gelişmeler ile cümle
gelişmeler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
11
ORT. KELİME
Ve bir çok gelişmelere yol açan anlar yaşadık.וראינו רגעים מכריעים רבים.
Ve bir çok gelişmelere yol açan anlar yaşadık.و شهدنا لحظات تاريخية عديدة
Ve bunlar gelişmelerin ilk basamakları.Aceste programe trebuie sa fie sustinute.
Ve bunlar gelişmelerin ilk basamakları.Ahora mismo hay alrededor de media docena de programas en el mundo que se enfocan en esto.
Ve bunlar gelişmelerin ilk basamakları.A jsou v rané fázi vývoje.
Ve bunlar gelişmelerin ilk basamakları.A sú v počiatočných fázach vývoja.
Ve bunlar gelişmelerin ilk basamakları.Chúng vẫn trong giai đoạn sơ khai.
Ve bunlar gelişmelerin ilk basamakları.En deze programma's zijn in de eerste stadia van ontwikkeling.
Ve bunlar gelişmelerin ilk basamakları.És még a korai fejlődési szakaszban vannak.
Ve bunlar gelişmelerin ilk basamakları.E sono tutti nelle prime fasi di sviluppo.
Ve bunlar gelişmelerin ilk basamakları.Estes programas precisam de ser apoiados.
Ve bunlar gelişmelerin ilk basamakları.Et ils en sont aux premières étapes de leur développement.
Ve bunlar gelişmelerin ilk basamakları.그리고 이 프로그램들은 아직 개발 초기 단계에 있습니다.
Ve bunlar gelişmelerin ilk basamakları.Są one we wczesnej fazie rozwoju.
Ve bunlar gelişmelerin ilk basamakları.Und sie sind in den Anfangsstadien ihrer Entwicklung.
Ve bunlar gelişmelerin ilk basamakları.Βρίσκονται ακόμα στα πρώτα στάδια ανάπτυξής τους.
Ve bunlar gelişmelerin ilk basamakları.Вони в ранніх стадіях розвитку.
Ve bunlar gelişmelerin ilk basamakları.Они находятся на начальной стадии исследований.
Ve bunlar gelişmelerin ilk basamakları.Те са в ранните стадии на развитие.
Ve bunlar gelişmelerin ilk basamakları.שמתרכזות בעניין הזה.
Ve bunlar gelişmelerin ilk basamakları.وكلها في مراحلها الأولى من التطوير.
Ve bunlar gelişmelerin ilk basamakları.サポートを必要としています
Ve gerçekten de önemli gelişmelerden de söz edilmesi gerekiyordu. -거대한 향상을 이루는 것에 대하여 들어야 할 것이 있습니다.
Ve gerçekten de önemli gelişmelerden de söz edilmesi gerekiyordu. -Про деякі речі казали, що це неймовірне вдосконалення.
Ve gerçekten de önemli gelişmelerden de söz edilmesi gerekiyordu. -و، هناك شيء يجب قوله عن ذلك لديك تطورات مهمة،
Ve inanç alanındaki bu değişikliği takiben antik Roma uygarlığında başka gelişmeler de olmuş.A všechny změny, které se odehrají v Itálii a někdejším císařství.
Ve inanç alanındaki bu değişikliği takiben antik Roma uygarlığında başka gelişmeler de olmuş.E tutti i cambiamenti che avranno luogo in Italia e nel precedente impero.
Ve inanç alanındaki bu değişikliği takiben antik Roma uygarlığında başka gelişmeler de olmuş.Wraz ze wszystkimi zmianami, które będą miały później miejsce w Italii i byłym Imperium Rzymskim.
Ve inanç alanındaki bu değişikliği takiben antik Roma uygarlığında başka gelişmeler de olmuş.І справжній провідник християнства і усіх змін, які будуть в Італії та колишній імперії.
Ve inanç alanındaki bu değişikliği takiben antik Roma uygarlığında başka gelişmeler de olmuş.М: и стал предвестником многих изменений, произошедших в Италии и в бывшей империи.
Ve iyi haber şu ki, dokuz yıl sonra kalite ve eşitlikte gelişmelere şahit olabilirsiniz.좋은 소식은, 9년이 지난 후에, 교육의 질과 형평성 모두 향상되었다는 것입니다.
Ve iyi haber şu ki, dokuz yıl sonra kalite ve eşitlikte gelişmelere şahit olabilirsiniz.A dobrá zpráva je, že o 9 let později, vidíme zlepšení v kvalitě i rovnoprávnosti.
Ve iyi haber şu ki, dokuz yıl sonra kalite ve eşitlikte gelişmelere şahit olabilirsiniz.A jó hír az, hogy kilenc évvel később látható javulás mutatkozik mind a minőség, mind a méltányosság terén.
Ve iyi haber şu ki, dokuz yıl sonra kalite ve eşitlikte gelişmelere şahit olabilirsiniz.Dobra wiadomość jest taka, że dziewięć lat później, zaobserwowaliśmy polepszenie jakości i równości.
Ve iyi haber şu ki, dokuz yıl sonra kalite ve eşitlikte gelişmelere şahit olabilirsiniz.Dom goda nyheterna är att nu, nio år senare, så kan vi se förbättringarna i kvalitet och jämlikhet.
Ve iyi haber şu ki, dokuz yıl sonra kalite ve eşitlikte gelişmelere şahit olabilirsiniz.E la buona notizia è che nove anni dopo, vedete miglioramenti in qualità e equità.
Ve iyi haber şu ki, dokuz yıl sonra kalite ve eşitlikte gelişmelere şahit olabilirsiniz.Felizmente, nove anos depois, observamos melhorias na qualidade e na igualdade.
Ve iyi haber şu ki, dokuz yıl sonra kalite ve eşitlikte gelişmelere şahit olabilirsiniz.Het goede nieuws is dat je nu 9 jaar later verbeteringen ziet in kwaliteit en gelijkheid.
Ve iyi haber şu ki, dokuz yıl sonra kalite ve eşitlikte gelişmelere şahit olabilirsiniz.Tin tốt là, 9 năm sau, ta thấy được sự cải thiện về chất lượng và tính công bằng.
Ve iyi haber şu ki, dokuz yıl sonra kalite ve eşitlikte gelişmelere şahit olabilirsiniz.Und die gute Nachricht ist, dass sich 9 Jahre später Verbesserungen bei der Qualität und Gleichheit zeigen.
Ve iyi haber şu ki, dokuz yıl sonra kalite ve eşitlikte gelişmelere şahit olabilirsiniz.Vestea bună e că, după nouă ani, se văd îmbunătățiri în calitate și echitate.
Ve iyi haber şu ki, dokuz yıl sonra kalite ve eşitlikte gelişmelere şahit olabilirsiniz.Y la buena noticia es que, 9 años después, pueden ver mejoras en la calidad y la equidad.
Ve iyi haber şu ki, dokuz yıl sonra kalite ve eşitlikte gelişmelere şahit olabilirsiniz.Και τα καλά νέα είναι, εννιά χρόνια μετά, ότι μπορείτε να δείτε βελτίωση στην ποιότητα και την αμεροληψία.
Ve iyi haber şu ki, dokuz yıl sonra kalite ve eşitlikte gelişmelere şahit olabilirsiniz.Доброю новиною є те, що дев'ятьма роками пізніше, ми бачимо поліпшення у якості та соціальній справедливості.
Ve iyi haber şu ki, dokuz yıl sonra kalite ve eşitlikte gelişmelere şahit olabilirsiniz.Отличные результаты — 9 лет спустя вы видите улучшения как в качестве, так и в равенстве.
Ve iyi haber şu ki, dokuz yıl sonra kalite ve eşitlikte gelişmelere şahit olabilirsiniz.והחדשות הטובות הן, תשע שנים לאחר מכן, אתם יכולים לראות את השיפור באיכות ובשוויון ההזדמנויות.
Ve iyi haber şu ki, dokuz yıl sonra kalite ve eşitlikte gelişmelere şahit olabilirsiniz.والخبر السار، أنه بعد 9 سنوات، يمكنكم مشاهدة التحسنالذي حصل بخصوص الجودة والإنصاف.
Ve iyi haber şu ki, dokuz yıl sonra kalite ve eşitlikte gelişmelere şahit olabilirsiniz.教育の質と平等は改善しています 課題に適切に対応した結果です
Ve sadece Ocak 2005'ten beri bizimle çalışıyor, ve diğer tüm gelişmeler ondan önce gerçekleşti.2005년 1월부터 그는 유일한 저희의 직원이었습니다. 저희가 이렇게 성장하기 전부터요.
Ve sadece Ocak 2005'ten beri bizimle çalışıyor, ve diğer tüm gelişmeler ondan önce gerçekleşti.Anh ta chỉ mới bắt đầu làm cho chúng tôi sau 01/2005, trước đó chúng tôi tự phát triển lấy.
Ve sadece Ocak 2005'ten beri bizimle çalışıyor, ve diğer tüm gelişmeler ondan önce gerçekleşti.E só é nosso empregado desde janeiro de 2005, todo o crescimento foi antes disso.
Ve sadece Ocak 2005'ten beri bizimle çalışıyor, ve diğer tüm gelişmeler ondan önce gerçekleşti.És ő is csak 2005 januárja óta áll alkalmazásban, az összes többi fejlődés ezelőtt volt.
Ve sadece Ocak 2005'ten beri bizimle çalışıyor, ve diğer tüm gelişmeler ondan önce gerçekleşti.Et il est notre employé uniquement depuis Janvier 2005, soit après la grosse croissance de Wikipédia.
Ve sadece Ocak 2005'ten beri bizimle çalışıyor, ve diğer tüm gelişmeler ondan önce gerçekleşti.Han har bara varit anställd sedan januari 2005, trots all tillväxt innan dess.
Ve sadece Ocak 2005'ten beri bizimle çalışıyor, ve diğer tüm gelişmeler ondan önce gerçekleşti.Hij is nog maar in dienst sinds januari 2005, daarvoor hadden we alleen groei.
Ve sadece Ocak 2005'ten beri bizimle çalışıyor, ve diğer tüm gelişmeler ondan önce gerçekleşti.Je naším zaměstnancem teprve od ledna 2005. Všechno ostatní rostlo předtím.
Ve sadece Ocak 2005'ten beri bizimle çalışıyor, ve diğer tüm gelişmeler ondan önce gerçekleşti.Jest on naszym pracownikiem dopiero od stycznia 2005 roku, choć dużo stworzyliśmy wcześniej.
Ve sadece Ocak 2005'ten beri bizimle çalışıyor, ve diğer tüm gelişmeler ondan önce gerçekleşti.Şi el este angajatul nostru doar din ianuarie 2005, toată creşterea dinainte de această dată.
Ve sadece Ocak 2005'ten beri bizimle çalışıyor, ve diğer tüm gelişmeler ondan önce gerçekleşti.Und er ist auch erst seit Januar 2005 bei uns angestellt, wir hatten auch vorher schon Wachstum.
Ve sadece Ocak 2005'ten beri bizimle çalışıyor, ve diğer tüm gelişmeler ondan önce gerçekleşti.Y es nuestro empleado desde solo enero de 2005, todo nuestro otro crecimiento vino antes de eso.