Bütün gece burada mıydın?Have you been here all night?
Dün gece akşam yemeği için ne yediğimi tahmin et. Patlamış mısır.Guess what I ate for dinner last night. Popcorn.
Bu gece kesinlikle sakinsin.You sure are quiet tonight.
Bu gece kesinlikle mutlu görünüyorsun.You sure seem happy tonight.
Dün gece oldukça geç geldin.You got in pretty late last night.
Her şey plana göre giderse, yarın gece tekrar evde olmam gerekiyor.If all goes according to plan, I should be back home again tomorrow night.
Ziyaret etmeye geldiğimde dün gece evde yoktun.You weren't home last night when I came to visit.
Eğer her şey plana göre giderse, yarın gece eve tekrar dönmüş olmalıyım.If everything goes according to plan, I should be back home again tomorrow night.
Bu gece işten sonra gelmek ister misiniz?Would you like to come over tonight after work?
Gece yarısına kadar çalışmak zorundayım.I have to work until midnight.
Bu gece geç saatlere kadar çalışmak zorunda kalacaksın.You'll have to work late tonight.
Dün uyuyamadım ve bütün gece uyanık kaldım.Yesterday I couldn't sleep and stayed up all night.
Bu gece burada uyumamın bir mahzuru var mı?Would you mind if I sleep here tonight?
Bu gece burada uyumamın bir sakıncası var mı?Do you mind if I sleep here tonight?
Tom, iyi geceler de.Say good night, Tom.
Bütün gece çalıştım.I've worked all night.
Bütün gece çalışıyordum.I was working all night.
Tom konuşması üzerinde çalışarak gece yarısına kadar uyanık kaldı.Tom stayed up late into the night working on his speech.
Bu gece, bir tabut bizim düğün yatağımız olacak.Tonight, a coffin will be our wedding bed.
Bu gece burada olduğun için çok mutluyuz.We're so glad to have you here tonight.
Güzel bir geceydi.It was a beautiful night.
Gece için planlarınız nelerdir?What are your plans for the night?
Bu gece benim eve uğrayabilir misin?Can you come over to my house tonight?
Bu gece çocuklarımıza bakabilecek birini düşünebiliyor musun?Can you think of anyone who might be able to babysit our kids tonight?
Bu gece akşam yemeği yapmana gerek yok.You don't need to make dinner tonight.
Bu gece gerçekten güzel görünüyorsun.You look really nice tonight.
Bu gece kar yağacak gibi görünüyor.It looks like it's going to snow tonight.
Bu gece Tom'la birlikteydin, değil mi?You were with Tom tonight, weren't you?
Bu gece iyi gideceğini umalım.Let's hope it goes well tonight.
Bu gecelik bu kadar yeter diyelim, değil mi?Let's call it a night, shall we?
O, Tom'la ilk tanıştığım geceydi.That was the night I first met Tom.
Bu gece dışarı çıkamayız.We can't go out tonight.
Dün gece akşam yemeği için ne yedin?What did you have for supper last night?
Dün gece akşam yemeği için ne yediniz?What did you eat for dinner last night?
Bu gece hangi şarkıları söyleyeceksin?What songs are you going to sing tonight?
Bu gece hangi melodileri çalacaksın?What tunes are you going to play tonight?
Bu gece menüde ne var?What's on the menu tonight?
Neden bu gece buraya geldiniz?Why did you come here tonight?
Tom, Mary'yi geceleyin gizlice pembe dizi seyrederken yakaladı.Tom caught Mary secretly watching soap operas at night.
Dün gece Tom'un evinde bir sorun olduğunu duydum.I heard there was some trouble at Tom's house last night.
Oraya gece geç saatlerde gitmekten kaçınırım.I avoid going there late at night.
Tom gecenin ortasında bana bir mesaj gönderdi.Tom sent me a text message in the middle of the night.
Gece tek başına dışarı çıkmamalısın.You shouldn't go out at night by yourself.
Bütün gece buradaydın, değil mi?You've been here all night, haven't you?
Tom bu gece burada mı?Is Tom here tonight?
Bu gece bu kadar geç saatlere kadar ayakta kalmak istemeyebilirsin.You might not want to stay up so late tonight.
Bu gece ayrılalım.Let's leave tonight.
Tom bu gece Mary'y gördüğünü söyledi.Tom said he saw Mary tonight.
Bu gece benimle çık.Go out with me tonight.
Bu gece benimle kal.Leave with me tonight.
Biz sadece bu gece tanıştık.We just met tonight.
Mary bu gece onu dışarıya çıkarmamı istedi.Mary asked me to take her out tonight.
Tom bu gece neredeyse kesinlikle partide olacak.Tom will almost certainly be at the party tonight.
Tom bu gece partide olacak.Tom will be at the party tonight.
Bu gece gökyüzünde hiç yıldız yok.There are no stars in the sky tonight.
Bu gece kar yağacağını düşünüyor musun?Do you think it's going to snow tonight?
Bu gece hiç yıldız yok.There are no stars tonight.
Bu gece Tom'la karşılaşacak mıyım?Am I going to run into Tom tonight?
Tom bu gece beni alacak.Tom is picking me up tonight.
Bu gece senin hakkında rüya göreceğimi umuyorum.I hope I dream about you tonight.