gel ile cümle

gel kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
O günlerde yeni bir demokrasi türü gelişiyordu.In those days, a new type of democracy was rising.
O zamanlarda kötü bir gelirim vardı ve onunla geçimimi sağlayamadım.At that time I had a poor income and couldn't live on it.
Seçilmek istiyorsan kamusal imajını geliştirmek zorunda kalacaksın.If you want to get elected, you're going to have to improve your public image.
Size beklenen gelirlerin istatistiksel tahminlerini sağlayabilirim.I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.
Ben gelmek istiyorum.I would like to arrive.
O gelir gelmez hastalandı.No sooner had he arrived than he fell sick.
NTT harfleri ne anlama geliyor?What do the initials NTT stand for?
Ben aynı yöne gidiyorum. Gel benimle. Seni oraya götüreceğim.I am going in the same direction. Come with me. I will take you there.
Hep aynı dizeleri çalarsan monotonluk gelişir.Monotony develops when you harp on the same string.
El ile gelen düğün bayram.Misery loves company.
Yolun iki şerite ayrıldığı bir yere geldik.We came to a place where the road branched into two lanes.
Okumak kelime dağarcığınızı geliştirmenize yardım eder.Reading helps you build up your vocabulary.
Okuma zihni geliştirir.Reading develops the mind.
Okumak zihnini geliştirebilir.Reading can develop your mind.
Ansızın düşman bombaları üzerimize yağmur gibi geldi.All of a sudden, the enemy bombs came down on us like rain.
Birdenbire, aklıma iyi bir fikir geldi.Suddenly, a good idea occurred to me.
Bulutlar güneyden geliyor.The clouds are coming from the south.
İki ülke arasındaki ticaret sürekli gelişiyor.Trade between the two countries has been steadily growing.
25 yaşına gelinceye kadar beş farklı ülkede yaşadı.She lived in five different countries by age 25.
25'ine geldiğinde beş farklı ülkede yaşamıştı.She lived in five different countries by age 25.
Onların her ikisi de aynı anda geldiler.Both of them arrived at the same moment.
İki çocuk odadan dışarı koşarak geldi.Two boys came running out of the room.
İki adam bana geldi.Two men came up to me.
Bir daha gelme.Don't come again.
Güneş ışığı onun cildini geliştirdi.The sunshine improved his complexion.
Japonya'da ebeveynler yaşlandıklarında geleneklere göre çocukları tarafından bakılırlar.When parents get old in Japan, they are customarily looked after by their children.
Japonya'ya ilk defa mı geliyorsunuz?Is this your first time in Japan?
Japonya'da birçok eski gelenek vardır.There are many ancient customs in Japan.
Japonya'da iyi hizmet için bahşiş vermek geleneksel değildir.In Japan it is not customary to tip for good service.
Japonya'da yaşamaya gelince, şikâyet edecek bir şeyim yok.As for living in Japan, I have nothing to complain about.
Japonya'ya geldiğinden beri on yıl oldu.It is ten years since he came to Japan.
Japon shogi satranca karşılık gelir.Japanese shogi corresponds to chess.
Nihayet, Japonya'nın bu bölümüne bahar geldi.At last, spring has come to this part of Japan.
Japonya'nın gelecek için beklentileri kasvetli görünüyor.The prospects for Japan's future look dismal.
Japonya'nın geleceğinden daha çok senin hakkında endişeleniyorum.I worry more about you than the future of Japan.
Japonya gelişmekte olan ülkelere 2 milyar yenlik bir yardım paketini taahhüt etti.Japan guaranteed a 2 billion yen aid package to developing countries.
Japonya'ya öğretmek için değil yazmak için geldim.I have come to Japan not to teach but to write.
Japonya'ya hoş geldin.Welcome to Japan.
Japonya'ya hoş geldiniz.Welcome to Japan.
Japon ekonomisi hızla gelişti.The Japanese economy developed rapidly.
Pazar öğleden sonra 3'te gelip seni göreceğim.I'll come and see you at 3:00 p.m. on Sunday.
Pazar akşamı gelebilir misin?Can you come on Sunday evening?
Pazar, cumartesiden sonra gelir.Sunday comes after Saturday.
Onun kalıcı dişi bebek dişinin arkasından geliyor.His permanent tooth is coming in behind his baby tooth.
Bir bebek dişine bitişik bir yetişkin dişi geldi.An adult tooth came in right next to a baby tooth.
Ya içeri gel ya da dışarı git.Either come in or go out.
Adam içeri gelsen iyi olur dedi."You'd better come in," the man said.
Kimse hastanede beni görmeye gelmedi.Nobody ever came to see me in the hospital.
Giriş sınavını geçmek için elimden geleni yapacağım.I will make every effort to pass the entrance examination.
ben tüm fiyat teklifleri gelene kadar karar vermeyi erteyelim.I suggest that we hold off on making a decision until all bids are in.
Yıllık gelirim yaklaşık on milyon yen, sanırım.My annual income approximates fifteen million yen, I suppose.
Noh geleneksel bir Japon sanatıdır.Noh is a traditional Japanese art.
Bir atın bana doğru dört nala geldiğini gördüm.I saw a horse galloping toward me.
Aklıma aptalca bir fikir geldi.A foolish idea came into my mind.
Benimle alışverişe gelmek ister misin?Would you like to come shopping with me?
O, patlamadan on dakika sonra geri geldi.She came back ten minutes after the explosion.
Trenin gitmesine sadece beş dakika var ve o gelmedi.There are only five minutes till the train starts, and she hasn't appeared.
Bir kız rüzgârda akan saçlarıyla koşarak geldi.A girl came running, with her hair streaming in the wind.
Kontrol için her altı ayda bir gelmelisin.You must come every six months for a check-up.
Gelecek Cumartesi bir akşam yemeği verilecek.A dinner will be given next Saturday.

İlgili Sayfalar