Eve hoş geldiniz.Välkomna tillbaka.
Eve hoş geldiniz.Velkommen tilbage.
Eve hoş geldiniz.Witajcie z powrotem.
Eve hoş geldiniz.Καλώς ήρθατε πίσω.
Eve hoş geldiniz.С возвращением.
-Eve hoş geldin.-Tervetuloa kotiin.
-Eve hoş geldin.-Välkommen hem.
-Eve hoş geldin.- Velkommen hjem.
-Eve hoş geldin.- Witaj w domu.
-Eve hoş geldin.-Καλωσόρισες.
-Eve hoş geldin.- С возвращением.
Evet. Naçizane kaleme hoş geldiniz.Dia telah kemalangan untuk menjadi bodoh.
Evet. Naçizane kaleme hoş geldiniz.Ha la sfortuna ad essere muto.
Evet. Naçizane kaleme hoş geldiniz.Han har oturen att vara dum.
Evet. Naçizane kaleme hoş geldiniz.Han har så uheldig at være stum.
Evet. Naçizane kaleme hoş geldiniz.Hän on epäonnea olla tyhmä.
Evet. Naçizane kaleme hoş geldiniz.Ma pecha być głupi.
Evet. Naçizane kaleme hoş geldiniz.Má smolu byť nemý.
Evet. Naçizane kaleme hoş geldiniz.Ông đã bất hạnh để được câm.
Evet. Naçizane kaleme hoş geldiniz.Έχει την ατυχία να είναι άλαλος.
Evet. Naçizane kaleme hoş geldiniz.Він має нещастя бути німим.
Evet. Naçizane kaleme hoş geldiniz.Он имеет несчастье быть немым.
Evet. Naçizane kaleme hoş geldiniz.لديه مصيبة أن تكون غبية.
Evet. Naçizane kaleme hoş geldiniz.ああ、こんにちは。 あなたはここに忘れですか?
Evet. pekala, millet siz buraya ne yapmaya geldiniz?Jasně. Dobrá, lidi, co jste sem přišli dělat?
Evet. pekala, millet siz buraya ne yapmaya geldiniz?-Sí. - Muy bien, ¿a qué vinieron? -¡venimos a jugar!
Evim çok uzak, buraya nasıl geldiniz?Olyan messze van a házam, hogy kerültetek ide?
Evim çok uzak, buraya nasıl geldiniz?Το σπίτι μου είναι πολύ μακριά.
Evim çok uzak, buraya nasıl geldiniz?منزلي بعيد جدا, كيف وصلتم الى هنا؟
Evime hoş geldiniz.Also, willkommen in meinem Haus.
Evime hoş geldiniz.Así que bienvenidos a casa.
Evime hoş geldiniz.Bienvenu chez moi.
Evime hoş geldiniz.Bine ați venit la mine acasă.
Evime hoş geldiniz.Così, benvenuti a casa mia.
Evime hoş geldiniz.자 우리가정에 오신것을 환영합니다.
Evime hoş geldiniz.Selamat datang di rumah saya.
Evime hoş geldiniz.Takže vitajte v mojom dome.
Evime hoş geldiniz.Üdvözöljük otthonunkban!
Evime hoş geldiniz.Và chào mừng đến ngôi nhà của chúng tôi.
Evime hoş geldiniz.Vítejte v mém domě.
Evime hoş geldiniz.Welkom bij mij thuis.
Evime hoş geldiniz.Witam więc w moim domu.
Evime hoş geldiniz.Καλωσήρθατε λοιπόν στο σπίτι μου.
Evime hoş geldiniz.И така, добре дошли в моят дом.
Evime hoş geldiniz.Так что добро пожаловать в мой дом.
Evime hoş geldiniz.Тому ласкаво просимо в мій будинок.
Evime hoş geldiniz.אז ברוכים הבאים לביתי.
Evime hoş geldiniz.فمرحبا بكم فب منزلي.
Evime hoş geldiniz.これは ある瞬間を
Evine hoş geldin.Bem-vindo.
Evine hoş geldin.Benvenuto a casa.
- Evine hoş geldin.- Bienvenido a casa.
Evine hoş geldin.Bienvenido a casa.
- Evine hoş geldin.- Bienvenue à la maison.
- Evine hoş geldin.- Mừng con về đến nhà.
- Evine hoş geldin.- Selamat Datang di rumah.
- Evine hoş geldin.- Selamat Datang di rumah.
Evine hoş geldin.Tervetuloa kotiin.
- Evine hoş geldin. - Teşekkürler.Zdaj izgledaš kot prava dama.
- Evine hoş geldin. - Teşekkürler.- Добро пожаловать домой.