Cuma gecesi lisede bir dans olacak.There will be a dance Friday night at the high school.
Yılbaşı gecesinde, trenler bütün gece boyunca çalışır.On New Year's Eve, the trains will run all night.
Cumartesi gecesi bir parti vereceğiz.We are going to have a party on Saturday night.
Cumartesi gecesi idi.It was Saturday night.
Cumartesi gecesi nasıl?How's Saturday night?
O, Pazar gecesi çalışmadı.He did not work on Sunday night.
21 ay önce kışın derinliklerinde başlayan şey bu sonbahar gecesinde sona eremez.What began 21 months ago in the depths of winter cannot end on this autumn night.
Tom Cuma gecesi yalnızdı.Tom was alone on Friday night.
María, sonbahar gecesini aydınlatan çeyrek ayı bulunan, yıldızlı gökyüzüne baktı.María looked at the starry sky, with a quarter moon that illuminated that autumn night.
Benim hakkımda bilmen gereken bir şey her cuma gecesi poker oynamamdır.One thing you should know about me is that I play poker every Friday night.
Tom Cuma gecesi için bir bebek bakıcısı bulamıyor.Tom can't find a babysitter for Friday night.
Tom ve Mary Cuma gecesi bir parti veriyorlar.Tom and Mary are giving a party on Friday night.
Tom'un Boston'da sadece bir gecesi daha var.Tom has only one more night in Boston.
Tom'un Cumartesi gecesi bir randevusu yok.Tom doesn't have a date for the Saturday night.
Tom kesinlikle geçen cuma gecesi partiden hoşlanıyor gibi görünüyordu.Tom certainly seemed to enjoy the party last Friday night.
Kocasının, cumartesi gecesi tek geceliğine Paris'ten onu ziyarete gelmesi gerekiyordu.Her husband was supposed to come visit her from Paris for a single night Saturday night.
Yılbaşı gecesi fotoğraflarını yüklüyorum.I'm uploading pictures from New Year's Eve.
Ruhun karanlık gecesi hayatın ortasındaki ölümdür.The dark night of the soul is death in the midst of life.
Sibirya gecesi çok uzundur.Siberian night is very long.
Yılbaşı gecesi için ne yapıyorsun?What are you doing for New Year's Eve?
Cumartesi gecesinden beri başka bir şey hakkında düşünemiyorum.I can't think about anything else since Saturday night.
Böyle bir mikrodalga fırınla, her zaman Yılbaşı gecesidir!With a microwave oven like this, it's always New Year's Eve!
Cumartesi gecesi ne zaman uyumaya gidersin?What time do you go to sleep Saturday night?
Yaşamımın en iyi gecesiydi.It was the best night of my life.
Hayatımın en kötü gecesiydi.It was the worst night of my life.
Yatmaya git. Bu bir okul gecesi.Go to bed. It's a school night.
Tom Mary'nin cuma gecesi gerçekten onunla çıktığına tamamen inanamıyor.Tom can't quite believe that Mary is really going on a date with him this Friday night.
Onun hepsi sıcak bir yaz gecesinde başladı.It all started on a hot summer night.
Cuma gecesi kim çalışmak ister?Who wants to work on a Friday night?
Cumartesi gecesi bir film izlemek ister misin?Do you want to see a movie Saturday night?
Cumartesi gecesi benimle dansa gitmeyi ister misin?Do you want to go out dancing with me on Saturday night?
Tom'un cuma gecesi ne yaptığını sana söylemesini istiyorum.I'd like for Tom to tell you what he did on Friday night.
Cumartesi gecesi seninle birlikte olan Tom'un sana söylemesini istiyorum.I'd like for Tom to tell you who he was with on Saturday night.
Cuma gecesi işin var mı?Are you busy Friday night?
Çarşamba gecesi meşgul olacak mısın?Will you be busy Wednesday night?
Her cumartesi gecesi bir grupla gitar çalarım.I play guitar with a band every Saturday night.
Tom ve arkadaşları neredeyse her cuma gecesi poker oynar.Tom and his friends play poker almost every Friday night.
Bu oyun gecesi.It's game night.
O yaz gecesinde sevgilimin yumuşak ve nemli cildini asla unutmayacağım.I'll never forget the soft and moist skin of my lover on that summer night.
Pazartesi gecesi için bir mazeretim yok.I don't have an alibi for Monday night.
Cumartesi gecesi için planlarım var.I have plans for Saturday night.
Cumartesi gecesi planlarım var.I have plans Saturday night.
Tom cuma gecesi Mary ile ve cumartesi gecesi Alice ile dışarı çıktı.Tom went out with Mary on Friday night and with Alice on Saturday night.
Pazartesi gecesi seninle buluşacağım.I'll meet you Monday night.
Cumartesi gecesi partiye gidiyorum.I'm going to the party Saturday night.
Tom cinayet gecesi evde olduğunu söyledi.Tom said he was at home on the night of the murder.
20 ekim gecesinde neredeydin?Where were you on the night of October 20th?
Her pazartesi gecesi buluşuruz.We meet every Monday night.
Her cumartesi gecesi DVD'den film izleriz.We watch movies on the DVD every Saturday night.
Sorun cinayet gecesi için Tom'un mazeretinin olmamasıdır.The problem is that Tom has no alibi for the night of the murder.
Tom'un Mary'nin cinayet gecesi için sıkı bir mazereti var.Tom has an ironclad alibi for the night of Mary's murder.
Tom'un cinayet gecesi için bir mazereti yoktu.Tom had no alibi the night of the murder.
Cinayet gecesinde Tom'u en son ne zaman gördün?On the night of the murder, when was the last time that you saw Tom?
Tom pazartesi gecesi çalışmadı.Tom didn't work on Monday night.
Tom Cuma gecesi genellikle sinemaya gider.Tom usually goes to the movies on Friday night.
Saat değişimi pazar gecesi olur.The time change occurs during the night on Sunday.
Bu Cadılar Bayramı gecesinde oldu.It happened on Halloween night.
Cinayet gecesi ne oldu?What happened the night of the murder?
Tom her cuma gecesi yerel bir barda şarkı söyler ve gitar çalar.Tom sings and plays guitar at a local bar every Friday night.
Biz cumartesi gecesi harika bir yemek yedik.We had a marvelous meal Saturday night.