Uydu aletine gelelim şimdi.Ora, la faccenda del satellite.
Uydu aletine gelelim şimdi.Wracając do przedmiotu z satelity.
Uydu aletine gelelim şimdi.А сега, към сателитните неща.
Uydu aletine gelelim şimdi.Теперь вернемся к разговору о спутнике.
Uydu aletine gelelim şimdi.עכשיו ללויינים.
Uydu aletine gelelim şimdi.الان, الى الشيء الخاص بالقمر الصناعي.
Uydu aletine gelelim şimdi.これは—
Ve beyne gelelim.Alles is terug te voeren op hersenprocessen.
Ve beyne gelelim.Así que ahora metámonos con en el cerebro.
Ve beyne gelelim.Dan itu semua kembali kepada otak.
Ve beyne gelelim.Deci se ajunge la creier.
Ve beyne gelelim.E chega ao cérebro.
Ve beyne gelelim.El is jutottunk az agy kérdésköréig.
Ve beyne gelelim.E quindi si torna al cervello.
Ve beyne gelelim.Et donc on en revient au cerveau.
Ve beyne gelelim.그래서 두뇌로 파고 들어가게 됩니다.
Ve beyne gelelim.Tak więc przejdźmy do mózgu.
Ve beyne gelelim.Takže sa to zúži na mozog.
Ve beyne gelelim.Und so kommen wir bis zum Gehirn.
Ve beyne gelelim.Και έτσι ερχόμαστε στον εγκέφαλο.
Ve beyne gelelim.Така че това се свежда до мозъка.
Ve beyne gelelim.Это изучение сводится к мозгу.
Ve beyne gelelim.וכעת אנו מגיעים למוח.
Ve beyne gelelim.لكي نستوعب طريقة عمل الدماغ حيال هذا
Ve beyne gelelim.私たちは皆この素晴らしい脳を持っています
Ya da sayı doğrusu çizip 78'e kadar gidelim, sonra 37 basamak geriye gelelim.12 miinus 7 on 5. 12 miinus 7 -- teen saman täällä vain kirjoitettuna hiukan eri tavalla -- on myös 5.
Ya da sayı doğrusu çizip 78'e kadar gidelim, sonra 37 basamak geriye gelelim.３７回、下へ動くのは大変です。 これらの方法でも解けますが、
Ya da sayı doğrusu çizip 78'e kadar gidelim, sonra 37 basamak geriye gelelim.수 선을 78개까지 그린 다음에 다시 37칸을 내려왔다면 시간이 오래 걸리는 복잡한 작업이 되었을 것입니다
Ya da sayı doğrusu çizip 78'e kadar gidelim, sonra 37 basamak geriye gelelim.Albo narysowanie osi liczbowej z całym tym przedziałem do 78 i potem cofanie się o 37 miejsc.
Ya da sayı doğrusu çizip 78'e kadar gidelim, sonra 37 basamak geriye gelelim.Alebo nekresliť číselnú os celú až ku 78, a potom sa vrátiť o 37 miest.
Ya da sayı doğrusu çizip 78'e kadar gidelim, sonra 37 basamak geriye gelelim.Dus laten we zeggen dat we 703 hebben min 67
Ya da sayı doğrusu çizip 78'e kadar gidelim, sonra 37 basamak geriye gelelim.Eller att rita en tallinje som går hela vägen till 78 och sedan gå 37 steg bakåt.
Ya da sayı doğrusu çizip 78'e kadar gidelim, sonra 37 basamak geriye gelelim.Eller til at tegne en tal linje hele vejen op til 78 og derefter gå 37 rum tilbage.
Ya da sayı doğrusu çizip 78'e kadar gidelim, sonra 37 basamak geriye gelelim.No puedo avanzar. Y no sé que hacer ahora. Bueno, quizás pueda tomar prestado
Ya da sayı doğrusu çizip 78'e kadar gidelim, sonra 37 basamak geriye gelelim.Oder einen Zahlenstrahl bis zur 78 zu zeichnen und dann 37 Stellen zurückzugehen.
Ya da sayı doğrusu çizip 78'e kadar gidelim, sonra 37 basamak geriye gelelim.Oppure a disegnare una Linea dei Numeri fino a 78 e poi tornare indietro di 37 posti.
Ya da sayı doğrusu çizip 78'e kadar gidelim, sonra 37 basamak geriye gelelim.Ή να σχεδιάσω τη γραμμή των αριθμών μέχρι το 78 και να προχωρήσω μετά προς τα μικρότερα κατά 37 θέσεις.
Ya da sayı doğrusu çizip 78'e kadar gidelim, sonra 37 basamak geriye gelelim.Вземам стодоларова банкнота от тук, остават ми 600 долара. Това 7 става 6, нали?
Ya da sayı doğrusu çizip 78'e kadar gidelim, sonra 37 basamak geriye gelelim.Но бывают и такие примеры, которые не так легко решить этим способом.
Ya da sayı doğrusu çizip 78'e kadar gidelim, sonra 37 basamak geriye gelelim.או לצייר ציר מספרים עד למספר 78 וללכת אחורה 37 צעדים.
Ya da sayı doğrusu çizip 78'e kadar gidelim, sonra 37 basamak geriye gelelim.أو لأرسم الخطوط ال78 كلها ثم ألغي 37 منها
Yine ortaya gelelim.Anh có thể quay lại đây không?
Yine ortaya gelelim.Capisco. Vieni qui.
Yine ortaya gelelim.Értem, talán gyere vissza ide.
Yine ortaya gelelim.Estou a ver. Vem para aqui.
Yine ortaya gelelim.Ik snap het. Kom eens terug.
Yine ortaya gelelim.Kita kembali ke sini.
Yine ortaya gelelim.Kommen Sie hierher zurück.
Yine ortaya gelelim.Kom tillbaka hit.
Yine ortaya gelelim.Možná přijďte sem.
Yine ortaya gelelim.Možno poď späť sem.
Yine ortaya gelelim.Revenons ici.
Yine ortaya gelelim.Rozumiem. Stańmy tutaj.
Yine ortaya gelelim.Vino înapoi aici.
Yine ortaya gelelim.Vuelve aquí.
Yine ortaya gelelim.Κατάλαβα. Ας έρθουμε πάλι εδώ.
Yine ortaya gelelim.Могли бы вы вернуться вот сюда.
Yine ortaya gelelim.Може би върни се обратно на това.