geliştirdi ile cümle
geliştirdi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Onlar ilk öğrenim programını geliştirdiler fakat biz bu harika soruların izini kaybettik.Stworzono programy szkolne, ale zapomnieliśmy o tak fascynujących pytaniach.
Onlar ilk öğrenim programını geliştirdiler fakat biz bu harika soruların izini kaybettik.Zo ontstond het eerste leerplan, maar dit soort wonderlijke vragen zijn er niet meer.
Onlar ilk öğrenim programını geliştirdiler fakat biz bu harika soruların izini kaybettik.Έφτιαξαν το πρώτο πρόγραμμα σπουδών, αλλά χάσαμε την πρόσβαση στα θαυμαστά ερωτήματα.
Onlar ilk öğrenim programını geliştirdiler fakat biz bu harika soruların izini kaybettik.Вони створили перший навчальний план, але ми втратили ці чудові запитання.
Onlar ilk öğrenim programını geliştirdiler fakat biz bu harika soruların izini kaybettik.Они создали первый учебный курс, но мы выпустили из вида эти удивительные вопросы.
Onlar ilk öğrenim programını geliştirdiler fakat biz bu harika soruların izini kaybettik.Те направили първия въпросник, но ние сме изгубили следа от тези удивителни въпроси.
Onlar ilk öğrenim programını geliştirdiler fakat biz bu harika soruların izini kaybettik.הם בנו את תכנית הלימוד הראשונה, אבל אנחנו איבדנו מגע עם השאלות המופלאות האלה.
Onlar ilk öğrenim programını geliştirdiler fakat biz bu harika soruların izini kaybettik.لقد بنوا اول منهج تعليمي بهذه الاسئلة المليئة بالتأمل،
Onlar ilk öğrenim programını geliştirdiler fakat biz bu harika soruların izini kaybettik.そこで「三角関数」で 手を打つことにしました
Onun geliştirdiği modelleri, elde ettiği istatistikleri, farklı yönleriyle ele alıyordu.Diversi modi di guardare i suoi modelli,
Onun geliştirdiği modelleri, elde ettiği istatistikleri, farklı yönleriyle ele alıyordu.그녀의 모델과 통계를 다른 방식으로 보고,
Onun geliştirdiği modelleri, elde ettiği istatistikleri, farklı yönleriyle ele alıyordu.דרכים שונות להסתכל על המודלים שלה,
Onun geliştirdiği modelleri, elde ettiği istatistikleri, farklı yönleriyle ele alıyordu.أساليب أخرى للنظر إلى نماذجها،
Onun geliştirdiği modelleri, elde ettiği istatistikleri, farklı yönleriyle ele alıyordu.データの演算処理を別の方法で行い
Onun yerine kendimi geliştirdim.Am progresat.
Onun yerine kendimi geliştirdim.Au lieu de cela, j'ai progressé
Onun yerine kendimi geliştirdim.Difatti mi sono evoluto.
Onun yerine kendimi geliştirdim.Eu fiz progressos.
Onun yerine kendimi geliştirdim.He progresado.
Onun yerine kendimi geliştirdim.In plaats daarvan ben ik gevorderd.
Onun yerine kendimi geliştirdim.Istället har jag gjort nya framsteg.
Onun yerine kendimi geliştirdim.I stedet har jeg udviklet mig.
Onun yerine kendimi geliştirdim.대신, 전 더 발전시켰습니다.
Onun yerine kendimi geliştirdim.Namesto tega sem napredoval.
Onun yerine kendimi geliştirdim.Namiesto toho som sa posunul ďalej.
Onun yerine kendimi geliştirdim.Od té doby jsem už pokročil.
Onun yerine kendimi geliştirdim.Sebaliknya, saya lebih maju sekarang.
Onun yerine kendimi geliştirdim.Sen sijaan, olen kehittynyt.
Onun yerine kendimi geliştirdim.Stattdessen habe ich Fortschritte gemacht.
Onun yerine kendimi geliştirdim.Thay vào đó, tôi đã tiến một bước.
Onun yerine kendimi geliştirdim.Αντ' αυτού, έχω προοδεύσει.
Onun yerine kendimi geliştirdim.Вместо това, аз съм прогресирал.
Onun yerine kendimi geliştirdim.Натомість я прогресував.
Onun yerine kendimi geliştirdim.במקום זאת, התקדמתי.
Onun yerine kendimi geliştirdim.لانني تطورت اكثر
Onun yerine kendimi geliştirdim.本日 私は 全く新しい
Onu, sağlık durumunuzu göstermesi için geliştirdik.C'est grosso modo un petit outil de dépistage que nous avons développé.
Onu, sağlık durumunuzu göstermesi için geliştirdik.Es básicamente una pequeńa herramienta médica de chequeo que desarrollamos.
Onu, sağlık durumunuzu göstermesi için geliştirdik.Es ist ein kleines Gesundheitsüberwachungsgerät.
Onu, sağlık durumunuzu göstermesi için geliştirdik.E vorba despre un dispozitiv numit "medi-metru". E un instrument medical de testare pe care l-am asamblat.
Onu, sağlık durumunuzu göstermesi için geliştirdik.Het is een klein onderzoekswerktuig dat we hebben ontwikkeld voor de gezondheidszorg.
Onu, sağlık durumunuzu göstermesi için geliştirdik.저희가 개발한 건강검진 도구입니다.
Onu, sağlık durumunuzu göstermesi için geliştirdik.Sostanzialmente è un piccolo proiettore sanitario che abbiamo sviluppato.
Onu, sağlık durumunuzu göstermesi için geliştirdik.Είναι ουσιαστικά ένα μικρό ιατρικό εργαλείο ελέγχου που έχουμε αναπτύξει.
Onu, sağlık durumunuzu göstermesi için geliştirdik.Това е малък инструмент за здравеопазване, който сме разработили.
Onu, sağlık durumunuzu göstermesi için geliştirdik.Это разработанный нами прибор для медицинского контроля.
Onu, sağlık durumunuzu göstermesi için geliştirdik.ואני הולך לספר לכם עוד סיפור אחד קטן.
Onu, sağlık durumunuzu göstermesi için geliştirdik.فهو في جوهره القليل من الرعاية الصحية فحص الأداة التي قمنا بتطويرها.
Onu, sağlık durumunuzu göstermesi için geliştirdik.インドにはアシャワーカーと呼ばれる
Örümcek optiği adlı yeni bir teknoloji geliştirdik ve Craig Bentner bana bu sabah burada açıklamamı istedi.우리는 '스파이더 옵틱스(거미눈)'라는 기술도 개발했습니다. 그리고 이건, 오늘 아침에 크레이그 벤터씨가 이 자리에서 발표해달라고 부탁한 건데요.
Örümcek optiği adlı yeni bir teknoloji geliştirdik ve Craig Bentner bana bu sabah burada açıklamamı istedi.פיתחנו טכנולוגיה אחרת בשם אופטיקת עכביש, וקרייג וונטר ביקש ממני להכריז על כך הבוקר.
Örümcek optiği adlı yeni bir teknoloji geliştirdik ve Craig Bentner bana bu sabah burada açıklamamı istedi.لقد طوّرنا تكنولوجيا أخرى تسمى عنكبوت البصريات، و كريغ فينتنير سألني أن أعمل اعلانا هنا هذا الصباح.
Örümcek optiği adlı yeni bir teknoloji geliştirdik ve Craig Bentner bana bu sabah burada açıklamamı istedi.今朝クレーグ・ベントナーに 告知を頼まれました 私達はこれを更に小型化した
Peki ne bulduk? Birçok hata bulduk ve onları düzeltip geliştirdik.Errámos em bastantes aspetos mas depois aperfeiçoámo-los — mas descobrimos que os jovens adoraram.
Peki ne bulduk? Birçok hata bulduk ve onları düzeltip geliştirdik.Na początku mieliśmy sporo błędnych założeń, ale szybko je naprawiliśmy...
Peter Popoff isimli televizyon rahibine karşı özel bir ilgi geliştirdim.Desarrolle un interés especial por un evangelista de la televisión llamado Peter Popoff.
Peter Popoff isimli televizyon rahibine karşı özel bir ilgi geliştirdim.Ho sviluppato un interesse particolare verso un evangelista televisivo dal nome Peter Popoff.
Peter Popoff isimli televizyon rahibine karşı özel bir ilgi geliştirdim.Saya mengembangkan minat khusus dalam penginjil televisi yang bernama Peter Popoff.
Peter Popoff isimli televizyon rahibine karşı özel bir ilgi geliştirdim.Ανέπτυξα μεγάλο ενδιαφέρον σε έναν τηλεοπτικό ευαγγελιστή με το όνομα Peter Popoff.
Peter Popoff isimli televizyon rahibine karşı özel bir ilgi geliştirdim.Предизвиках специален интерес към телевизионния евангелист Питър Попов.