O yüzden mi geldin?Is that why you came?
Bu yüzden mi buraya geldin?Is that why you came here?
Ne hakkında konuşmak için geldin?What have you come to talk about?
Dün geceden bahsederken, ne zaman eve geldinSpeaking of last night, what time did you get home?
Buraya ilk kez ne zaman geldin?When was the first time you came here?
Buraya bana yardım etmek için mi geldin yoksa gelmedin mi?Did you come here to help me or not?
Hey Tom, buraya ne zaman geldin?Hey, Tom, when did you get here?
Büyük liglere hoş geldiniz.Welcome to the big leagues.
Sadece buraya geldin, değil mi?You just got here, didn't you?
Geç geldin.You came in late.
Sen tam zamanında geldin.You're right on time.
Öğleye kadar geldin.You've got till noon.
Dün gece eve geç geldin.You got home late last night.
Buraya çok erken geldin.You got here too early.
Eve oldukça erken geldin.You're home pretty early.
Dün gece oldukça geç geldin.You got in pretty late last night.
Uzun bir yol geldin, Tom.You've come a long way, Tom.
Doğru yere geldin.You came to the right place.
Beni tamamen görmezden geldin.You completely ignored me.
Tam olarak ne zaman buraya geldin?When exactly did you get here?
Neden bu gece buraya geldiniz?Why did you come here tonight?
Biraz erken geldin değil mi?You're a bit early, aren't you?
Siz doğru yere geldiniz.You've come to the right place.
Sanırım içmekten gına geldin.I think you've had enough to drink.
Sen ve Tom buraya nasıl geldiniz?How did you and Tom get here?
Tom'la birlikte olmak için geri geldin, değil mi?You've come back to be with Tom, haven't you?
Nişanlı çifte hoş geldin diyelim. Tom ve Mary.Let's welcome the engaged couple: Tom and Mary.
Hey, erken geldin.Hey, you're early.
Gerçekten benimle ne hakkında konuşmak için buraya geldin?What did you really come here to talk to me about?
Şimdi sen nereden geldin?Now, where did you come from?
İlk Almanca dersimize hoş geldiniz.Welcome to our first German class.
Birlikte otobüsteyken neden beni görmezden geldin?Why did you pretend not to see me when we were on the bus together?
Ülkemize hoş geldiniz!Welcome to our country!
Mars'a hoş geldiniz!Welcome to Mars!
Merih'e hoş geldiniz!Welcome to Mars!
Buraya niçin geldin peki?Why did you come here, then?
Hoş geldin, Meruert.Welcome, Meruert.
Hey, gerçek dünyaya hoş geldin.Hey, welcome to the real world.
Sana ihtiyacım vardı ve sen geldin.I needed you and you came.
Bizim mütevazı evimize hoş geldiniz.Welcome to our humble home.
Hiç Tom'la karşı karşıya geldin mi?Did you ever confront Tom?
Hey, siz ikiniz nereden geldiniz?Hey, where did you two come from?
Ne iyi ettin de geldin.How nice of you to come.
Japonya'dan geri geldin mi?Are you back from Japan?
İlk İtalyanca kursumuza hoş geldiniz.Welcome to our first class in Italian.
Erken geldin, değil mi?You're early, aren't you?
Düğünüme geldin mi?Did you come to my wedding?
Düğünüme geldiniz mi?Did you come to my wedding?
Bugün buraya nasıl geldin?How did you get here today?
Bu kadar kısa sürede nasıl geri geldin?How did you get back so soon?
Nasıl onun üstesinden geldin?How did you handle it?
Niçin buraya geldin?What did you come in here for?
Avustralya'ya ne zaman geldin?When did you come to Australia?
Yalnız mı geldin?Did you come alone?
Gruba hoş geldiniz.Welcome to the group.
Buraya tek başına mı geldin?Did you come here by yourself?
Buraya önümüzde nasıl geldiniz?How did you get here ahead of us?
Ikiniz bir araya geldiniz mi?Are you two back together?
Neden beni görmeye geldin?Why did you come to see me?
Nasıl benden önce buraya geldin?How did you get here before me?