geldim ile cümle

geldim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Ben de elimden gelenin en iyisini yapmak için buraya geldim.Ed io son qui pronto a fare ciò che sta nelle mie forze.
Çıplak geldim, çıplak gideceğim.Allora, siamo intesi: nudo sono venuto al mondo, e nudo voglio essere sotterrato.
Türkçe karşılığı; "Geldim, gördüm, yendim"dir.Farsa finale: 'Ho vinto, mi dimetto'.
Buraya oynamak ve kendimi geliştirmek için geldim.Ero venuto a vedere se stai bene.
Tekrar koşarak arabamıza geldim.Si rimette in macchina.
(Nerdeyse düşecektim, düşme noktasına geldim, ama düşmedim)' 'Öle-yazdım.Corremmo giù, e quando eravamo appena giunti fuori, mi sono svegliata».
Eyersiz atla yola devam edip Çerkezköy şosesine geldim.Perse il controllo del cavallo e finì nel vicino fossato.
"Ölmeye Değil Yaşamaya Geldim".Il coraggio di morire e di non morire».
Oldukça profesyonel bir kulübe geldim.La Luz è un club professionistico.
O "Ben Kanada'dan geldim" dedi.Он сказал: «Я из Канады».
Onu öldürmek için geldim.Я пришел, чтобы убить его.
Verdiğin tavsiye sayesinde bu işin üstesinden başarıyla geldim.Благодаря твоему совету я успешно справился.
Tom'la çalışmak için buraya geldim.Я пришёл сюда работать с Фомой.
Ben senden önce İtalya'ya geldim.Я приехал в Италию раньше тебя.
Seninle konuşmak için geldim.Я пришел, чтобы с тобой поговорить.
Ben Baba'dan çıkıp dünyaya geldim. Şimdi dünyayı bırakıp Baba'ya dönüyorum.Я исшел от Отца и пришел в мир; и опять оставляю мир и иду к Отцу.
Türkçe karşılığı; "Geldim, gördüm, yendim"dir.Девиз: "пришёл, увидел, победил".
Çünkü ben doğru kişileri değil, günahkârları çağırmaya geldim.”Я не хочу снисхождения; я только прошу справедливости».
Bu vazife ile huzurunuza geldim.” dedi.Вы по своей воле приехали“.
Arabaynan geldim.Я в машине.
Şampiyon takıma geldim kolay olmayacak.Начало чемпионата у Проста не задалось.
Gidip, bir yerden bıçak satın alıp geldim.Повёл в универмаг и купил.
Bir saatte Saray'a geldim.Через час отправляюсь к вам домой.
Ben buraya Siyonizm'in emri üzerine, bu toprakların beni çekmesinden, kefaret fikrinden ötürü geldim.Я пришёл сюда по зову сионизма, из-за притягательности этой земли и из-за идеи возрождения.
‘Bir örgüte geldim çakıldım.’Я просыпался как встёпанный.".
Arabayla geldim) Çocuğuynan beraber öldü.Их ребёнок погиб вместе с матерью.
Çıplak geldim, çıplak gideceğim.Побеги прямые, голые.
Ebû Saîd Abdullah da diyor ki: “Ben Şam’a geldim.Сообщается, что некто пришёл к пророку Мухаммаду и сказал: «Я принял Ислам».
Geldim, gittim demekle roman olmaz.Уйти и не вернуться: Роман.
Ben başka bir oyuncu olarak geldim.أتيت كلاعب آخر.
Geldim, katıldım.تعالي الأنا موجود.
Çünkü ben doğru kişileri değil, günahkârları çağırmaya geldim.”وما صليت بعدك صلاة إلا وأنا أذكر قولك».
‘Bir örgüte geldim çakıldım.’وَمَا فِي الْجَنّةِ أَعْزَبُ؟".
Çıplak geldim, çıplak gideceğim.رأيته عارياً، لا كساء عليه.
Hayranım O Güzel Gözlerine Dünyaya Geldim Gülmek İçinياما كنت اتمنتى اقابلك بابتسامة..
Eyersiz atla yola devam edip Çerkezköy şosesine geldim.وكنت دائماً اعتني بشعري، وذلك بالذهاب إلى محل تصفيف الشعر.
Ebû Saîd Abdullah da diyor ki: “Ben Şam’a geldim.وعن عبد الله بن مسعود قال: «ثعبان ينقر رأس أحدهم، يقول: أنا مالك الذي بخلت به.»
Arabaynan geldim.للوصول إلى هناك بالسيارة.
İşte bu yüzden buraya geldim.لهذا السبب جئت الى هنا.
Günlük mesaj limitimin sonuna geldim.انهيت الباقة اليومية المحددة من الرسائل
Çünkü ben doğru kişileri değil, günahkârları çağırmaya geldim.”Eu não vim para convocar justos, mas sim pecadores'".
Arabaynan geldim.Então entraram no carro.
Ben golcüyüm, gol için geldim” diye konuşmuştur.Após o gol, ele declarou: "Estou muito feliz com o gol.
Bir hoş hale geldim."Eu achei amável."
Futbolu seven bir şehre geldim.Éuma cidade famosa pelo futebol.
"Eve geldim, Arda ağlıyordu.Eu fui para casa e chorei aquela noite.
Arabayla geldim) Çocuğuynan beraber öldü.É morto junto com a mãe.
Daha fazla maç oynamayı istediğim bir kulübe geldim.Assim, passou a aguardar uma proposta de outro clube para voltar a jogar.
Bu vazife ile huzurunuza geldim.” dedi.Daarom heb ik hier vrede mee."
Oldukça profesyonel bir kulübe geldim.Er staat een tijdelijk clubhuis.
Eyersiz atla yola devam edip Çerkezköy şosesine geldim.Het paard struikelde en kwam met zijn ruiter in de modderige sloot terecht.
Sezar en ünlü deyişi olan 'Veni, Vidi, Vici' (geldim, gördüm, yendim) sözünü bu vesileyle söylemiştir.Een geijkt voorbeeld is Caesars Veni, vidi, vici ("Ik kwam, ik zag, ik overwon").
Arabaynan geldim.De bus.
Geldim, gördüm, yendim.Ik kwam, ik zag, ik overwon.
Son tren için tam zamanında geldim.Ik heb net nog de laatste trein gehaald.
Okuldan geldim, sonra arkadaşlarımla dışarı çıktım.Ik kwam van de school terug, daarna ging ik met mijn vrienden uit.
Herkesten önce geldim ve baş köşeye oturdum.Ik ben als eerste gekomen en ben op de beste plaats gaan zitten.
Hayatım, ben geldim.Schat, ik ben er weer.
Taksiyle gardan geldim.Ik ben vanuit het station per taxi gekomen.
İstediğim için geldim.Ik ben gekomen omdat ik dat wou.

İlgili Sayfalar