geçiyor ile cümle
geçiyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Benzer genler taşıdığınız noktaya geçiyorlar. -Aceasta este telofaza 1. Acum, vă rog să vă aduceți aminte: am plecat de la o celulă diploidă,da?
Benzer genler taşıdığınız noktaya geçiyorlar. -Dia bersilangan pada titik dimana, pada umumnya, kamu bertukaran gen-gen yang sama.
Benzer genler taşıdığınız noktaya geçiyorlar. -Dzięki temu podczas crossing-over między chromatydami wymieniane są analogiczne geny.
Benzer genler taşıdığınız noktaya geçiyorlar. -Fa l'incrocio nel punto in cui, per gran parte, ci sono geni simili.
Benzer genler taşıdığınız noktaya geçiyorlar. -두 염색체가 상동인 부분에서 겹치게 되면서 같은 유전자를 교환하게 되기 때문입니다
Benzer genler taşıdığınız noktaya geçiyorlar. -Kříží se v takovém bodě, kde se z větší části vymění stejné geny.
Benzer genler taşıdığınız noktaya geçiyorlar. -Кръстосват се в точка, в която ще обменят най-много сходни гени.
Benzer genler taşıdığınız noktaya geçiyorlar. -類似する遺伝子の、交換だ １本の染色体が ２種類の遺伝子をもらうことはなく
Beş saatimiz yolda geçiyordu.돌아오는 데 두시간 반이 걸리구요. 작업장에 오가는 데 5시간이 걸립니다.
Beş saatimiz yolda geçiyordu.5 ore a fare il pendolare ogni giorno.
Beş saatimiz yolda geçiyordu.5 Stunden Pendlerei zur Arbeit.
Beş saatimiz yolda geçiyordu.5ساعات للذهاب والعودة للعمل يومياً.
Beş saatimiz yolda geçiyordu.Cinci ore pe drum.
Beş saatimiz yolda geçiyordu.Cinco horas de viaje para trabajar.
Beş saatimiz yolda geçiyordu.Cinq heures de trajet journalier au travail.
Beş saatimiz yolda geçiyordu.Lima jam waktu pulang-pergi untuk bekerja.
Beş saatimiz yolda geçiyordu.Öt óra ingázás.
Beş saatimiz yolda geçiyordu.Päť hodín na cestu do práce.
Beş saatimiz yolda geçiyordu.Razem 5 godz. dojazdu do pracy.
Beş saatimiz yolda geçiyordu.Två och en halv timme att komma hem. Fem timmars pendling varje dag.
Beş saatimiz yolda geçiyordu.Vijf uur forensen naar je werk.
Beş saatimiz yolda geçiyordu.Πέντε ώρες ταξίδι για τη δουλειά.
Beş saatimiz yolda geçiyordu.Пет часа пътуване заради работата.
Beş saatimiz yolda geçiyordu.Пять часов в пути.
Beş saatimiz yolda geçiyordu.שעתיים וחצי לחזור הביתה. סה"כ חמש שעות בדרך לעבודה וממנה.
Beş saatimiz yolda geçiyordu.海底での時間が3時間 平均移動距離1.6キロメートル
Beythoglaya ulaşıp Beytaravanın kuzeyinden geçiyor, Ruben oğlu Bohanın taşına varıyordu.đi lên Bết-Hốt-la , trải qua phía bắc Bết-a-ra-ba , và chạy đến hòn đá Bô-han con_trai của Ru-bên .
Beythoglaya ulaşıp Beytaravanın kuzeyinden geçiyor, Ruben oğlu Bohanın taşına varıyordu.đi lên Bết-Hốt-la, trải qua phía bắc Bết-a-ra-ba, và chạy đến hòn đá Bô-han con trai của Ru-bên.
Beythoglaya ulaşıp Beytaravanın kuzeyinden geçiyor, Ruben oğlu Bohanın taşına varıyordu.벧호글라로 올라가서 벧 아라바 북편을 지나 르우벤 자손 보한의 돌에 이르고
Beythoglaya ulaşıp Beytaravanın kuzeyinden geçiyor, Ruben oğlu Bohanın taşına varıyordu.saliva a Bet-Ogla e passava a nord di Bet-Araba e saliva alla Pietra di Bocan, figlio di Ruben
Beythoglaya ulaşıp Beytaravanın kuzeyinden geçiyor, Ruben oğlu Bohanın taşına varıyordu.sobe até Bete-Hogla, passa ao norte de Bete-Arabá, e sobe até a pedra de Boã, filho de Rúben;
Beythoglaya ulaşıp Beytaravanın kuzeyinden geçiyor, Ruben oğlu Bohanın taşına varıyordu.ועלה הגבול בית חגלה ועבר מצפון לבית הערבה ועלה הגבול אבן בהן בן ראובן׃
Beythoglaya ulaşıp Beytaravanın kuzeyinden geçiyor, Ruben oğlu Bohanın taşına varıyordu.وصعد التخم الى بيت حجلة وعبر من شمال بيت العربة وصعد التخم الى حجر بوهن بن رأوبين
Beythoglaya ulaşıp Beytaravanın kuzeyinden geçiyor, Ruben oğlu Bohanın taşına varıyordu.上 到 伯 曷 拉 、 過 伯 亞 拉 巴 的 北 邊 、 上 到 流 便 之 子 波 罕 的 磐 石
Beythoglaya ulaşıp Beytaravanın kuzeyinden geçiyor, Ruben oğlu Bohanın taşına varıyordu.上到 伯曷拉 、 過伯亞 拉巴 的 北邊 、 上到 流便 之 子 波罕 的 磐石
Biliyoruz bu mavi doğruda, diğer doğrudan da geçiyormu ona bakalım.일단 포물선은 지나가니까 직선만 확인해봅시다
Bilirsin, Tangles. Dalga mı geçiyor?De Tangles, ¿estará jugando?
Bilirsin, Tangles. Dalga mı geçiyor?De Tangles, ¿estará jugando?
Bilirsin, Tangles. Dalga mı geçiyor?Do Tangles, será que está a brincar?
Bilirsin, Tangles. Dalga mı geçiyor?Szerinted Hínárhaj hülyéskedik?
Bilirsin, Tangles. Dalga mı geçiyor?Tiedäthän, Tangles, kusettaako hän meitä?
Bilirsin, Tangles. Dalga mı geçiyor?Weet je, Tangles, zou hij ons voor de gek houden?
Bilirsin, Tangles. Dalga mı geçiyor?Weißt schon, Tangles, spielt er uns nen Streich?
Bilirsin, Tangles. Dalga mı geçiyor?Wiesz, Tangles, czy on robi sobie jaja?
Bilirsin, Tangles. Dalga mı geçiyor?Ξέρεις, ο Tangles, μας δουλεύει?
Bilirsin, Tangles. Dalga mı geçiyor?Тенглс, да ли се зеза са нама?
Biliyoruz bu mavi doğruda, diğer doğrudan da geçiyormu ona bakalım.Vi ved, at det er på den blå linje, så lad os se, om det er på den anden.
Biliyoruz bu mavi doğruda, diğer doğrudan da geçiyormu ona bakalım.Знаем, че това е на тази синя линия, така че нека да видим дали е и на другата линия.
Biliyoruz bu mavi doğruda, diğer doğrudan da geçiyormu ona bakalım.ونعلم انها ستكون على هذا الخط الازرق، لنرى اذا كانت على الخط الآخر
Biliyoruz bu mavi doğruda, diğer doğrudan da geçiyormu ona bakalım.Když je x=4, y= -10 pro obě rovnice, takže je to zcela jistě správně.
Bilmiyorum. Kanın atar damardan toplar damara ne hızda geçiyor?¿Cómo de rápido se mueve la sangre por tus venas y arterias?
Bilmiyorum. Kanın atar damardan toplar damara ne hızda geçiyor?"С каква скорост се движи кръвта във вените и артериите ти"?
Birak! Seni hafife aldim diye benimle dalgami geciyorsun?Lepaskan!!
Biraz zorlayıcı oldu, çünkü üç boyutlu düşünüp çalışırken, birden iki boyutlu çalışmaya geçiyorum...그건 좀 까다로운 작업인데, 그 이유는 갑자기 2차원으로 가야하기 때문이죠. 3차원에 대해 생각하고 작업한 후에...
Biraz zorlayıcı oldu, çünkü üç boyutlu düşünüp çalışırken, birden iki boyutlu çalışmaya geçiyorum...È un po' complicato perché all'improvviso mi ritrovo su due dimensioni dopo aver lavorato e pensato in tre...
Biraz zorlayıcı oldu, çünkü üç boyutlu düşünüp çalışırken, birden iki boyutlu çalışmaya geçiyorum...זה מסובך קצת כי אני פתאום עובד בשני ממדים אחרי שעבדתי וחשבתי בשלושה...
Bir çok isana göre, harekete geçmeye öfke de dahil. Korkudan öfkeye geçiyoruz.עבור הרבה אנשים פעולה באה במשולב עם זעם.
Bir dahaki sefere de ileri geri sallanalım bari", diye dalga geçiyorlardı.A nabudúce to bude vibrácia." Ľudia sa na tej myšlienke zabávali.
Bir dahaki sefere de ileri geri sallanalım bari", diye dalga geçiyorlardı.Dan lain kali akan ada perasaan." Orang-orang mengolok-olok gagasan tersebut.
Bir dahaki sefere de ileri geri sallanalım bari", diye dalga geçiyorlardı.Da próxima vez vai ser mandar vibrações." Algumas pessoas gozaram com a ideia.