gelişti ile cümle
gelişti kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Red Hat'in orijinal geliştirme ekibi tarafından kod tabanında başka güncelleme yapılmayacak.There will be no further updates to the code base from the original development team from Red Hat.
Chico için hiçbir zaman herhangi bir üretim modeli geliştirilmemiştir.The Chico was never developed into any production model.
Volkswagen Individual tarafından geliştirilen bu model, özel bir GTI modeliydi.This is a special edition GTI, developed by Volkswagen Individual.
Volkswagen, Golf için Twin Drive sistemini hiçbir zaman geliştirmemiştir.Volkswagen never developed the Twin Drive system for the Golf.
İlk geliştirildiğinden beri Orta Doğu'da kullanılmaktadır.It has been used in the Middle East since it was first developed.
Yolcu konforunu geliştirmek için XJ'de süspansiyon iyileştirmeleri yapılmıştır.Suspension enhancements to the XJ further optimise passenger comfort.
Bu ısı motorunun temel hâli 1824'te Nicolas Léonard Sadi Carnot tarafından geliştirildi.The basic model for this engine was developed by Nicolas Léonard Sadi Carnot in 1824.
Abbasiler, daha büyük İslam birliğini amaçlayan girişimler geliştirdiler.The Abbasids developed initiatives aimed at greater Islamic unity.
Şeriat kanunlaştıkça İslam felsefesi gelişti ve dört mezhep kuruldu.Islamic philosophy developed as the Shariah was codified, and the four Madhabs were established.
Gravettiyen kültürü, hayvanları avlama yetenekleriyle gelişti.Gravettian culture thrived on their ability to hunt animals.
2014 yılına kadar şirket yalnızca Xenon 2'nin geliştirilmiş hali olan Xenon 4'ü satıyordu.[1][2]By 2014 the company was offering only the Xenon 4, a development of the Xenon 2.[1][2]
Yugoslav Komünistleri ile Sovyetler Birliği yetkilileri arasındaki ilişkiler geliştirildi.Relations between Yugoslavian Communists and the officials of the Soviet Union were developed.
MiG-29K, 1980'lerin sonunda MiG -29M'den geliştirildi.The MiG-29K was developed in the late 1980s from the MiG-29M.
Filmin geliştirilmesi aslen 2014 yılında Sony Pictures'da başladı.Development for the movie originally began in 2014 at Sony Pictures.
Bu anlaşmaya dayanarak, işbirliğini geliştirmek için dört çalışma grubu toplantısı yapıldı.Based on this treaty there were four meetings of working groups for enhancement of the cooperation.
10 Mart - Mumdžić büyük iç kanama geliştirdi ve öldü.March 10 - Mumdžić develops massive internal bleeding and dies.
Lewis Binford, orta menzil teorisini geliştirmiştir.Lewis Binford developed the middle range theory.
7TP hafif tank ve 10TP hızlı tank prototipini geliştirmiştir.29 armored car and supervised design work for the 7TP light tank and the 10TP fast tank prototype.
Ayrıca şirketler için eğitim ve kurslar ve geliştirme programları sunmaktadır.The university is fully prepared to conduct classes also in the remote mode.
Bu, geliştiricilerin oyun boyunca gerekli gerginlik hissini yaratmasına izin verdi.This allowed the developers to create the necessary sense of tension throughout the adventure game.
Yugoslavya ile kopuştan sonra Sovyetler Birliği ile ilişkiler gelişti.After the break with Yugoslavia, Hoxha aligned himself with the Soviet Union.
Açık bir dosya tipi olup diğer 3B grafik uygulaması geliştiricileri tarafından da benimsenmiştir.The file format is open and has been adopted by other 3D graphics application vendors.
"Soulsvari" tabiri dünya çapında pek çok eleştirmen ve oyun geliştiricisi tarafından benimsenmiştir.The "soulslike" label has been adopted by a number of critics and developers.
Casusluk filmi o dönemde iki yönde gelişti.The espionage film developed in two directions at this time.
Sadece bilgisayar oyunu için geliştirilmiş ve herhangi bir fiziksel ürüne dayanmayan KKO'ler vardır.There have been CCGs developed solely for computer play and not based on any physical product.
İlk çevrimiçi KKO'ler, her ikisi de 1997'de geliştirilen Sanctum ve Chron X idi.The first online CCGs were Sanctum and Chron X, both developed in 1997.
Geliştiriciler, oyunculara dijital KKO'ler sunmak için başka gelir modelleri de aradılar.Developers have also looked for other revenue models for offering digital CCGs to players.
Eidos-Montréal, Montreal merkezli Kanadalı bir video oyunu geliştiricisidir .Eidos-Montréal is a Canadian video game developer based in Montreal.
Hasta, halen Nijerya'dayken, döküntü de dahil olmak üzere maymun çiçeği semptomları geliştirdi.The patient developed symptoms of monkeypox, including a rash, on 29 April while still in Nigeria.
1954'te Gliwice Fotoğraf Topluluğu'na katıldı ve becerilerini geliştirdi.[1][2]She joined the Gliwice Photographic Society in 1954 and improved her skills.[1][2]
Crystal Dynamics en çok Gex ve Legacy of Kain oyunları geliştirmesiyle biliniyordu.Crystal Dynamics had been most known for developing entries in the Gex and Legacy of Kain.
As of December 2012[update], Crystal Dynamics tarafından 36 video oyunu geliştirilmiştir.As of December 2012[update], 36 video games have been developed by Crystal Dynamics.
Geliştirilmiş Odak ModuImproved focus mode
Geliştirilmiş DikteImproved dictation
2012'de Rockstar London, Max Payne 3'ün geliştirilmesine yardımcı oldu.In 2012, Rockstar London co-led the development of Max Payne 3.
AstraZeneca ile ortaklaşa Bristol-Myers Squibb tarafından geliştirilmiştir.It was developed by Bristol-Myers Squibb in partnership with AstraZeneca.
Her iki taraf da 18. yüzyılda yavaş yavaş gelişti.Both parties slowly evolved during the 18th century.
Slavonya ve Bosna'da küçük kardeş koloniler gelişti.Small daughter-colonies developed in Slavonia and Bosnia.
Oyun, geliştiricinin önceki oyunu Plague Inc.'in PC ve konsollar için yeniden çevrimidir.The game is a remake of the developer's previous game, Plague Inc., for PC and consoles.
Oyunun geliştiricisi, CDC'de bir konuşma yapmak üzere davet edilmiştir. [1]The developer of the game was invited to give a talk at the CDC.[3]
Bu alt başlığın geliştirilmesi gerekiyor.The film stars Gabrielle Union, Zach Braff and Erika Christensen.
Bu nedenle Microsoft, WinHEC'i tek bir yıllık konferanstan daha fazlası olacak şekilde geliştiriyor.Because of that, Microsoft is evolving WinHEC to be more than a single annual conference.
Televizyon Bu alt başlığın geliştirilmesi gerekiyor.Television
Red Star OS Kore Bilgisayar Merkezi'nde (KCC) geliştirilen bir Kuzey Kore Linux dağıtımı.Red Star OS A North Korean Linux distribution developed at the Korea Computer Center (KCC).
Başlıca Arch Linux ve türevleri tarafından geliştirilmiş ve kullanılmıştır.It is primarily developed and used by Arch Linux and its derivatives.
Red Flag Linux Çin'de geliştirilmiş ve Çin pazarı için optimize edilmiş bir Linux dağıtımı.Red Flag Linux A Linux distribution developed in China and optimized for the Chinese market.
Diğer varyantlar Bu alt başlığın geliştirilmesi gerekiyor.Other variants
Schacht Goldziher'in eleştirel çalışmasını geliştirir. [2]Schacht later refined Goldziher's critical study.[2]
Eylül 2018'de dördüncü bir filmin geliştirilme aşamasında olduğu açıklandı.In September 2018, it was announced that a fourth film is in development.
Planlama bir ABD şirketi tarafından yapılmakta ve bir sonraki yönetim döneminde geliştirilecektir.With the planning being done by a U.S. company and to be developed during the next governing term.
Rovio Entertainment tarafından geliştirilmiş ve yayınlanmıştır.It is developed and published by Rovio Entertainment.
Pizza otomatının geliştirilmesi 1990'ların ortalarında başladı.The development of the pizza vending machine began in the mid-1990s.
İnsan vücudunda tüberküllerin geliştiği çok sayıda bölge vardır.Within the human body, there are numerous sites where tubercles develop.
Jeanes ayrıca ksantan sakızını geliştiren ekibin bir parçasıydı.Jeanes was also part of the team that developed xanthan gum.
Geliştiriciler Chih-Wei Huang ve Yi Sun, projeyi 2009 yılında başlattı.Developers Chih-Wei Huang and Yi Sun originated the project in 2009.
Şu anda aktif geliştiriciler arasında Mauro Rossi ve Michael Goffioul bulunmaktadır. [1]Currently active developers include Mauro Rossi and Michael Goffioul.[8]
Bazı bileşenler proje tarafından PC mimarisinde çalışmasına izin verecek şekilde geliştirilmiştir.Some components are developed by the project which allow it to run on PC architecture.
Hamoukar ve Emar şehirleri, Geç Neolitik Çağ'da ve Tunç Çağı'nda gelişti.The cities of Hamoukar and Emar flourished during the late Neolithic and Bronze Age.
Ayrıca, Google tarafından geliştirilmiş bir arama motoru vardır.[1]It also provides a search engine, which is enhanced by Google.[5]
TrueOS'un geliştirilmesi 2020'de sona erdi. [1]Development of TrueOS ended in 2020.[1]