Gelişmiş arama ve değiştirme çubuğuna geçSwitch to power search and replace bar
& Gelişmiş İzinlerAdvanced Permissions
Gelişmiş İzinlerAdvanced Permissions
Bu dosyalar gelişmiş izinleri kullanır.These files use advanced permissions.
% 1 İçin Gelişmiş SeçeneklerAdvanced Options for %1
Gelişmiş & paylaşımAdvanced sharing
Gelişmiş DökümAdvanced Dump
% 1 için Gelişmiş AyrıntılarAdvanced Details for %1
& Gelişmiş Ayrıntılar& Advanced Details
KDE için gelişmiş indirme yöneticisiAn advanced download manager for KDE
% 1 için Gelişmiş Ayrıntılartransfer state: downloadingSystem
Gelişmiş Haber Okuyucu AyarlarıAdvanced Feed Reader Settings
GelişmişName of the API which is used to communicate with BlogAdvanced
Gelişmiş Haber Okuyucu AyarlarıNameAdvanced Feed Reader Settings
Gelişmiş Ayarlar...Advanced Settings...
Gelişmiş@ title collumn attachment name.Advanced
Gelişmiş Spam ileti belirleme ayarlarıOptions to fine-tune the handling of spam messages
Gelişmiş virüs iletileri belirleme ayarlarıOptions to fine-tune the handling of virus messages
Gelişmiş... @ info: whatsthisAdvanced...
Gelişmiş bir alarm ayarla@ labelSet an advanced alarm
1 gelişmiş anımsatıcı yapılandırıldı@ label1 advanced reminder configured
Gelişmiş (daha ayrıntılı hata ayıklama iletileri)Advanced (more verbose debug messages)
Gelişmiş bir matematiksel eşitlik çözücüNameA powerful mathematical equation solver
Gelişmiş kipe geçSwitch to extended mode
Gelişmiş Duvar Kağıdı AyarlarıAdvanced Wallpaper Settings
Gelişmiş IP AyarlarıAdvanced IP Settings
Kate - Gelişmiş Metin DüzenleyiciKate - Advanced Text Editor
Gelişmiş@ title: tabAdvanced
& Gelişmiş Otomatik DüzeltmeAdvanced Autocorrection
Gelişmiş FırçaNameComplex Brush
Gelişmiş İçeri Aktarım SeçenekleriAdvanced Import Options
Gelişmiş kaliteAdvanced quality
Gelişmiş bir yol şekliAn enhanced path shape
Gelişmiş bir yolAn enhanced path
Gelişmiş YolEnhanced Path
Basit + GelişmişBasic + Extended
Basit + Gelişmiş + BirleşikBasic + Extended + Compound
Gelişmiş Fakslama Aracı (ksendfax) NameAdvanced Faxing Tool (ksendfax)
Gelişmiş taramayı yapılandırGenericNameKonsole Sessions
Gelişmiş özellikleri göster/ gizleShow/ hide advanced options
Gelişmiş > >Advanced > >
Yedi Renkli GelişmişSeven Color Enhanced
Altı Renkli Gelişmiş KompozitSix Color Enhanced Composite
Gelişmiş Yapay ZekaAdvanced AI
Gelişmiş DenetimlerAdvanced Controls
Gelişmiş Ağ AracıAdvanced Networking utility
Gelişmiş Profil AyarlarıAdvanced Profile Settings
Profil için gelişmiş ayarları etkinleştirEnable advanced settings for profile
Gelişmiş ayarları & etkinleştir& Enable advanced settings
Gelişmiş ayarları kullanabilmek için işaretleyinCheck for use of advanced settings
Gelişmiş ayarları aktifleştirEnable advanced settings
Gelişmiş ayarlar (Çoğunlukla gerekli değil)Advanced settings (mostly not needed)
Gelişmiş ArayüzAdvanced Interface
KDE için Gelişmiş KopyalayıcıAdvanced copier for KDE
Gelişmiş raporu kaydetSave advanced report
Bu, gelişmiş ülkeler için iyi bir oran ama Sırbistan için yeterli değil."It is a nice growth rate for developed countries but it is currently not enough for Serbia.
Kısır döngüleri ve az gelişmişlik tuzaklarını kırmak neden bu kadar zor?Why is it that vicious circles and traps of underdevelopment are so hard to break away from?
Bu tarz yönetmeliklere tüm gelişmiş, demokratik ülkelerde rastlayabilirsiniz," dedi.Such regulations can be found in all developed, democratic countries," Loncar said.
EAS en uç düzeyde araştırmalar yapan ve gelişmiş teknolojilerin gelişmesini destekleyen bir kurum.The EAS performs cutting-edge research and promotes the development of advanced technologies.
BH'de artık silahlı kuvvetler üzerindeki demokratik kontrol de daha gelişmiş durumda.At the same time, BiH now has much better democratic control of the armed forces.