geliştirdi ile cümle
geliştirdi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Bu yüzden bazı taktik ve stratejiler geliştirdik, gizlenmek için.لذا قمنا بتطوير بعض التكتيكات والاستراتيجيات للمواكبة .
Bu yüzden bazı taktik ve stratejiler geliştirdik, gizlenmek için.様々な戦術や戦略を開発してきました。 この最初のものは「傾き」と呼ばれるものです。
Bu yüzden farklı bir yaklaşım geliştirdik.Alors nous avons développé une approche différente.
Bu yüzden farklı bir yaklaşım geliştirdik.Also entwickelten wir einen anderen Ansatz.
Bu yüzden farklı bir yaklaşım geliştirdik.Așa că am creat o altă abordare.
Bu yüzden farklı bir yaklaşım geliştirdik.Dus hebben we een andere aanpak ontwikkeld.
Bu yüzden farklı bir yaklaşım geliştirdik.그래서 저희들은 신경세포 신호의
Bu yüzden farklı bir yaklaşım geliştirdik.Perciò abbiamo usato un approccio diverso.
Bu yüzden farklı bir yaklaşım geliştirdik.Por eso desarrollamos un método diferente.
Bu yüzden farklı bir yaklaşım geliştirdik.Vậy nên chúng tôi phát triển một sự tiếp cận khác.
Bu yüzden farklı bir yaklaşım geliştirdik.Wypracowaliśmy więc inną metodę.
Bu yüzden farklı bir yaklaşım geliştirdik.Έτσι, αναπτύξαμε μια διαφορετική προσέγγιση.
Bu yüzden farklı bir yaklaşım geliştirdik.За това подходихме по различен начин.
Bu yüzden farklı bir yaklaşım geliştirdik.Поэтому мы разработали другой подход.
Bu yüzden farklı bir yaklaşım geliştirdik.אז פיתחנו גישה שונה.
Bu yüzden farklı bir yaklaşım geliştirdik.لذا أخذنا بتطوير أسلوبِ آخر.
Bu yüzden farklı bir yaklaşım geliştirdik.神経信号を増幅する生体機能
Bu yüzden Mike Montague ve takımının geliştirdiği kodlama sıklıkla stop kodonları koyuyor.Asi que, el código que desarrolló Mike Montague y su equipo en realidad pone frecuentes codones de parada.
Bu yüzden Mike Montague ve takımının geliştirdiği kodlama sıklıkla stop kodonları koyuyor.Astfel încât codul creat de Mike Montague și echipa sa inserează destul de frecvent codoni de oprire.
Bu yüzden Mike Montague ve takımının geliştirdiği kodlama sıklıkla stop kodonları koyuyor.Az a kód, amit Mike Montague és csoportja fejlesztett ki, tulajdonképpen gyakori stop kodonokat rak be.
Bu yüzden Mike Montague ve takımının geliştirdiği kodlama sıklıkla stop kodonları koyuyor.De code die Mike Montague en zijn team ontwikkelden hanteert frequente stopcodons.
Bu yüzden Mike Montague ve takımının geliştirdiği kodlama sıklıkla stop kodonları koyuyor.Do đó, loại mã mà Mike Montague và đội đã phát triển thực sự đã thêm vào những bộ ba kết thúc dịch mã.
Bu yüzden Mike Montague ve takımının geliştirdiği kodlama sıklıkla stop kodonları koyuyor.Donc le code que Mike Montague et son équipe ont développé met en fait des codons d'arrêt fréquents.
Bu yüzden Mike Montague ve takımının geliştirdiği kodlama sıklıkla stop kodonları koyuyor.Kod opracowany przez zespół Mike'a Montague'a zawiera kodony przestankowe.
Bu yüzden Mike Montague ve takımının geliştirdiği kodlama sıklıkla stop kodonları koyuyor.그래서, Mike Montague와 그의 팀이 개발한 암호체계는 반복해서 끊어지는 코돈을 삽입하는 것입니다. (*코돈;유전정보의 최소단위)
Bu yüzden Mike Montague ve takımının geliştirdiği kodlama sıklıkla stop kodonları koyuyor.Portanto o código que o Mike Montague e a equipa desenvolveram insere frequentemente codões stop.
Bu yüzden Mike Montague ve takımının geliştirdiği kodlama sıklıkla stop kodonları koyuyor.Кодът, който Майк Монтагю и неговият екип разработиха всъщност поставя често стоп кодони.
Bu yüzden Mike Montague ve takımının geliştirdiği kodlama sıklıkla stop kodonları koyuyor.אז הקוד שפיתח מייק מונגיו והצוות שלו בעצם מחדיר קודונים רבים המסמנים עצירה.
Bu yüzden Mike Montague ve takımının geliştirdiği kodlama sıklıkla stop kodonları koyuyor.لذا فالشفرة التي طورها مايك مونتيج والفريق ينتج عنه في الواقع وقف متكرر للشفرات الوراثية.
Bu yüzden Mike Montague ve takımının geliştirdiği kodlama sıklıkla stop kodonları koyuyor.度々 終始コドンを加えています 異なった体系のアルファベッドですが
Bu yüzden Norveç'ten bir ekiple çalışarak su tutmayan bir elbise geliştirdik.그래서 저는 노르웨이에 있는 팀과 함께 헬리콥터 조종사들도
Bu yüzden Norveç'ten bir ekiple çalışarak su tutmayan bir elbise geliştirdik.Mieliśmy opracowany nieprzemakalny kombinezon - nad którym pracowałem z drużyną z Norwegii
Bu yüzden Norveç'ten bir ekiple çalışarak su tutmayan bir elbise geliştirdik.Nên tôi có làm việc với 1 đội nghiên cứu ở Na-uy, phát triển 1 bộ đồ chống ướt, 1 dạng áo bảo hộ --
Bu yüzden Norveç'ten bir ekiple çalışarak su tutmayan bir elbise geliştirdik.Perciò abbiamo sviluppato una tuta stagna -- Ci ho lavorato con un team in Norvegia --
Bu yüzden Norveç'ten bir ekiple çalışarak su tutmayan bir elbise geliştirdik.Затова имах този водоустойчив костюм - работих по него с екип от Норвегия.
Bu yüzden Norveç'ten bir ekiple çalışarak su tutmayan bir elbise geliştirdik.אז פיתחנו חליפה יבשה -- עבדתי עם קבוצה בנורווגיה --
Bu yüzden Norveç'ten bir ekiple çalışarak su tutmayan bir elbise geliştirdik.لذلك طورنا بدلة جافة-- لقد عملت مع فريق في النرويج--
Bu yüzden Norveç'ten bir ekiple çalışarak su tutmayan bir elbise geliştirdik.ドライスーツを開発していたのです
Çoğu sınıftaki çatılar yıkık durumda, bu yüzden sınıflar yeterince karanlık olmuyor. Fikrimizi geliştirdik.Adesea, acoperișurile sunt sparte și nu poți face întuneric în clasă.
Çok geçmeden, bir mekanizma geliştirdi.그리고 곧 물체를 발사하고 던지는
Çok geçmeden, bir mekanizma geliştirdi. Neredeyse mancınık gibi nesneleri fırlatabildiğiniz bir mekanizma.Het duurde niet lang of hij had een mechanisme bedacht, om voorwerpen te lanceren en in het rond te schieten.
Çok geçmeden, bir mekanizma geliştirdi.ואחרי לא הרבה זמן, הוא סוג של הצליח לבנות את המנגנון
Çok geçmeden, bir mekanizma geliştirdi.و قبل وقت طويل، نوعاً ما قد حصل على هذه الاَلية
Çok geçmeden, bir mekanizma geliştirdi.勢いよく飛ばすようにします
Conversion Sound, gelisen dunya icin yuksek kaliteli ve ultra dusuk masrafli isitme aletleri gelistirdi.Conversation Sound vyvinul vysoko kvalitný a cenovo revolučne nízku sluchovú pomôcku pre rozvojový svet.
Conversion Sound, gelisen dunya icin yuksek kaliteli ve ultra dusuk masrafli isitme aletleri gelistirdi.Conversia sunetului a dus la aparate de auz, foarte ieftine si de calitate inalta pentru tarile in dezoltare.
Conversion Sound, gelisen dunya icin yuksek kaliteli ve ultra dusuk masrafli isitme aletleri gelistirdi.Conversion Sound 는 고품질이면서 초저가의 보청기를 만들어 개발도상국에 공급하였습니다.
Conversion Sound, gelisen dunya icin yuksek kaliteli ve ultra dusuk masrafli isitme aletleri gelistirdi.Coversion Sound hat ein hochwertiges, sehr preisgünstiges Hörgerät für die Entwicklungsländer entworfen.
Conversion Sound, gelisen dunya icin yuksek kaliteli ve ultra dusuk masrafli isitme aletleri gelistirdi."קונורזין סאונד" פיתחו מכשיר דיגיטלי באיכות גבוהה ועלות מאד קטנה לעולם המתפתח.
Conversion Sound, gelisen dunya icin yuksek kaliteli ve ultra dusuk masrafli isitme aletleri gelistirdi.非常に低価格の補聴器を 途上国向けに開発しました 先進国では高度に訓練された専門家しか
Cory Kidd bu robotu doktora çalışması için geliştirdi.Cory Kidd a développé ce robot dans le cadre de son doctorat.
Cory Kidd bu robotu doktora çalışması için geliştirdi.Cory Kidd desarrolló este robot para su trabajo de doctorado.
Cory Kidd bu robotu doktora çalışması için geliştirdi.Cory Kidd desenvolveu este robô para o seu doutoramento.
Cory Kidd bu robotu doktora çalışması için geliştirdi.Cory Kidd ha sviluppato questo robot per la sua tesi di dottorato.
Cory Kidd bu robotu doktora çalışması için geliştirdi.Cory Kidd hat diesen Roboter für seine Doktorarbeit entwickelt.
Cory Kidd bu robotu doktora çalışması için geliştirdi.Cory Kidd heeft deze robot ontworpen voor zijn doctoraal werk.
Cory Kidd bu robotu doktora çalışması için geliştirdi.Cory Kidd mengembangkan robot ini sebagai tugas doktoralnya.
Cory Kidd bu robotu doktora çalışması için geliştirdi.Cory Kidd stworzył go jako pracę doktorancką.
Cory Kidd bu robotu doktora çalışması için geliştirdi.Cory Kidd tạo ra robot này trong công trình tiến sỹ của anh ta.
Cory Kidd bu robotu doktora çalışması için geliştirdi.Cory Kidd vyvinul tohoto robota v rámci své dizertační práce.