Kolombiya'ya hoş geldiniz!Welcome to Columbia!
Evimize hoş geldiniz!Welcome to our home!
Evimize hoş geldin!Welcome to our home!
Evime hoş geldin!Welcome to our home!
Evime hoş geldiniz!Welcome to our home!
Restoranımıza hoş geldiniz!Welcome to our restaurant!
Bütün bu parayla nasıl geldin?How did you come by all this money?
Trenle mi geldin?Did you come by train?
Sen çok geç geldin.You came too late.
Evimize hoş geldin, küçük erkek kardeşim!Welcome home, little brother!
Kasabaya geldin mi?Did you come to town?
Ne iş için geldin buraya?On what business did you come here?
Buraya ne zaman geldiniz?When did you get here?
Tatoeba, tekila, seks ve marihuanaya hoş geldiniz.Welcome to Tatoeba, tequila, sex and marijuana.
Sen 05:00'te eve geldin.You came home at 5:00.
Saat 5.00'te eve geldiniz.You came home at 5:00.
Tom ve Mary önümüzdeki cuma akşamı bir hoş geldin partisi verecek.Tom and Mary are having a house-warming party this coming Friday evening.
Acele etmene gerek yoktu. Çok erken geldin.You needn't have hurried. You've arrived too early.
Vahşi Batı'ya hoş geldiniz.Welcome to the Wild West.
Vahşi Batı'ya hoş geldin.Welcome to the Wild West.
Kanada'ya Hoş geldiniz!Welcome to Canada!
Hayatıma hoş geldin.Welcome to my life.
Hayatıma hoş geldiniz.Welcome to my life.
Bugün niçin buraya geldin?Why did you come here today?
Niçin bugün beni görmek için geldin?Why did you come to see me today?
Neden yine geç geldin?Why did you arrive late again?
Cehenneme hoş geldin, Muammer!Welcome to Hell, Muammar!
Ne zaman geldin? Bugün mü geldin?When did you arrive? Did you arrive today?
Tatoeba'ya hoş geldiniz.Welcome to Tatoeba!
Tatoeba'ya hoş geldiniz!Welcome to Tatoeba!
Tekrar hoş geldin, Tom. Seni özledik.Welcome back, Tom. We've missed you.
Bir hasar raporunu dosyalamak için mi geldin?Have you come to file a damage report?
Bir suçu kaydetmek için mi geldin?Have you come to register a crime?
Tam doğru zamanda geldin.You came at just the right time.
Kiminle geldin?Who did you come with?
Gerçek dünyaya hoş geldin!Welcome to the real world!
Gerçek dünyaya hoş geldiniz!Welcome to the real world!
Kimsin? Nasıl ve neden buraya geldin?Who are you, how did you come here, and why?
Tekrar hoş geldiniz.Welcome back.
Gerçeği öğrenmek istediğin için buraya geldin.You came here because you wanted to know the truth.
Hiç toplantılarımıza geldin mi?Have you ever come to our meetings?
En son ne zaman babanı ziyaret etmeye geldin?When was the last time you came to visit daddy?
Bana Özbek gibi geldin.You seem Uzbek to me.
Peki nasıl oldu da Boston'a geldin?How did you end up in Boston?
Amerika Birleşik Devletleri'ne hoş geldiniz.Welcome to the United States.
Ne kadar süre önce buraya geldin?How long ago did you get here?
Tam olarak nereden geldin?Where exactly did you come from?
Eve erken geldin.You're home early.
Buraya erken geldin.You're here early.
Kurallara karşı geldin.You broke the rules.
Boston'a hoş geldiniz.Welcome to Boston.
Ne zaman geldin?When did you come?
Gerçekten zamanında geldin.You're really on time.
Merhaba! Akvaryumuma hoş geldiniz!Hello! Welcome to my aquarium!
Tam zamanında geldin, yeni modeli test edebilir misin lütfen?You come right in time. Can you please test the new model?
Oraya ne zaman geldin?When did you get there?
Hoş geldin John! seni bekliyorduk.Welcome, John! We were waiting for you.
Kulübe hoş geldiniz.Welcome to the club.
Geri geldin.You're back.
Sen aslında erken geldin.You're actually early.