliştirdim.Wymyśliłem kilka gier.
Bir kaç tane oyun geliştirdim.Дойдоха ми на ум някои игри.
Bir kaç tane oyun geliştirdim.Я придумал несколько игр.
Bir kaç tane oyun geliştirdim.אז יצאתי עם כמה משחקים.
Bir kaç tane oyun geliştirdim.فصنعت بعض الألعاب.
Bir sentetik biyologla çalıştım ve temelinde içebildiğiniz bir hap olan yutulabilir bir parfüm geliştirdim.저는 합성생물학자 한분과 같이 일한 결과 삼킬 수 있는 향수를 만들었는데 그 '화장약'을 먹으면 땀을 흘릴 때
Bir sentetik biyologla çalıştım ve temelinde içebildiğiniz bir hap olan yutulabilir bir parfüm geliştirdim.Я працювала із синтетичним біологом і створила парфуми, що ковтаються.
Bir sentetik biyologla çalıştım ve temelinde içebildiğiniz bir hap olan yutulabilir bir parfüm geliştirdim.Я работала с синтетическим биологом и создала проглатываемые духи.
Bir sentetik biyologla çalıştım ve temelinde içebildiğiniz bir hap olan yutulabilir bir parfüm geliştirdim.עבדתי עם ביולוג סינטטי, ויצרתי בושם שאפשר לבלוע, שהוא גלולה קוסמטית שאפשר לאכול
Bir sentetik biyologla çalıştım ve temelinde içebildiğiniz bir hap olan yutulabilir bir parfüm geliştirdim.لذا عملت مع عالم أحياءٍ في الأعضاء الإصطناعية ، وأنتجت عطراً يمكن بلعه ، وهو مستحضرٌ دوائي يمكنك أكله
Bir sentetik biyologla çalıştım ve temelinde içebildiğiniz bir hap olan yutulabilir bir parfüm geliştirdim.そこでは飲むタイプの香水を開発していました これは体内に取り込むことによって 発汗時に皮膚の表面から香りがでる仕組みになっています
Bir teori geliştirdim ve bunu önümüzdeki kalan 30 saniye içinde paylaşacağım.제가 이론을 하나 만들었는데 앞으로 남은 2분 30초 동안 여러분께 한번 얘기해보려고 해요.
Bir teori geliştirdim ve bunu önümüzdeki kalan 30 saniye içinde paylaşacağım.Am creat o teorie, şi am s-o împărtăşesc acum în ultimele două minute şi 30 de secunde care-mi rămîn.
Bir teori geliştirdim ve bunu önümüzdeki kalan 30 saniye içinde paylaşacağım.Ik bedacht een theorie die ik jullie nu ga vertellen in mijn laatste twee minuten en 30 seconden.
Bir teori geliştirdim ve bunu önümüzdeki kalan 30 saniye içinde paylaşacağım.J'ai formulé une théorie, et je vais la partager dans les deux minutes et 30 secondes qui me restent.
Bir teori geliştirdim ve bunu önümüzdeki kalan 30 saniye içinde paylaşacağım.Létrehoztam egy elméletet, és ezt most meg fogom osztani a hátralévő két és fél percben.
Bir teori geliştirdim ve bunu önümüzdeki kalan 30 saniye içinde paylaşacağım.Sformułowałem teorię, którą teraz się podzielę przez ostatnie 2 minuty i 30 sekund.
Bir teori geliştirdim ve bunu önümüzdeki kalan 30 saniye içinde paylaşacağım.Tôi đã nghĩ ra một thuyết, và tôi sẽ chia sẻ bây giờ trong hai phút 30 giây còn lại
Bir teori geliştirdim ve bunu önümüzdeki kalan 30 saniye içinde paylaşacağım.Σχημάτισα μία θεωρία που θα σας πω αμέσως στα δύο λεπτά και 30 δευτερόλεπτα που μου μένουν.
Bir teori geliştirdim ve bunu önümüzdeki kalan 30 saniye içinde paylaşacağım.Формирах една теория и ще я споделя сега през оставащите ми две минути и 30 секунди.
Bir teori geliştirdim ve bunu önümüzdeki kalan 30 saniye içinde paylaşacağım.Я сформулировал теорию, которой я сейчас поделюсь за те две с половиной минуты, которые у меня остались.