gelişmeler ile cümle
gelişmeler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.39
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Yani ekonomik gelişmeler birkaç insanı zenginleştirirken, onlardan daha fazlasını da daha beter hale getirdi.Dus terwijl economische ontwikkeling een paar mensen rijk maakte, werden velen er slechter van.
Yani ekonomik gelişmeler birkaç insanı zenginleştirirken, onlardan daha fazlasını da daha beter hale getirdi.Enquanto o desenvolvimento económico fez algumas pessoas ricas, deixou muitas mais em pior situação.
Yani ekonomik gelişmeler birkaç insanı zenginleştirirken, onlardan daha fazlasını da daha beter hale getirdi.În timp ce dezvoltarea economică a îmbogăţit pe câţiva, pe mulţi i-a lăsat mai rău.
Yani ekonomik gelişmeler birkaç insanı zenginleştirirken, onlardan daha fazlasını da daha beter hale getirdi.따라서, 소수의 사람들은 경제 발달로 부유하게 됐지만 많은 사람들의 형편은 더 나빠졌죠.
Yani ekonomik gelişmeler birkaç insanı zenginleştirirken, onlardan daha fazlasını da daha beter hale getirdi.Ma mentre lo sviluppo economico arricchiva qualcuno,
Yani ekonomik gelişmeler birkaç insanı zenginleştirirken, onlardan daha fazlasını da daha beter hale getirdi.Mientras que el desarrollo económico enriqueció a algunos, dejó más pobres a muchos.
Yani ekonomik gelişmeler birkaç insanı zenginleştirirken, onlardan daha fazlasını da daha beter hale getirdi.Vậy trong khi phát triển kinh tế biến một số ít thành người giàu, làm tình hình của nhiều người tệ hơn.
Yani ekonomik gelişmeler birkaç insanı zenginleştirirken, onlardan daha fazlasını da daha beter hale getirdi.Zatímco ekonomický pokrok učinil z hrstky lidí boháče, mnoho lidí si pohoršilo.
Yani ekonomik gelişmeler birkaç insanı zenginleştirirken, onlardan daha fazlasını da daha beter hale getirdi.Ενώ λοιπόν η οικονομική ανάπτυξη απέφερε κέρδη σε κάποιους, άφηνε τους περισσότερους σε χειρότερη κατάσταση.
Yani ekonomik gelişmeler birkaç insanı zenginleştirirken, onlardan daha fazlasını da daha beter hale getirdi.Докато икономическото развитие направи някои богати, състоянието на много хора се влоши.
Yani ekonomik gelişmeler birkaç insanı zenginleştirirken, onlardan daha fazlasını da daha beter hale getirdi.И хотя экономическое развитие сделало некоторых людей богатыми, оно оставило многих в гораздо худших условиях.
Yani ekonomik gelişmeler birkaç insanı zenginleştirirken, onlardan daha fazlasını da daha beter hale getirdi.Кілька людей збагатилося завдяки економічному зростанню, тоді як решта зубожіла.
Yani ekonomik gelişmeler birkaç insanı zenginleştirirken, onlardan daha fazlasını da daha beter hale getirdi.אז, בעוד שהתפתחות כלכלית הפכה מעט אנשים לעשירים היא הותירה רבים במצב גרוע יותר
Yani ekonomik gelişmeler birkaç insanı zenginleştirirken, onlardan daha fazlasını da daha beter hale getirdi.إذن بينما جعلت التنمية الاقتصادية قلة من الناس أغنياء، تركت كثيرا جدا أفقر.
Yani ekonomik gelişmeler birkaç insanı zenginleştirirken, onlardan daha fazlasını da daha beter hale getirdi.その他の人々の状況は悪化したのです 国民は自由が束縛されていると感じると共に
Yeni gelişmelerDen senaste utvecklingen
Yeni gelişmelerDen seneste udvikling
Yeni gelişmelerEvolução recente dos sistemas de tratamento
Yeni gelişmelerNapříklad
Yeni gelişmelerNovi dosežki
Yeni gelişmelerNový vývoj
Yeni gelişmelerNowe osiągnięcia
Yeni gelişmelerÚj fejlemények
“Yenilikler”seçeneğini tıklayarak, en son gelişmelereulaşabilirsiniz.Στόχος: η νεολαία
Yine de, konu hakkında konuşmaya başladık ve gelişmeler ardı ardına geldi.A jednak zaczęliśmy o tym rozmawiać, i od słowa do słowa...
Yine de, konu hakkında konuşmaya başladık ve gelişmeler ardı ardına geldi.Chúng tôi thảo luận, và mọi chuyện cứ thế nối tiếp nhau
Yine de, konu hakkında konuşmaya başladık ve gelişmeler ardı ardına geldi.어쨌든 얘기를 시작하게 되었고, 차차 하나씩 진행해나갔지요.
Yine de, konu hakkında konuşmaya başladık ve gelişmeler ardı ardına geldi.Namun, kami mulai membicarakannya dari satu hal membawa hal yang lain.
Yine de, konu hakkında konuşmaya başladık ve gelişmeler ardı ardına geldi.Pourtant, nous avons commencé à en discuter, et une chose en amena à une autre.
Yine de, konu hakkında konuşmaya başladık ve gelişmeler ardı ardına geldi.Sin embargo, comenzamos a hablar del tema y una cosa llevó a la otra.
Yine de, konu hakkında konuşmaya başladık ve gelişmeler ardı ardına geldi.Şi totuşi, am început să vorbim despre asta, şi o vorbă a dus la alta.
Yine de, konu hakkında konuşmaya başladık ve gelişmeler ardı ardına geldi.Toch begonnen we erover te praten, en van het een kwam het ander.
Yine de, konu hakkında konuşmaya başladık ve gelişmeler ardı ardına geldi.Tuttavia, iniziammo a discutere della faccenda e una cosa tirò l'altra.
Yine de, konu hakkında konuşmaya başladık ve gelişmeler ardı ardına geldi.Und doch begannen wir darüber zu reden, und eines führte zum anderen.
Yine de, konu hakkında konuşmaya başladık ve gelişmeler ardı ardına geldi.И отново, започнахме да разговаряме за това и едно нещо доведе до друго.
Yine de, konu hakkında konuşmaya başladık ve gelişmeler ardı ardına geldi.И тем не менее наш диалог продолжался, и в конце концов...
Yine de, konu hakkında konuşmaya başladık ve gelişmeler ardı ardına geldi.אבל עדיין, התחלנו לדבר על זה, ודבר אחד הוביל לאחר.
Yine de, konu hakkında konuşmaya başladık ve gelişmeler ardı ardına geldi.ولكنه كان منفتحاً على النقاش .. ومن ثم .. تناقشنا ..حينٌ بعد حين ..
Yine de, konu hakkında konuşmaya başladık ve gelişmeler ardı ardına geldi.色々な展開がありました ニュージャージー州にいたら