geldim ile cümle
geldim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Ama aslında bu konuya farklı şekilde geldim.Dar am ajuns la acest aspect într-un mod diferit.
Ama aslında bu konuya farklı şekilde geldim.Eigentlich bin ich auf dieses Problem gestoßen auf einem anderen Weg.
Ama aslında bu konuya farklı şekilde geldim.Jednak moją uwagę na ten problem zwróciło coś innego.
Ama aslında bu konuya farklı şekilde geldim.그러나 저는 이 이슈를 다른 방법으로 이해했습니다.
Ama aslında bu konuya farklı şekilde geldim.Llegué a esto de diferente manera.
Ama aslında bu konuya farklı şekilde geldim.Maar in feite kwam ik op een andere manier bij dit thema.
Ama aslında bu konuya farklı şekilde geldim.Ma di fatto sono giunta a questo problema in modo diverso.
Ama aslında bu konuya farklı şekilde geldim.Mais en fait, je suis venue à ce problème d'une façon différente.
Ama aslında bu konuya farklı şekilde geldim.Men jag kom faktiskt till detta ämne på ett annorlunda sätt.
Ama aslında bu konuya farklı şekilde geldim.Nhưng tôi thực sự nhìn nhận vấn đề này theo một khía cạnh khác.
Ama aslında bu konuya farklı şekilde geldim.Porém, eu deparei-me com este problema de uma forma diferente.
Ama aslında bu konuya farklı şekilde geldim.Tetapi saya bertemu dengan masalah ini lewat jalan yang berbeda.
Ama aslında bu konuya farklı şekilde geldim.Viszont én egy más módon jutottam el idáig.
Ama aslında bu konuya farklı şekilde geldim.Αλλά εγώ έφτασα σε αυτό το θέμα από άλλο δρόμο.
Ama aslında bu konuya farklı şekilde geldim.Но всъщност, аз стигнах до този проблем по съвсем различен начин.
Ama aslında bu konuya farklı şekilde geldim.Но я сама пришла к этой проблеме по-другому.
Ama aslında bu konuya farklı şekilde geldim.אבל אני הגעתי לנושא זה בדרך אחרת
Ama aslında bu konuya farklı şekilde geldim.ولكنني للأمانة دخلت لهذه القضية من مدخل آخر.
Ama aslında bu konuya farklı şekilde geldim.私は違う立場です 私と3人の子供たちです
Ama babamın haksız yere aşağılanmasını kaldıramadığım için buraya geldim.Αλλά ήρθα εδώ επειδή δεν άντεχα να ακούω τους ανθρώπους να προσβάλλουν τον πατέρα μου.
Ama babamın haksız yere aşağılanmasını kaldıramadığım için buraya geldim.لكنني جئت هنا, بسبب كل الكلام الذي قيل عن والدي والذي لم استطع تحمله واعلم انك
Ama bu belayı biraz tatman için buraya geldim.Ale já jsem přišel, aby jsem ti ušetřil námahu.
Ama bu belayı biraz tatman için buraya geldim.Ale ja som prišiel, aby som ti ušetril námahu.
Ama bu belayı biraz tatman için buraya geldim.Lo so. Ma sono passato per risparmiarti il fastidio.
Ama bu belayı biraz tatman için buraya geldim.Maar ik ben zelf gekomen, om je de moeite te besparen.
Ama bu belayı biraz tatman için buraya geldim.И дойдох, за да не се мъчиш.
Ama bugün size güçlü olduđunuzu söylemeye geldim.Ale dnes tady jsem, abych vám řekl, že nejste bezmocní.
Ama bugün size güçlü olduđunuzu söylemeye geldim.Aujourd'hui, je suis là pour vous assurer que vous êtes très puissants.
Ama bugün size güçlü olduđunuzu söylemeye geldim.Ma io sono qui oggi per dirvi che siete forti.
Ama bugün size güçlü olduđunuzu söylemeye geldim.Men i dag er jeg kommet for at fortælle jer at i er magtfulde.
Ama bugün size güçlü olduđunuzu söylemeye geldim.Pero estoy aquí para decirles hoy, ustedes son poderosos.
Ama bugün size güçlü olduđunuzu söylemeye geldim.Αλλά είμαι εδώ για να σας πω σήμερα, ότι είστε πανίσχυροι.
Ama bugün size güçlü olduđunuzu söylemeye geldim.Но аз съм тук, за да ви кажа днес, вие сте силни. /тълпа се радва/
Ama bugün size güçlü olduđunuzu söylemeye geldim.Но я нахожусь здесь, чтобы сказать вам, сегодня, вы сильны.
Ama bugün size güçlü olduđunuzu söylemeye geldim..ولا يسمعك أحد ! لكني هنا اليوم لأقول لكم: أنتم أقوياء
Ama bugün size güçlü olduđunuzu söylemeye geldim.[観客の声援]
Ama buraya kadar bu teoremin adını bilmeden geldim.Ale zvládli sme to aj bez toho aby som vôbec vedel názov tej vety.
Ama buraya kadar bu teoremin adını bilmeden geldim.그러나 정리의 이름이 뭔지 알지 않아도
Ama buraya kadar bu teoremin adını bilmeden geldim.Mas eu cheguei tão longe sem saber qual é o nome desse teorema.
Ama buraya kadar bu teoremin adını bilmeden geldim.Quizás lo busque en otra presentación
Ama buraya kadar bu teoremin adını bilmeden geldim.Ti farò sapere.
Ama buraya kadar bu teoremin adını bilmeden geldim.Vi er dog nået ret langt uden et navn for reglen.
Ama buraya kadar bu teoremin adını bilmeden geldim.Но стигнахме толкова далеч, без да знаем името на теоремата
Ama geldim, bazı dakika ereAber als ich kam, - einige Minuten, ehe die Zeit
Ama geldim, bazı dakika ereAle když jsem přišla, - některé minuty ere čas
Ama geldim, bazı dakika ereAle keď som prišla, - niektoré minúty ere čas
Ama geldim, bazı dakika ereAle kiedy przyszedł, - niektóre minuty zanim czas
Ama geldim, bazı dakika ereAmpak, ko sem prišel, - nekaj minut ere čas
Ama geldim, bazı dakika ereDar când am venit, - unele ere minute de timp
Ama geldim, bazı dakika ereDe amikor jöttem, - néhány perces ere az idő
Ama geldim, bazı dakika ereMaar toen ik kwam, - enkele minuten eer de tijd
Ama geldim, bazı dakika ereMais quand je suis venu, - certains ere minute du temps
Ama geldim, bazı dakika ereMa quando sono venuto, - qualche minuto prima che il tempo
Ama geldim, bazı dakika ereMas quando eu vim, - alguns minutos antes do tempo
Ama geldim, bazı dakika ereMen da jeg kom, - nogle minutter før tiden
Ama geldim, bazı dakika ereMen när jag kom, - några minuters ere tiden
Ama geldim, bazı dakika ereMutta kun minä tulin, - jotkut minuutin ere aika
Ama geldim, bazı dakika ereNhưng khi tôi đến, một số ere phút thời gian
Ama geldim, bazı dakika erePero cuando llegué, - algunos minutos antes de la hora
Ama geldim, bazı dakika ereTapi ketika saya datang, - beberapa menit sebelum waktu