Dolayısıyla, kapasiteleri ve yetenekleri de bu doğrultuda gelişmiş oldu.Nó gia tăng khả năng của họ.
Dolayısıyla, kapasiteleri ve yetenekleri de bu doğrultuda gelişmiş oldu.Tím se zvýšily jejich schopnosti.
Dolayısıyla, kapasiteleri ve yetenekleri de bu doğrultuda gelişmiş oldu.Zwiększyło to ich możliwości.
Dolayısıyla, kapasiteleri ve yetenekleri de bu doğrultuda gelişmiş oldu.Αύξησαν τις δυνατότητές τους.
Dolayısıyla, kapasiteleri ve yetenekleri de bu doğrultuda gelişmiş oldu.Їхні можливості зросли.
Dolayısıyla, kapasiteleri ve yetenekleri de bu doğrultuda gelişmiş oldu.Това повишило техните възможности.
Dolayısıyla, kapasiteleri ve yetenekleri de bu doğrultuda gelişmiş oldu.У них стало больше полномочий.
Dolayısıyla, kapasiteleri ve yetenekleri de bu doğrultuda gelişmiş oldu.זה הגדיל את היכולות שלהם.
Dolayısıyla, kapasiteleri ve yetenekleri de bu doğrultuda gelişmiş oldu.فطورت قدراتهم
Dolayısıyla, kapasiteleri ve yetenekleri de bu doğrultuda gelişmiş oldu.つまらない計算作業をしなくてもよくなり
Dört kişilik mürettebatı ve gelişmiş iletişim cihazlarına sahipti.An Bord waren sechs Tonnen Kokain, eine vierköpfige Besatzung und eine hochentwickelte Kommunikationsanlage.
Dört kişilik mürettebatı ve gelişmiş iletişim cihazlarına sahipti.Czteroosobowa załoga. Zaawansowany system łączności.
Dört kişilik mürettebatı ve gelişmiş iletişim cihazlarına sahipti.Đoàn buôn gồm 4 người với hệ thống máy quét tinh vi.
Dört kişilik mürettebatı ve gelişmiş iletişim cihazlarına sahipti.Echipaj de 4 oameni. Camuflaj sofisticat de comunicații.
Dört kişilik mürettebatı ve gelişmiş iletişim cihazlarına sahipti.Een vierkoppige bemanning. Geavanceerde communicatieapparatuur.
Dört kişilik mürettebatı ve gelişmiş iletişim cihazlarına sahipti.Equipaggio di 4 persone e sofisticati sistemi di intercettazione di comunicazioni.
Dört kişilik mürettebatı ve gelişmiş iletişim cihazlarına sahipti.승무원은 넷이었고 복잡한 통신장비도 없었습니다.
Dört kişilik mürettebatı ve gelişmiş iletişim cihazlarına sahipti.La tripulación era de cuatro personas. Tenía un sistema de comunicación sofisticado.
Dört kişilik mürettebatı ve gelişmiş iletişim cihazlarına sahipti.Un équipage de quatre personnes. Avec un détecteur de communication sophistiqué.
Dört kişilik mürettebatı ve gelişmiş iletişim cihazlarına sahipti.Έχει τέσσερα άτομα πλήρωμα κι εξελιγμένη σάρωση επικοινωνιών.
Dört kişilik mürettebatı ve gelişmiş iletişim cihazlarına sahipti.Команда з чотирьох людей. Продумана система зв'язку.
Dört kişilik mürettebatı ve gelişmiş iletişim cihazlarına sahipti.Команда из четырёх. Сложная коммуникационная система.
Dört kişilik mürettebatı ve gelişmiş iletişim cihazlarına sahipti.С четири души екипаж. Съвременни комуникации.
Dört kişilik mürettebatı ve gelişmiş iletişim cihazlarına sahipti.צוות של ארבעה. ציוד תקשורת מתוחכם.
Dört kişilik mürettebatı ve gelişmiş iletişim cihazlarına sahipti.طاقم مكون من أربعة أشخاص. ونظام إتصالات متطور.
Dört kişilik mürettebatı ve gelişmiş iletişim cihazlarına sahipti.麻薬や人 武器 あるいは
Dünyadaki en gelişmiş okullar,Ainsi, les écoles les plus branchées au monde,
Dünyadaki en gelişmiş okullar,Bahkan sekolah yang paling trendi di dunia,
Dünyadaki en gelişmiş okullar,Bởi vậy những trường học thời thượng nhất trên thế giới,
Dünyadaki en gelişmiş okullar,De meest trendy scholen ter wereld,
Dünyadaki en gelişmiş okullar,Die trendigsten Schulen der Welt also,
Dünyadaki en gelişmiş okullar,E' così che le scuole più di tendenza al mondo,
Dünyadaki en gelişmiş okullar,요즘 세계적인 교육추세는
Dünyadaki en gelişmiş okullar,Las escuelas que marcan tendencia en el mundo
Dünyadaki en gelişmiş okullar,Najmodniejsze szkoły świata,
Dünyadaki en gelişmiş okullar,Takže najvychytenejšie školy na svete,
Dünyadaki en gelişmiş okullar,Takže ty nejmódnější školy na světě,
Dünyadaki en gelişmiş okullar,И така, най-модерните училища в света
Dünyadaki en gelişmiş okullar,אז בתי הספר הכי חמים בעולם,
Dünyadaki en gelişmiş okullar,ان المدارس المتقدمة حول العالم
Dünyadaki en gelişmiş okullar,ハイテクハイという学校などは
Dünya dışından gelişmiş bir ırk uzaktan bizim solar sistemimizi seyrediyor저 멀리서 이 태양계를 지켜보고 있는 아주 진화한 종의 외계인들은 60억 년 안에
Dünya dışından gelişmiş bir ırk uzaktan bizim solar sistemimizi seyrediyorגזע של חוצנים שצופים במערכת השמש שלנו מרחוק
Dünya dışından gelişmiş bir ırk uzaktan bizim solar sistemimizi seyrediyorإن كان هناك جنس ما من كائنات فضائية متقدمة تراقب نظامنا الشمسي من بعيد
Dünya dışından gelişmiş bir ırk uzaktan bizim solar sistemimizi seyrediyor太陽系を遠くから観察し 地球の次の60億年の運命を 確信をもって予測することでしょう
Ek Bilgi sekmesinde gelişmiş hesap denetimine ilişkin bilgileri düzenlemek mümkündür:A Speciális jellemzők lapon a jelszókezeléshez tartozó kiegészítő adatokat lehet módosítani:
Ek Bilgi sekmesinde gelişmiş hesap denetimine ilişkin bilgileri düzenlemek mümkündür:Hier können Einstellungen zur erweiterten Benutzerverwaltung verändert werden:
Ek Bilgi sekmesinde gelişmiş hesap denetimine ilişkin bilgileri düzenlemek mümkündür:I Udvidet info - fanebladet kan du ændre parametre relaterede til udvidet konto- kontrol:
Ek Bilgi sekmesinde gelişmiş hesap denetimine ilişkin bilgileri düzenlemek mümkündür:Na página Extendida, pode modificar os parâmetros relacionados com o controlo extendido das contas:
Ek Bilgi sekmesinde gelişmiş hesap denetimine ilişkin bilgileri düzenlemek mümkündür:Nella scheda Informazioni estese puoi modificare i parametri relativi al controllo della durata dell' account:
Ek Bilgi sekmesinde gelişmiş hesap denetimine ilişkin bilgileri düzenlemek mümkündür:Under fliken Utökad information kan du ändra parametrar som hör samman med utökad kontohantering:
Elbette eti fazlaca tüketiyoruz. Gelişmiş ülkelerde yıllık et tüketimi kişi başına ortalama 80 kg,Syömme niitä melkoisia määriä: kehittyneissä maissa keskimäärin 80 kiloa vuodessa henkeä kohden.
Eşit derecede gelişmişiz.Baiklah, kita semua sama canggihnya.
Eşit derecede gelişmişiz.Beh, siamo tutti ugualmente complessi.
Eşit derecede gelişmişiz.Bien, todas somos igualmente sofisticadas.
Eşit derecede gelişmişiz.Cóż, wszyscy jesteśmy jednakowo wyrafinowani.
Eşit derecede gelişmişiz.En fait, nous sommes sophistiqués également.
Eşit derecede gelişmişiz.글쎄요, 우리는 모두 똑같이 정교합니다.
Eşit derecede gelişmişiz.Na gut, wir sind alle gleichermaßen hochentwickelt.
Eşit derecede gelişmişiz.No, komplikovaní jsme všichni stejně.