gelişti ile cümle
gelişti kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
9 vakada, daha fazla işlem gerektiren komplikasyonlar gelişti.In nine cases, complications developed that needed further action.
Geliştirme aşamasıDevelopment
Bir mikrobiyolog olarak Cohen, Hollanda'da çocuk felci aşılarının geliştirilmesi üzerinde çalıştı.As a microbiologist Cohen worked on development of polio vaccines in the Netherlands.
Xiaomi Redmi Note 5, Xiaomi Inc. tarafından geliştirilmiş bir akıllı telefondur.Xiaomi Redmi Note 5 is a smartphone developed by Xiaomi Inc.
Geliştirmeleri ve SürümleriDevelopment and release
Kendi mobil uygulamasını geliştirmeye devam etti.She went on to have her own mobile application developed.
Geliştirme aşaması ve oyuncu kadrosuDevelopment and casting
Xiaomi Mi 4i (Çincede: 小米手机4i), Xiaomi Inc. tarafından geliştirilmiiş bir akıllı telefondur.The Xiaomi Mi4i (Chinese: 小米手机4i) is a smartphone developed by Xiaomi Inc.
Araştırmalar, Ringelmann etki teorisinin daha da geliştirilmesine yardımcı olmuştur.Subsequent research has aided the further development of the Ringelmann effect theory.
O zamana kadar, tarım makinelerinin geliştirilmesi büyük ölçüde amatörler tarafından yapılmıştı.Up to that time, the development of agricultural machinery had been done largely by amateurs.
Platon'dan gelen ve Aristoteles'in geliştirdiği fikir Nahvi tarafından geliştirildi.The idea that came from Plato and was developed by Aristotle has been evolved by Philoponus.
Çin ve Rus-Japon Savaşlarından itibaren Japon kapitalizmi oldukça gelişti.From the time of Sino- and Russo-Japanese Wars, Japanese capitalism highly developed.
Hıristiyanlık ve sosyalizm gelişti ve çeşitli sosyal hareketlere bağlı hale geldi.Christianity and socialism developed and became they tied to various social movements.
Wataru Hiromatsu, "dünyanın çok öznel ontolojik yapısı" teorisini geliştirdi.Wataru Hiromatsu developed his theory of "multi-subjective ontological structure of the world".
Organik Kimya alanındaki çalışmaları Stereokimyasal Teori'sini geliştirdi.His works in Organic Chemistry developed Stereochemical Theory.
Ayrıca Mill, Bentham'ın faydacılığı geliştirme ve savunma geleneğini sürdürdü.Mill also continued Bentham's tradition of advancing and defending utilitarianism.
San Francisco, Apple Inc. tarafından geliştirilen bir neo-grotesk sans-serif yazı tipidir.San Francisco is a neo-grotesque sans-serif typeface made by Apple Inc.
1945'te kütüphane, Bilimler Akademisi ile birlikte geliştirildi.In 1945, the library was further developed in association with the Academy of Sciences.
Gürcistan'ın bu bölgelerinde Rus askeri altyapısı aktif olarak geliştiriliyor."[1]Russian military infrastructure is being actively developed in these Georgian regions."[114]
1980'ler boyunca Oregon şarap endüstrisi gelişti.Throughout the 1980s, the Oregon wine industry blossomed.
Her iki şirket de Azerpsace-2 uydusunun geliştirilmesi için işbirliği yaptı. [1]Both companies collaborated on the development of the Azerpsace-2 satellite.[4]
Filistin kampına sürüldükten sonra, Koresh ve takipçileri ilkel bir varoluş geliştirdiler.After being exiled to the Palestine camp, Koresh and his followers eked out a primitive existence.
20. yüzyılın sonlarında İslam Dünyasında bir İslami Uyanış gelişti.In the late 20th century an Islamic Revival or Islamic Awakening developed in the Muslim World.
Geliştirilmesi ve kullanım geçmişiDevelopment and usage history
Hazar kıyı devletleri bölgede altyapı, turizm ve ticareti geliştirme çabalarını birleştirmektedir.Caspian littoral states join efforts to develop infrastructure, tourism and trade in the region.
Xiaomi Redmi 7A, Xiaomi Inc. tarafından geliştirilmiş bir akıllı telefondur.Xiaomi Redmi 7A is a smartphone developed by Xiaomi Inc.
Kasım 2010'da Argun'un yeniden inşasına ve geliştirilmesine liderlik etti.In November 2010, he led the reconstruction and development of Argun.
Kazakistan: 04.11.2008 — Madalya «İş birliğinin geliştirilmesi için»Kazakhstan: 04.11.2008 — Medal «For development of cooperation»
Yöntem, Virginia Üniversitesi' nden Hunt ve arkadaşları tarafından geliştirildi.[6]The method was developed by Hunt and coworkers at the University of Virginia.[6]
Genzel ve grubu, astronomi için yer ve uzay tabanlı enstrümanlar geliştirmede aktiftir.He and his group are active in developing ground- and space-based instruments for astronomy.
1945 ile 1964 arasında: Bahçecilik, bağcılık için bir araştırma ve geliştirme üssü dahil edildi.Between 1945 and 1964: Included a research and development base for gardening, viticulture.
İran İslam Halk Partisi Moderasyon ve Geliştirme PartisiUnion of Islamic Iran People Party Moderation and Development Party
Bölüm ayrıca âşık sanatını korumakta ve geliştirme faaliyetlerini yürütmektedir.Moreover, the department preserves and carries out developing activities of ashik art.
Bilim Geliştirme Vakfı, devlet bütçesine finanse edilmektedir.Science Development Foundation is financed at the expense of the state budget.
Aracın her iki fazı da TWR tarafından geliştirilmiştir.Both variants were developed by TWR.
Avrupa Komşuluk Politikası Eylem Planı Petrol dışı ekonomi Devlet kapasite geliştirme[1]European Neighbourhood Policy Action Plan Non-oil economy Government capacity-building[1]
FIFA Dünya Kupası'na hazırlık olarak şehir, büyük ölçekli bir geliştirme programı uyguladı.In preparation for the FIFA World Cup, the city has implemented a large-scale development program.
Rostov Metrosu geliştirme aşamasındadır. [ alıntı gerekli ]The Rostov Metro is under development.[citation needed]
İletişimdeki gelişmelerle birlikte ağır sanayi gelişti.Concurrent with improvements in communications, heavy industry developed.
Just Dance 2020, Ubisoft tarafından geliştirilen bir dans ritim oyunudur.Just Dance 2020 is a dance rhythm game developed by Ubisoft.
İlk kürdan üretim makinesi 1869'da Marc Signorello tarafından geliştirildi.The first toothpick-manufacturing machine was developed in 1869, by Marc Signorello.
İhracatta kivi meyvesi için geliştirilmiş mevcut pazarlama kanalları kullanılmaktadır.[2]For the export, the existing marketing channels developed for the kiwifruit are used.[2]
Geliştirdiği oyunlarGames developed
Ed, Edd n Eddy: Jawbreakers! Climax Group tarafından geliştirilen ve BAM!Ed, Edd n Eddy: Jawbreakers! is a video game developed by Climax Group and published by BAM!
Örneğin I. purpurea ile melezler geliştirilmiştir.Hybrids, for instance with I. purpurea, have been developed.
Lübnanlı göçmenler tarafından geliştirilen bu tacı türü şavurmanın bir uyarlamasıdır.They are an adaptation of Middle Eastern spit cooked meat, introduced by Lebanese immigrants.
Ancak, ekipman geliştikçe fışkırtma üretiminin toplam üretim içindeki payı azaldı.However, the share of blowout production in the total decreased as the equipment improved.
20. yüzyılın başlarında, inovasyon geçmişe dönük kuyu açma uygulamalarını geliştirmeye başladı.By the early 20th century, innovation started to improve hitherto backward well drilling practices.
Ülke, küçük ölçekte olmasına rağmen, çelik endüstrisini geliştiriyordu.[1]The country was developing its steel industry, although it is still on a small scale.[1]
1930'larda, edebi bir Sahur formu geliştirildi.In the 1930s, a literary form of Tsakhur was developed.
842-847) altında gelişti, fakat el-Mütevekkil (h. 847–861) hükümdarlığı altında oldukça geriledi.842–847), but considerably declined under the reign of al-Mutawakkil (r. 847–861).
Muhtarov, Bakü'de petrol çıkarma teknolojisinin geliştirilmesine aktif bir rol aldı.Mukhtarov has actively participated in the development of oil extraction technology in Baku.
[5] 1250 - Nasirüddin el-Tusi, Öklid dışı bir geometri geliştirmeye çalıştı.1250 – Nasir Al-Din Al-Tusi attempts to develop a form of non-Euclidean geometry.
1629 - Pierre de Fermat temel bir diferansiyel kalkülüs geliştirdi.1629 – Pierre de Fermat develops a rudimentary differential calculus.
1643 - René Descartes, Descartes teoremini geliştirdi.1643 – René Descartes develops Descartes' theorem.
1673 - Gottfried Leibniz da ayrıca kendi sonsuz küçükler hesabı versiyonunu geliştirdi.1673 – Gottfried Leibniz also develops his version of infinitesimal calculus.
1683 - Seki Takakazu, eleme teorisini geliştirdi.1683 – Seki Takakazu develops elimination theory.
1712 - Brook Taylor, Taylor serisini geliştirdi.1712 – Brook Taylor develops Taylor series.
1837 - Peter Gustav Lejeune Dirichlet Analitik sayı teorisini geliştirdi.1837 – Peter Gustav Lejeune Dirichlet develops Analytic number theory.
1901 - Élie Cartan, dış türevi geliştirdi.1901 – Élie Cartan develops the exterior derivative.