Meksika'da çok sayıda gecekondu mahalleleri var.There are many shantytowns in Mexico.
Geceleri korna kullanmaktan kaçınılmalı. Gece onun yerine farları yak.Using the horn at night should be avoided. At night, flash the headlights instead.
Dün gece bir roman okuyarak geç saatlere kadar yatmadım.I stayed up late last night reading a novel.
Gece geç saatlere kadar kalmayın.Don't stay up late at night.
Gece geç saatlere kadar yatmamak iyi değildir.It's not good to stay up late at night.
Bu gece misafirim olmanı istiyorum.I'd like you to be my guest tonight.
Lütfen bu gece evimde kal.Please stay at my house tonight.
Tom dün gece için üzgün olduğunu söyledi.Tom said he was sorry for last night.
Tom, bu gece çok yalnız hissediyorum.Tom, I feel very alone tonight.
O ölmeden önceki gece Tom'un evine gittim.I went to Tom's house the night before he died.
Rio de Janeiro'da nüfusun % 20'si gecekondularda yaşıyor.In Rio de Janeiro, 20% of the population lives in slums.
Gece boyunca çalıştılar.They worked through the night.
O, gece süresince çalıştı.He worked through the night.
O, gece boyunca çalıştı.She worked through the night.
Bu şimdiye kadar yaşadığım en iyi gecelerden biriydi.It was one of the best nights I've had.
Cumartesi gecesi ne zaman uyumaya gidersin?What time do you go to sleep Saturday night?
İyi geceler Tatoeba. Yarın görüşürüz.Good night, Tatoeba. See you tomorrow.
Geceyi nerede geçirmeyi planlıyorsun?Where are you planning to spend the night?
Geceyi nerede geçirmeyi planlıyorsunuz?Where are you planning to spend the night?
O, gece vardiyasında çalışır.He works the night shift.
Hiç gece antrenman yaptın mı?Have you ever trained at night?
Bu gece benimle dışarı çıkmak ister misin?Would you like to go out with me tonight?
Onun bu gece gelip gelemeyeceğini bilmiyorum.I don't know if he can come tonight.
Geceleyin kaç saat uyuyorsun?How many hours do you sleep at night?
Bu gece kaç tane konuğumuz olacak?How many guests are we going to have tonight?
Eğlenceli bir geceydi.It was a fun night.
Hayatımın en kötü gecesiydi.It was the worst night of my life.
Tom ders çalışarak bütün gece uyumadı.Tom was up all night studying.
Bu gece seninle gidemem.I can't go with you tonight.
Bütün gece boyunca köpeğin havladığını duyabildim.I could hear the dog barking all night long.
Bu gece kesinlikle iyi vakit geçireceğimizi söyleyebilirim.I'd say we are definitely going to have a good time tonight.
Bu geceki konseri iple çekiyorum.I'm really looking forward to tonight's concert.
Dün gece partide olmalıydın. Çok eğlenceliydi.You should have been at the party last night. It was a lot of fun.
Ben bu gece gelemem.I can't come over tonight.
Bu gece gelemem.I can't come tonight.
Tom'un bu gece sahnede en iyi şarkıcı olduğunu düşündüm.I thought Tom was the best singer on stage tonight.
Dün gece bu konuyu hallettik sanıyordum.I thought we settled that matter last night.
Bu gece kız arkadaşımla ayrılıyorum.I'm breaking up with my girlfriend tonight.
Bu gece kız arkadaşımla ilişkiyi bitiriyorum.I'm breaking up with my girlfriend tonight.
Bu gece Tom hakkında konuşmayalım.Let's not talk about Tom tonight.
Gece yarısına kadar eve gitmeni istiyorum.I want you home by midnight.
Onlar Tom'un geceleyin kalmalarını istedi.They want Tom to stay overnight.
Bu gece tekrar spagetti istemiyorum.I don't want spaghetti again tonight.
Bu gece Tom'un yanında oturmak istemiyorum.I don't want to sit next to Tom tonight.
Tom gece tehdit eden ruhlar tarafından çevrildiğini düşündü.Tom thought he was surrounded at night by threatening spirits.
Cumartesi gecesi bir film izlemek ister misin?Do you want to see a movie Saturday night?
Bu gece oluyor.It's happening tonight.
Tom'un cuma gecesi ne yaptığını sana söylemesini istiyorum.I'd like for Tom to tell you what he did on Friday night.
Tom'un iki gece önce nerede olduğunu sana söylemesini istiyorum.I'd like for Tom to tell you where he was two nights ago.
Bu gece mutluyum.I'm happy tonight.
Biz bütün gece çalışmakla meşguldük.We were busy working all night.
Yoğun bir gece geçiriyoruz.We've been having a busy night.
Çarşamba gecesi meşgul olacak mısın?Will you be busy Wednesday night?
Dün gece bir şey gördüm.Last night, I saw something.
Gece yürüyüşleri hakkında harika bir şey var.There's something wonderful about night walks.
Bütün gece evde yalnız olacağım.I'll be home alone all night.
Dün gece Mary ile telefonda konuşurken uyuyakaldım.Last night, I fell asleep while talking with Mary on the phone.
Onlar bu gece arayacaklar.They'll call tonight.
Bu oyun gecesi.It's game night.
Vakit gece yarısını geçmiş.It's past midnight.