geçiyorsun ile cümle
geçiyorsun kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
10
HARF
4
HECE
5
ORT. KELİME
Benimle dalga mı geçiyorsun?!Are you freaking kidding me?!
Dalga mı geçiyorsun?Are you kidding?
Dalga geçiyorsun!You're kidding!
Ya benimle dalga geçiyorsun ya da benimle alay ediyorsun.Either you are teasing me or you are making fun of me.
Benimle dalga mı geçiyorsun?Are you pulling my leg?
Benimle dalga geçiyorsun.You're pulling my leg.
Dalga geçiyorsun, değil mi?You're kidding, right?
Neden caddeyi geçiyorsun?Why are you crossing the street?
Buradan izinsiz geçiyorsunuz.You're trespassing here.
Bana öyle geliyor ki sen benimle dalga geçiyorsun.It seems to me that you're making fun of me.
Benimle dalga geçiyorsun, değil mi?You are kidding me, aren't you?
Dalga geçiyorsun, değil mi? O doğru olamaz.You're kidding me, right? That can't be true.
Yani, vaz mı geçiyorsun?So, you giving up?
"Benimle dalga mı geçiyorsun?" "Hayır, geçmiyorum.""Are you making fun of me?" "No, I'm not."
Sen sadece benimle dalga geçiyorsun.You're just pulling my leg.
Sonra, sayfa açılınca, Computer Science'a geçiyorsunuz.We're CS169 and you can see the lecture numbers on the right. Here's lecture number two.
Büyütme o kadar. Sen kimle dalga geçiyorsun?-Who do you fuck with?
Yine benimle dalga mı geçiyorsun?Are you making fun of me again?
Benimle dalga geçiyorsun!You are fucking kidding me!
Dalga geçiyorsun, değil mi?You're kidding me, aren't you?
Benimle dalga mı geçiyorsunuz?What's the noise?
Benimle dalga geçiyorsun.Oh, you're fucking kidding me.
Dalga mı geçiyorsun?Are you joking?
Dalga geçiyorsun.Downtown.
Travmadan gelişme evresine nasıl geçiyorsunuz?How do you get from trauma to growth?
Benimle dalga mı geçiyorsun?Are you kidding me?!
Tamam. ve unutmayın ki farklı bir alana geçiyorsunuz, burada bir alt kültüre giriyoruz.We're jugglers, OK. And remember, you're transposing, you're getting into a subculture here.
-Benimle dalga mı geçiyorsun?!-Are you kidding me?!
Seni hafife aldim diye benimle dalgami geciyorsun?Was I a joke? Just 'cause i went easy on someone like you?
*** mı geçiyorsunuz benimle?Me *** kidding me.
Yani gerçekten, dalga mı geçiyorsunuz?I mean seriously, are you kidding me?
Kimi öldürmeni istiyorlar ? seni ! dalga geçiyorsunWho do they want to kill? You You must be kiddin'
Şimdi dalga mı geçiyorsun?Are you joking now?
Ve sen de bir kadın vajeninin içinden geçiyorsun" dedimAnd you go through the woman's vagina."
İkiniz de benimle dalga geçiyorsunuz değil mi?You're both fucking with me, aren't you?
Sadece huysuz bir şekilde insanlarla dalga geçiyorsun.You just grumpily keep making fun of people.
Siz sefiller, dalga geçiyorsunuz herhalde."You, your miserableness, have got to be kidding."
Baba benimle dalga mı geçiyorsun?Father, are you kidding me right now?!
Sen mi geçiyorsun serseri?!!Kidding? You punk?!
Temelde yatan fikir şu, önce çıkarımlar yapıyor ve sonra harekete geçiyorsunuz.And the fundamental idea is you want to make inferences and then take actions.
Dalga mı geçiyorsun benimle?You kidding me? No.
Gördün mü adamım, sen sadece benle dalga geçiyorsun.See man, you're just taking the piss out of me now.
Kuşkusuz ki, siz onların yanından sabahları geçiyorsunuz.You pass by (their habitations) in the morning
Siz yıkıntılarının yanından geçiyorsunuz; sabahleyin,You pass by (their habitations) in the morning
Benimle dalga geçiyorsun!Du verarscht mich doch!
Benimle dalga mı geçiyorsun yoksa ne? Senin konuşmayı kesmeni ve dersi takip etmeni üç kere istedim.Tu te moques de moi ou quoi ? Ça fait trois fois que je te demande d'arrêter de parler et de suivre le cours.
Nerede yolun karşısına geçiyorsun?Où traverses-tu la rue ?
Nerede yolun karşısına geçiyorsunuz?Où traversez-vous la rue ?
Muhtemelen dalga geçiyorsunuz.Vraisemblablement vous plaisantez.
Dalga mı geçiyorsun?Издеваешься?
Benimle dalga mı geçiyorsun?Neem je me in de zeik?
Dalga geçiyorsun!Tu juokauji!
Ama bu adam çok ilginç. İlginç mi? Dalga mı geçiyorsun?Meu Deus, este homem é tão interessante.
Aman Tanrım. Dalga mı geçiyorsun?О Боже Господи, Боже Господи!
Ancak yavaş da olsa büyüyorsunuzdur ve zorlukla kâra geçiyorsunuzdur.4番 ビジネスモデルは見つけられず
Ancak yavaş da olsa büyüyorsunuzdur ve zorlukla kâra geçiyorsunuzdur.성장 속도가 너무 느려서 거의 붕괴 직전인 경우가 있고
Ancak yavaş da olsa büyüyorsunuzdur ve zorlukla kâra geçiyorsunuzdur.لكنك قد تنمو ببطئ وبالكاد تحقق نقطة تعادل، لا ربح ولا خسارة.
Baba benimle dalga mı geçiyorsun?Bố à, bố đùa con hay sao vậy?
Baba benimle dalga mı geçiyorsun?Dad, verarscht du mich?
Baba benimle dalga mı geçiyorsun?아부지, 지금 장난 합니까?