Bill sabit dururken Al buradan buraya geçebilir. Burada da Nash eşitliği yok. Şimdi Durum IV'e gelelim.Але оскільки Ал може йти звідси сюди за незмінності Біла, значить, це не є рівновага Неша.
Biz Eyţan ile ţöyle bir turlayýp gelelim oldu mu?Hee, you forget basin with hot water ?does my dear
Bu C senaryosu. Şimdi 4 lira-2750 kilo olan D senaryosuna gelelim.Těchto 2 500 liber nás dostane sem.
Bu kupanın günümüze kadar nasıl ulaşabildiğine gelelim.A jak je možné, že se dochovala? Došlo přece k drancování ve velkém měřítku, že?
Bu kupanın günümüze kadar nasıl ulaşabildiğine gelelim.Je ziet die enigzins gestyleerde ogen
Bu kupanın günümüze kadar nasıl ulaşabildiğine gelelim.Miało miejsce wiele grabieży, czyż nie?
Bu kupanın günümüze kadar nasıl ulaşabildiğine gelelim.Und warum -- wie hat das Gefäß die lange Zeit überstanden, weil es ja viele Plünderungen gab, richtig?
Bu kupanın günümüze kadar nasıl ulaşabildiğine gelelim.Процвітало ж мародерство, чи не так?
Bu satıra gelelim.Por eso me moveré a esta fila.
Bu satıra gelelim.Zamierzam teraz przejść do tego wiersza.
Bu satıra gelelim.سأتحرك نحو هذا الصف
Dijital imza sisteminin nasıl çalıştığına gelelim.Ukažme si tedy, jak digitální podpisy fungují.
Dijital imza sisteminin nasıl çalıştığına gelelim.Więc jak to działa?
Ekonomiye geri gelelim.Allora, ritornando all'economia.
Ekonomiye geri gelelim.Deci înapoi la economie.
Ekonomiye geri gelelim.Dus, terug naar de economie.
Ekonomiye geri gelelim.Jadi balik ke prinsip ekonomi
Ekonomiye geri gelelim.이제 경제학으로 돌아와서,
Ekonomiye geri gelelim.Portanto, de volta à economia.
Ekonomiye geri gelelim.Revenons donc à l'économie.
Ekonomiye geri gelelim.Späť k ekonomike.
Ekonomiye geri gelelim.Takže nazpět k ekonomii.
Ekonomiye geri gelelim.Trở lại về kinh tế.
Ekonomiye geri gelelim.Vissza a gazdasághoz.
Ekonomiye geri gelelim.Wróćmy więc do ekonomii.
Ekonomiye geri gelelim.Y volvamos a la economía.
Ekonomiye geri gelelim.Zurück zu Wirtschaftswissenschaften.
Ekonomiye geri gelelim.Οπότε, πίσω στην οικονομία.
Ekonomiye geri gelelim.Давайте вернёмся к экономике.
Ekonomiye geri gelelim.Но нека се върнем към икономиката.
Ekonomiye geri gelelim.אז בחזרה לכלכלה.
Ekonomiye geri gelelim.لنعد للاقتصاد.
Ekonomiye geri gelelim.もし経済が 市場が 安全を促進するならば
Evet, petrol fiyatlarına gelelim, bunlar önceden gördüğümüz bazı eğriler gibi, tükenme kavisi çiziyor.Ainsi le prix de l'essence, comme beaucoup d'autres courbes que nous avons vues suit une courbe d'épuisement.
Evet, petrol fiyatlarına gelelim, bunlar önceden gördüğümüz bazı eğriler gibi, tükenme kavisi çiziyor.Deci prețul petrolului, la fel ca alte grafice pe care le-am văzut, urmează o curbă a epuizării.
Evet, petrol fiyatlarına gelelim, bunlar önceden gördüğümüz bazı eğriler gibi, tükenme kavisi çiziyor.Dus de prijs van olie volgt, zoals zo vele curves die we kennen, een uitputtingscurve.
Evet, petrol fiyatlarına gelelim, bunlar önceden gördüğümüz bazı eğriler gibi, tükenme kavisi çiziyor.원유가격은 저희가 본 다른 여러 곡선처럼 감소곡선을 그립니다.
Evet, petrol fiyatlarına gelelim, bunlar önceden gördüğümüz bazı eğriler gibi, tükenme kavisi çiziyor.Nem? Tehát az olja ára, hasonlóan egyéb grafikonokhoz, amiket láttunk már, egy kimerülési görbét követ.
Evet, petrol fiyatlarına gelelim, bunlar önceden gördüğümüz bazı eğriler gibi, tükenme kavisi çiziyor.O preço do petróleo, tal como muitas outras curvas que vimos, segue uma linha de esgotamento.
Evet, petrol fiyatlarına gelelim, bunlar önceden gördüğümüz bazı eğriler gibi, tükenme kavisi çiziyor.Så prisen på olie, ligesom mange andre kurver vi har set, følger en udtømnings kurve.
Evet, petrol fiyatlarına gelelim, bunlar önceden gördüğümüz bazı eğriler gibi, tükenme kavisi çiziyor.Vì vậy giá dầu, giống như những đường cong mà chúng ta vừa thấy, đi cùng với đường cong giảm.
Evet, petrol fiyatlarına gelelim, bunlar önceden gördüğümüz bazı eğriler gibi, tükenme kavisi çiziyor.Zmiany cen ropy, jak wiadomo, odpowiadają zubożeniu zasobów. odpowiadają zubożeniu zasobów.
Evet, petrol fiyatlarına gelelim, bunlar önceden gördüğümüz bazı eğriler gibi, tükenme kavisi çiziyor.Η τιμή του πετρελαίου, όπως και πολλές άλλες καμπύλες που έχουμε δει, συμβαδίζει με την καμπύλη εξάντλησης.
Evet, petrol fiyatlarına gelelim, bunlar önceden gördüğümüz bazı eğriler gibi, tükenme kavisi çiziyor.Цена нефти, как и многие другие показатели, приближается к кривой истощения.
Evet, petrol fiyatlarına gelelim, bunlar önceden gördüğümüz bazı eğriler gibi, tükenme kavisi çiziyor.אז מחיר הנפט, ממש כמו הרבה עקומות שראינו יש עליה תלולה
Evet, petrol fiyatlarına gelelim, bunlar önceden gördüğümüz bazı eğriler gibi, tükenme kavisi çiziyor.لذا سعر النفط يشبه كثيراً الكثير من المنحنيات التي رأيناها , يسير جنبا إلى جنب مع منحنى الإنخفاض .
Evet, petrol fiyatlarına gelelim, bunlar önceden gördüğümüz bazı eğriler gibi, tükenme kavisi çiziyor.私たちが見た多くの曲線のように 減少曲線に沿っています この曲線の土台をみると、継続的に地面に近い油田を失いつつあります
Evet şimdiye gelelim.200년 만에 이토록 달라지다니 놀랍지 않습니까?
Evet şimdiye gelelim.Ekonomika je krôčik od celkového kolapsu !
Evet şimdiye gelelim.La banca falla, aumenta el desempleo, el crédito se evapora.
Evet şimdiye gelelim.Ok, chegámos ao presente.
Evet şimdiye gelelim.OK, huidige tijd, vandaag.
Evet şimdiye gelelim.OK, napjaink.
Evet şimdiye gelelim.OK, timpul prezent.
Evet şimdiye gelelim.Ok, torniamo al presente.
Evet şimdiye gelelim.Хорошо, теперь перенесемся в наши дни.
Evet, sonra gelelim haber ekiplerine, ve sokağın ortasındaki muhabirler, editörlere olan mektuplar.Ano, pak přijede televizní štáb, interview na ulici a dopisy řediteli.
Evet, sonra gelelim haber ekiplerine, ve sokağın ortasındaki muhabirler, editörlere olan mektuplar.Da. Şi apoi apar din nou cei de la ştiri, şi interviurile cu oamenii de pe stradă, scrisori către editor.
Evet, sonra gelelim haber ekiplerine, ve sokağın ortasındaki muhabirler, editörlere olan mektuplar.Ja. In potem pridejo novinarji in intervjuji ljudi z ulice in pisma urednikom.
Evet, sonra gelelim haber ekiplerine, ve sokağın ortasındaki muhabirler, editörlere olan mektuplar.Jau! Und dann kommen die Nachrichten-Teams und die Interviews mit Otto Normalverbraucher, Leserbriefe.